【第十一章 鸚鵡螺號】
------------------------------------------
第十一章
鸚鵡螺號
尼莫船長起身，我緊隨其後。設在餐廳後麵的一道雙扇門打開了，我走進一個和餐廳麵積差不多的房間。
這是一個圖書館。高高的黑檀木鑲銅書架，寬寬的架子上放著許多統一精裝的書。書架沿著牆壁圍了一圈，底下是寬大的長沙發，栗色皮麵，弧度讓人非常舒適。輕便的活動小桌，能自如地分開或者合攏，讓人擺放正在閱讀的書籍。房間中央放著一張大桌子，上麵擺滿了小冊子，幾張舊報紙夾雜其中。電燈光線充滿了整個和諧的空間，光線是從四個半嵌入天花板渦形裝置的磨砂玻璃球形燈射下來的。我看著這個布置得如此獨具匠心的房間，發自內心地讚賞，簡直不敢相信自己的眼睛。
“尼莫船長，”我對我的主人說，而他剛剛在一張長沙發上躺下，“這座圖書館足以為陸地上的宮殿增光添彩，想到它隨著您來到海底最深處，簡直太讓我驚歎了。”
“還有哪裡能比這裡更孤獨、更清淨的呢，教授先生？”尼莫船長回答，“您的博物館工作室能給您更完美的休息嗎？”
“不能，先生，我還得加一句，比起您這兒，它的確是太簡陋了。您這兒有六七千冊書……”
“是1,2000冊，阿洛納克斯先生。這是我和大陸的唯一聯係。但是在我的鸚鵡螺號第一次下水的那天起，這個世界對我來說已經結束了。那一天，我買下最後一批書，最後一些小冊子，最後幾張報紙，從那時候開始，我寧願相信人類不再思考、不再寫作。教授先生，這些書，受您支配，您可以自由享用。”
我謝過尼莫船長，走近書架。書架上擺滿了科學類書籍、倫理學書籍還有文學書籍，用各國語言寫成，可是我看不到一本政治經濟學的書，像是被嚴格從船上排除出去了。有一個奇怪的細節，所有這些書，不論用什麼語言寫成，都沒有明確的分類，這種雜亂表明，鸚鵡螺號的船長不論隨手抽出哪本書，都能流暢地閱讀。
在這些著作中，我注意到一些古代和現代大師的傑作，就是說人類在曆史、詩歌、小說和科學方麵創作的所有最美的作品，從荷馬
到維克多·雨果
，從色諾芬
到米什萊
，從拉伯雷
到喬治·桑
。但是這個圖書館裡耗資最多的，是科學類書籍：機械學、彈道學、水文學、氣象學、地理學、地質學，等等。占據的位置不亞於自然史，我想這些應該是船長的主要研究領域。我在那兒看到洪堡
全集、阿拉戈
全集，還有傅科
、亨利·聖克萊爾·德維
、米歇爾·沙勒
、米爾納·愛德華
、卡特爾法熱
、廷德爾
、法拉第
、貝特洛
、西奇神父
、彼得曼
、莫裡船長
阿加西斯
等人的著作，還有科學院的論文集、各家地理學會的通報，等等。我的兩大卷拙作被擺在顯著的位置，這或許就是為什麼尼莫船長會對我相對寬厚地接待吧。在約瑟夫·貝特朗
更多小說內容請訪問o o p . t w
。程行的號螺鵡鸚的奇神艘這觀參們我擱耽想不我在現，究研個這做來間時是的有我是但，間時的切確更出測推我幫能品作的近更望希也我，外另。活生底海在都直一長船莫尼，年三多最，來年三以所。年一這於早能可不建修的號螺鵡鸚，論結出得以可我此由，的版出年5681是它道知我為因；期日的切確個一我了給至甚》者基奠的學文天《本那的他，中作著的
”。的用利好好會我，寶瑰的學科有裡這。館書圖個這用使我讓您謝感“，說長船對我”，生先“
”。室煙吸間一是也“，說長船莫尼”，館書圖個一是僅僅不間房個這“
”？咯煙吸能上船在以所“，道嚷我”？室煙吸間一“
”。了然當“
”。係聯著持保那瓦哈和你，信相不得不我，生先，麼那“
”。的望失到感會不定一您，行內是您果如，那瓦哈自來是不它管儘，生先斯克納洛阿，茄雪支這受接您請“，答回長船”，係聯無毫“
。口幾了吸地迷神醉心，樣一了煙抽沒天兩人的煙抽愛個一像緊趕，了燃點茄雪把上盆火小的架支銅青的雅高了裝個一在我。的成卷箔金用是來起看支這但，茄雪的敦倫銷專種那起想人讓狀形的它，茄雪的我給遞他過接我
”。草煙是不這但“，說我”，煙的好上“
”？吧茄雪的國英銷專些那念懷很您，生先。算細打精得也但，的供提我給海大是，丁古尼含富，類藻種一是這。方東自來不也，那瓦哈自來不既煙種這“，答回長船”，錯不“
”。鼻以之嗤煙些這對我，起天今從，長船“
”。的兒點一差就此因會不量質的們它想我但，過測檢行進它對沒都局賣專何任。裡哪自來它想去再用不，吧抽地欲所心隨就您“
”。質優更會隻們它，反相恰恰“
。明通火燈，廳客的敞寬間一入進我，子屋間那的過經上路的館書圖去剛剛著對正門扇這，門扇一了開打長船莫尼，時這
。館術美了成之使，性隨的家術藝兒點一上加，裡這了到集聚通通寶瑰的術藝和然自大把手的慨慷而慧智隻一，館物博個一是的真這為因。光的和柔而亮明出射投寶珍有所的中館物博個這在聚集向，飾紋伯拉阿的巧輕著飾裝上板花天的晃晃明。的斜傾是麵牆，米5高，米6寬，米01長，廳客的形邊四間一是這
流同不上史曆。的過賞欣中展畫和藏收人私的洲歐在我是都多大，畫繪的菲不值價些一到看我。開隔板形盾的亮發閃閃由，框畫的式樣一統有配畫油些這。毯掛的案圖重莊著繡有掛還上壁牆，壁牆著飾裝畫油師大幅多03
