身。秋天的光從她身後照進來，使她的臉有一半在陰影裡。她今天的衣領扣得很高，袖口壓住手腕，隻露出指尖。
貞德看見她右手拇指在信紙邊緣停了一下，像那裡有什麼疼痛需要被按住。
“隻要你的平反完全由羅馬主持，”約蘭德說，“你就屬於羅馬。隻要完全由巴塞爾主持，你就屬於公會議。隻要完全由國王主持，你就會變成一件法蘭西政治工具，所有反對法蘭西的人都會反對你的清白。我們要的是另一種形狀。”
“什麼形狀？”
“教皇見證。”約蘭德說，“法蘭西主教團執行。公會議不被正式邀請，但保留他們能接受的法理語言。每個人都得到一小塊可向自己人解釋的東西，沒有人得到全部。”
布魯內爾微微皺眉。
“這很難。”
“當然難。”
“羅馬不會滿足於簽一個見證名。”
“所以特使提前了三天。”約蘭德說。
她說完這句，輕輕咳了一聲。
咳嗽不重。很短。幾乎可以被窗外的風蓋過去。
但屋裡沒有人錯過。
瑪格麗特向前半步，又停下。約蘭德沒有看她，隻把信遞給布魯內爾，像那一聲咳嗽從未發生。
“準備會麵。”她說，“不要讓他先見主教。先見我。再見她。”
她說“她”的時候，目光落在貞德身上。
貞德忽然覺得自己像一件被布蓋住的東西。客人已經到了，主人還沒有決定在哪個時刻把布掀開。
“我要說什麼？”她問。
“儘量少說。”
“如果他問我複活是不是神跡？”
“你說你不知道。”
“如果他問上帝是否讓我的身體保持這樣？”
“你說你不敢替上帝作答。”
“如果他問我是否服從教皇？”
約蘭德停了一下。
這才是真正的問題。
貞德看見布魯內爾的手指動了動。德拉羅什垂下眼睛。瑪格麗特站得更直，像一句話已經壓到她肩上。
“你說，”約蘭德慢慢道，“在一切正當的教會裁斷中，你願意順服。但你也請求，關於1431年舊案的事實，先由熟悉案情與證人的法蘭西主教們聽取。”
貞德看著她。
“這句話是什麼意思？”
“意思是你不反抗教皇。”
“但也不把自己交出去。”
約蘭德看著她，眼裡有一點很淡的滿意。
“對。”
貞德笑了一下，笑意很淡。
“我現在連服從都要分句子。”
“活著的人都要。”約蘭德說，“尤其是被太多人想要的人。”
兩天後，教皇特使見到了貞德。
會麵安排在宮廷一間較小的廳裡。不是最正式的大廳，也不是約蘭德平時議事的房間。這裡有兩扇窄窗，牆上掛著一幅聖母像，桌上放著十字架和福音書，卻沒有擺開審判席。約蘭德不讓這次見麵看起來像審問，也不讓它顯得過於私人。
教皇特使若望·德·蒙泰拉修士比貞德想象中年輕一些，臉很長，眼窩深，胡須修得整齊。他穿黑色外袍，外麵披一件深紅襯裡的鬥篷，鬥篷邊緣在旅途中沾了灰。
他進門時先向約蘭德行禮，又向在場的兩位主教點頭，最後才看向貞德。
更多小說內容請訪問o o p . t w
那一瞬間，他的手動了。
很小。
如果不是貞德這幾年已經學會觀察別人看見她時的第一反應，她也許會錯過。
他的右手從胸前劃過。
十字。
動作太快，太輕，既不像莊重的祝福，也不像朝聖者見到聖物時那種帶著熱的敬意，更像一個人在夜路上聽見身後有聲響時本能握住護符。
做完之後，他似乎也意識到自己做了什麼，手指在胸前停了一瞬，才垂下去。
貞德心裡忽然很安靜。
她想：他害怕。他害怕的不是我會傷他——他害怕不知道該把我放在哪裡。
“貞德。”約蘭德說。
貞德起身。
特使看著她。那眼神在她臉上停得很久，又移到她的手，最後落回眼睛。他像在核對一份聽說了多年的文書，又像在看一件不該出現在普通房間裡的東西。
“我奉聖父之命而來。”他說。
。楚清很都節音個每，音口的起一在混方南和馬羅有語法的他
。說德貞”。您守保主天願“
。西東何任給多不，空夠足，敬虔夠足。的過教特麗格瑪是話句這
。頭點了點使特
”。康安體身您聞聽我“
”。見所您如“
”。化變有沒乎幾體身與貌容的您，來年七聞聽也“
。緊收輕輕氣空裡屋
。答回上馬有沒德貞
。中袖在放手，麵後更在坐什羅拉德。記筆的己自看在像，頭著低爾內魯布。情表有沒上臉，側桌在站德蘭約見看她
。答德貞”。說樣這人多很“
”？說麼怎己自您“
”。麼什為道知不我說我“
。刻片她了看使特
”？道知不“
”。道知不“
”？跡神是這為認不您“
”。名命主天替敢不我“
。顫有沒裡音聲己自見聽她，時口出說話句這
。西東的用有最是不相真，裡間房個這在，道知也她可。相真的心內開繞在都詞個每的說己自道知她
。事的裡狀形確正進放被能是而，事的過生發有所是不的認承庭法：她過教經已詞證些那
。裡狀形進放己自把在也她在現
。下一了眯微微睛眼的使特
”？呢問查受接馬羅往前您求要皇教若“
。了來於終話句這
。了停都全，音聲的料布擦摩口袖，尖筆，吸呼——下一了停都人有所裡屋到覺感德貞，時下落它
教德蘭約起想她
