【抵巇第三】
------------------------------------------
天下分錯,上無明主,公侯無道德,則小人讒賊;賢人不用,聖人竄匿,貪利詐偽者作,君臣相惑,土崩瓦解,而相伐射;父子離散,乖亂反目,是謂“萌芽巇罅”,聖人見萌芽巇罅,則抵之以法。
請前往oop.tw閱讀本書最新內容
世可以治,則抵而塞之,不可治,則抵而得之。或抵如此,或抵如彼;或抵反之,或抵覆之。五帝之政,抵而塞之,三王之事,抵而得之。諸侯相抵,不可勝數。當此之時,能抵為右。
【注釋】
分錯:紛亂錯雜的無序狀態。分即紛。
【譯文】
天下擾攘紛亂,國家沒有明君,公侯權臣沒有仁德,於是小人讒害賢良,賢良得不到重用。聖人逃出藏匿,貪婪奸邪、詭詐偽善的小人乘機興起作亂,君臣互相猜疑愚弄,天下土崩瓦解,相互攻擊殺伐,父子離散不合,反目成仇。這就是所說的不祥之兆。聖人看到這種社會弊端,就會采用相應方法處理。如果世道還能夠挽救,就采取措施補救;若感到已發展到不可挽救的地步,就取而代之。
聖人治世,有時用這樣的方法,有時用那樣的方法。或堵塞漏洞,糾正失誤,使之返回正道,或采取顛覆的方法取而代之。像五帝當政的時代,就用抵擋堵塞漏洞的方法;處於三王那樣的時代,不可救藥,就用抵擋的手法取而代之。諸侯之間的互相征伐欺詐,不可勝數。在這種情勢下,善於利用矛盾,乘間而入才是上策。
【感悟】
當亂世之時,要想拯救社會,救百姓於水火之中,貴在根據具體情況,或者采用補救的方法,或者采用取而代之的方法,實現自己的願望,達到造福人民的目的。
】事故【
國治政仁子孟
”。敵無者仁“:說王惠梁對曾,說遊處四他。下天一統”政仁“行張主他。物人表代的派學家儒,後之子孔繼是子孟
”?嗎對做樣這,君國掉殺子臣,子臣是王武和湯而,君國是紂和桀這。王紂商打攻去王武周而,桀夏了放流湯商“:他問王宣齊,策國量商見召王宣齊被子孟,次一
”?呢人的明聖樣這王武是又的王紂死殺況何更,他殺以可人人,夫獨是然既。夫獨是而,君國麼什是不的死殺王武為認我以所。夫獨們他叫就們我,人之賊殘的德道義仁壞破些這。殘叫就的義道掉毀;賊叫就人的愛仁壞破“:說答回子孟
。來起大強地天天一也國齊,子孟教請去就題問麼什有王宣齊,此從。卿客為他拜便,邦安國治他導指以可想思的子孟為認,意滿很王宣齊令答回的子孟