候,那時他們這些童工被帶到工廠老板娘裝飾的聖誕樹前,他和小夥伴們得到的禮物是隻值一個戈比的小笛、一個蘋果、一個金紙包的核桃和一個乾無花果,可是老板的孩子們卻得到一些玩具,他覺得那都是仙女送的玩意兒,後來他聽說,價值在五十盧布以上。他二十歲那年,有一位著名的女革命家進他們的工廠當工人,發現瑪爾凱有出眾的才能,就送書和小冊子給他看,和他談話,給他講解他所處的地位、處於這種地位的原因和改善這種處境的辦法。等他清楚地認識到有可能把自己和別人從所處的被壓迫狀況下解放出來,他就覺得這種不合理的狀況比以前更嚴酷、更可怕了,於是他不僅強烈地要求獲得解放,而且要求嚴懲那些建立和維護這種殘酷的不合理製度的人。他聽說,有知識才有這種可能,他就如饑似渴地追求知識。他不清楚,究竟怎樣通過知識來實現社會主義理想,但他相信,知識既然使他懂得了他所處狀況的不合理,那麼知識就一定能夠改變這種不合理的狀況。此外,有了知識,他也就自認為比別人高明了。因此他戒絕煙酒之後,就把全部空閒時間用在讀書上,等他做了倉庫管理員,他的空閒時間就更多了。
女革命家教他,並且對他那種久旱逢雨般地吸收各種各樣知識的出色才華感到驚異。兩年時間裡他學了代數、幾何和他特別喜歡的曆史,涉獵了所有的文學作品和評論著作,尤其是社會主義著作。
請到𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰查看完整章節
女革命家被捕,瑪爾凱也一起被捕,因為在他那裡搜到了禁書。他進了監獄,後來又被流放到沃洛戈德省。他在那裡認識了諾沃德沃羅夫,又閱讀了許多革命書籍,全都記得牢牢的,更加堅定了他的社會主義觀點。流放期滿之後,他領導了一次大罷工,罷工的結果是搗毀了工廠,打死了廠長。他又被捕,褫奪公權,再次流放。
他像反對現行的經濟製度一樣反對宗教。他明白了他從小就信奉的宗教是荒謬的,就努力擺脫宗教的束縛,起初還覺得害怕,後來就覺得非常高興了。從此以後,他好像要為自己和祖祖輩輩受欺騙出出氣,經常十分尖刻、十分辛辣地嘲笑教士和宗教教條。
他過慣了清心寡欲的日子,有一點點兒東西就心滿意足。他和所有從小乾慣了活兒、身強力壯的人一樣,不論乾什麼體力活兒,又輕鬆,又靈巧,又可以乾很多,可是他最珍惜空閒時間,為的是在監獄裡和在旅站上繼續學習。他目前在讀馬克思著作第一卷
,非常細心地把這部書藏在背包裡,就像是無價之寶。他對所有的同誌都很疏遠和冷淡,隻有諾沃德沃羅夫是例外,他對他特別信賴,他認為諾沃德沃羅夫對各種問題的見解都是顛撲不破的真理。
他對女人抱著無法克製的輕蔑態度,把女人看作一切正當工作的障礙。不過他很同情瑪絲洛娃,對她很親熱,因為他把她看作下層階級受上層階級剝削的典型。也正是由於這一原因,他不喜歡聶赫留朵夫,不和他說話,不和他握手,除非聶赫留朵夫先和他打招呼,他才伸過手去,讓他握一握。
。娃采蘭為應處此
。腿狗似形,兒卷煙的卷自民農國俄
。家學文天、家學理物國法,)3581—6871(哥拉阿
。年2781於版出本譯俄。卷一第》論本資《指