世界投射出一道明亮快樂的光芒。那是你的眼睛啊!噢，他是那麼開朗，那麼可愛。在他那種童稚的天真裡，我看到了你安逸的個性。在他的身上，我可以看到你那靈敏活躍的想象力。他可以一連好幾小時專心玩玩具，就像你在遊戲人生一樣，然後，輕輕皺起眉頭，一本正經地坐著看書。他越長大越像你。你特有的那種兼具嚴肅認真和玩笑戲謔的雙重性格，也漸漸在他身上展現出來了。他越是像你，我就越愛他。他的學習能力很強，是一個好學生。當他說起法文時，就像一隻小喜鵲似的，吱吱喳喳說個不停。他的作業是全班寫得最整齊的，他的相貌是那麼漂亮，穿上黑絲絨衣服或者白色的水兵服時特別英俊。無論走到哪裡，他總是穿得最時髦的一個。每次我帶他去海灘上散步，女人看到他都會停下腳步，摸摸他金色的長發。當他到薩默林滑雪時，人們都會轉過頭來欣賞他。他是這麼漂亮，這麼溫文儒雅，這麼討人喜愛。去年，他進入德萊瑟中學的寄宿學校就讀。當他穿上製服，佩上短劍，看起來就像是十八世紀的宮廷侍童。可是現在，他身上除了一件小睡衣之外，什麼也沒有，我可憐的孩子，他就躺在那裡，嘴唇蒼白，雙手疊在胸前。
“你可能會問我，我怎麼有辦法讓孩子在優渥的環境中成長，怎麼有能力讓他過這種活躍、快樂、富裕的生活？親愛的，我是在黑暗中跟你說話，所以，我不覺得羞恥。我會把這件事告訴你的，可是，親愛的，你千萬別害怕。我賣身了。雖然我不是去做大家所說的那種妓女，或是站街女郎，不過我還是賣身了。我交了一些有錢的男朋友，還有闊氣的情人。剛開始我去找他們搭訕，後來他們就會主動來找我，你可曾注意到，我長得很美。每一個親近過我的男人都會越來越喜歡我，他們都很感謝我，迷戀我，愛我。可是，親愛的，隻有你，隻有你不是這樣!
“你會因為我向你坦承自己賣身而鄙視我嗎？不會，我知道，你不會鄙視我。我知道，這一切你全都明白。你也明白，我這樣做隻是為了你，為了另一個你，為了你的孩子。在產科醫院的那間病房裡，我了解到貧窮的可怕，我知道，在這個世界上，窮人總是任人踐踏、任人淩辱，永遠是被犧牲的一群。所以，我絕不能讓你的孩子，讓那個聰明美麗的孩子沉淪在充滿社會渣滓、粗俗下流的陋巷之中，絕不能讓他在充斥著臟汙空氣的後院中長大。他那嬌嫩高貴的嘴唇，不應該說低俗的語言；他那白淨的身體，不應該穿上窮人家發黴皺縮的衣服。你的孩子應該擁有一切，應該享有人世間所有的財富，所有的榮華富貴。他應該跟你過同樣高級的生活，應該生活在你的世界裡。就隻是因為這個緣故，我的愛人，我出賣了自己的肉體。其實，對我來說，這並不算是什麼犧牲，一般人所謂名譽、恥辱的東西，對我來說根本毫無意義。我的身體隻屬於你一個人，既然你不愛我，不管我的身體發生了什麼事，我都覺得無所謂。男人的愛撫，甚至他們最熱烈的激情，都無法打動我的心靈。他們當中也有些人讓我不得不深表尊敬，而且我也很同情他們的愛情得不到回饋，因為這使我想起自己悲慘的命運。我所認識的這些男人，對我都很體貼。他們都寵我、慣我、尊重我。尤其是那位伯爵，他是個上了年紀的鰥夫，為了讓這個沒有父親的孩子，讓你的兒子能夠進德萊瑟中學就讀，他四處奔走，托人說情。他愛我，就像愛他自己的女兒。他三番兩次向我求婚，如果我答應了，現在可能已經當上伯爵夫人，在一座迷人的城堡裡扮演女主人的角色，過著無憂無慮的生活。孩子將會有和藹可親的父親疼愛，而我身邊也會有一個性情平和、舉止高貴、心地善良的好丈夫。可是，無論他如何懇求，無論我的拒絕如何一再傷他的心，我始終沒有答應他。也許我這麼做是愚蠢的，否則，我現在可能已經在某個地方過著平靜安詳的生活，而我那惹人憐愛的孩子也會好好地和我在一起。可是，我得跟你坦承，我不希望自己被某個人拴住，我要隨時為你保持自由之身。在我內心深處，在我的潛意識裡，我還留著往日少女時代的夢：說不定有一天，你還會再次呼喚我到你的身邊，哪怕隻是一個小時也好。而為了這個隨時可能發生的短暫相會，我拒絕了所有追求者的求婚，因為這樣，我才能夠一聽到你的呼喚，就馬上去到你的身邊。我從童年的幻夢中清醒過來以後，我全部的人生除了等待你的召喚，還剩下什麼呢？
來越望欲的我，弦心的我了動挑，繞縈邊耳我在直一樂音的情激!手的我過撫愛柔溫經曾隻那，手的愛深我隻那下一吻親地卑謙去身下俯想，望欲的烈強股一生產禁不我使，上杆欄的絨鵝天著鋪間之廂包們我在靠好正，手的細纖氣秀那你，手的你而。近親麼那，樣一候時的起一在躺們我裡夜天那跟就，邊身的我在就息氣的你到覺感隻，臉的你清看再法辦沒我，了暗變光燈，候時的曲序奏演。廂包的壁隔在就好剛你而，裡廂包的院劇歌在坐友朋個一和我，時當。新猶憶記還都在現到，扉心徹痛我讓離疏的間之我你，次一麼那有，是可。我出不認是總你了慣習，實事個這了慣習經已乎幾我，候時個那，然雖!裡千隔相像好卻，尺咫在近然雖們我。識熟的毫一絲一有沒來從，賞讚有隻裡神眼，人生陌的氣客個一是像就，我著視注也睛眼，時同的禮回你。好問你向，你識認侶伴的我，候時有。女少的怯羞裡室臥的暗昏光燈你在個那年當是會然竟我，到得象想麼怎你。著擁簇者慕愛群一被且而，俗脫雅高得扮打，媚嫵豔嬌，的說們他像就，人女個一成變蛻經已，娘姑小的腆靦個那，了變全完經已子樣的我，來起看上表外從。過掃上身我從地寫淡描輕是隻卻光眼的你，是可，止不跳狂會都心的我，你到看次每。上街在，裡園公在，上會樂音在，裡院劇在，次多很你見遇經已我，前之這在，實其。了來我出不認都遠永、遠永、遠永你。來我出認有沒是還你，刻時個那了到使即，為因!到識意有沒也，道知不並你，的愛親，是可。了臨來刻時個那的盼企所我，於終“
