【九變第八】
------------------------------------------
[提要]
軍隊越境千裡,南北轉戰,地形複雜,情況多變,通訊聯絡不便,因此孫武才提出“九變”,為將爭“權”。
將帥是一支軍隊的核心人物,其素質的高低甚至可以決定一支軍隊的優劣。
萬事萬物都處在變化之中,要適應不斷變化的情況,就不能默守陳規。在一般情況下,利害總是相依相存。在許多情況下,利與害可以互相轉化,要善於預見因果利害,使利的因素正常發展,使害的因素向利的因素轉化。
[原文]
孫子曰:
凡用兵之法,將受命於君,合軍聚眾,圮地無舍,衢地交合,絕地無留,圍地則謀,死地則戰。
途有所不由,軍有所不擊,城有所不攻,地有所不爭,君命有所不受。
故將通於九變之利者,知用兵矣;將不通於九變之利者,雖知地形,不能得地之利矣;治兵不知九變之術,雖知五利,不能得地之利矣;治兵不知九變之木,雖知五利,不能得人之用矣。
是故智者之慮,必雜於利害。雜於利,而務可信也;雜於害,而患可解也。
是故屈諸侯者以害,役諸侯者以業,趨諸侯者以利。
故用兵之法,無恃其不來,恃吾有以待也;無恃其不攻,恃吾有所不可攻也。
故將有五危:必死,可殺也;必生,可虜也;忿速,可侮也;廉潔,可辱也;愛民,可煩也。凡此五者,將之過也,用兵之災也。覆軍殺將,必以五危,不可不察也。
[譯文]
孫子說:大凡用兵的法則,主將接受國君的指派,征集兵員組織軍隊,聚集軍需。出兵時,在塌陷地帶不要駐紮,在四通八達之地應結交邊境的鄰國外助,遇到危險之地不可停留,遇到前有強敵後有險阻的地方要巧設計謀,陷入“死地”就要殊死拚搏,於我不利的道路不要行軍,對有的敵軍不要攻擊,對有些城邑不要攻占,對有些地方不要爭奪,國君的命令有些可以不要聽。將帥能夠精通以上九種機變而得好處的,就懂得用兵了;將帥不精通“九變”之利的,雖然知道地形險要廣狹,也不能得到地利。指揮部隊而不懂得“九變”的方法,雖然知道“五利”,也不能充分發揮軍隊的作用。
明智的將帥考慮問題,總是兼顧到利害兩個方麵。在有利的情況下,考慮到有害的方麵,事情可以順利進行,在不利情況下,考慮到有利的因素,禍患就可能解除。所以能製服諸侯是靠計謀高明,能役使諸侯,是靠本國富強的基業、雄厚的實力強迫他,能使諸侯歸附調動是靠利益去引誘他。所以用兵的法則是,不要寄望於敵人不會進攻,而要靠自己擁有力量使敵人無法進攻。
將帥有五種弱點:有勇無謀,隻知死拚,就可能被敵誘殺;臨陣畏怯、貪生怕死,就會被俘虜;急躁易怒,暴跳如雷,就會被淩侮而妄動;廉潔好名、過於自尊就會陷入敵人侮辱的圈套;仁慈愛民,惟恐殺傷士眾,就會被敵出奇擾得不得安寧。以上五種情況是將帥易犯的過錯,是用兵的災害。軍隊覆滅,將士被殺,一定是由這五種危險造成的,為將帥的人不可不充分注意。
[兵法精粹]
變與通利與害
大凡用兵的法則是,將帥受國君的命令,征集兵員,組成軍隊。在難以通行的地區(圯地),不可宿營;在四通八達的地區(衢地),要與鄰國結交;在交通及補給困難的地區(絕地),不可停留;被敵人包圍或陷入四麵地形險要阻的地區(圍地),要巧出奇謀;在沒有退路的地區(死地),要拚死奮戰。有的道路可以不通過;有的敵軍可以不攻;有的城邑可以不占領;有的地區可以不爭奪;國君的命令,如果對戰爭不利,可以不接受。
請到𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰查看完整章節
。力鬥戰的隊軍揮發分充能不也,利地道知算就,通變得懂不果如兵帶;利地得獲法無也,況狀理地解了然雖,通變得懂不果如帥將;兵用得懂是算才,帥將的通變得懂
。他誘引益利用要就亂騷侯諸使要;他脅威事的怕害最侯諸用要就,服屈侯諸使要。夷為險化以可,麵一的利不慮考,中況情的利有在;念信強增以可,麵一的利有慮考,中況情的利不在。麵方兩”害“和”利“到顧兼定必,候時的題問慮考在,帥將的智明
害大五兵用帥將
。量力的破攻法無人敵有己自靠依應而,攻進不人敵望寄要不;患無備有,強堅力實己自靠依應而,來不人敵於望寄要不,是則法的兵用以所
。擾煩勝不能可就,民愛眾慈;辱羞了不受能可就,名好潔廉;辱淩起不經能可就,怒易躁急;虜俘被能可就,死怕生貪;殺被能可就,拚死知隻:傷命致大五有帥將
。的成造所點弱命致項五這是都,殺被帥將,滅覆隊軍。害大的戰作兵用是也,失過的犯易帥將是點五上以
由不所有途
]例範用使家兵[
襲奇驅長艾鄧
。擊伏遭套圈中免以,走要不路道的兵伏有能可,三其。失償不得免以走不路道的動行戰作利不、形隊開展便不而隘險,二其。平陰道繞的蜀伐艾鄧領將魏曹期時國三如例。勝製奇出到達期以,走路道的回迂選另,走不偏偏路道的走該況情常正按,一其,解理種多作可話句這”由不所有途“。過通,”由“。路道,”途“
會機息喘給不,攻進勝乘當應軍魏,大很失損力兵,戰征期長過經維薑,為認後勢形析分細詳過經他。利順展進線西在人餘萬三率艾鄧軍將西征。退撤備準,糧缺隊部,下不攻久,阻受閣劍在,)市中漢西陝今(中漢攻進人萬十率會鐘將主軍魏。軍魏抗抵力兵中集,閣劍守退等厥董、翼張、化廖、維薑軍蜀,戰交烈激次幾過經軍兩。維薑的)南縣岷肅甘今(中遝在守駐援增將遣兵調即立,後息消知得國蜀。國蜀伐征軍諸令命書詔下帝元魏,秋)年362元公(年四元景魏