窗戶，一下子跳到院子裡的雪堆裡。那晚上母親那裡來了一些客人，誰也沒聽見我打破玻璃、弄壞窗框，我不得不在雪裡躺了很久很久。我沒受傷，隻是有隻手脫臼，被玻璃劃破得很厲害。但是我一雙腳完全麻木了，我就這樣雙腳完全不聽使喚地躺了三個月。我躺著聽見家裡越來越熱鬨，樓下門開開合合，很多人進進出出。
憂傷的風雪在屋頂沙沙作響，閣樓門外風刮得呼呼作響，煙囪像下葬似的歌唱，煙囪風門在顫動作響，烏鴉們嘎嘎長鳴，夜深人靜的曠野傳來淒厲的狼嚎，——在這樣的音樂伴奏下，我的心也在成長。不久，陽春三月的陽光好似炯炯有神的眼睛，膽怯地，靜靜地，一天比一天溫柔地往窗戶裡窺視，屋頂和閣樓頂上，貓兒在唱歌、嚎叫，春天的沙沙聲，透過牆壁傳進來——透明的玻璃似的冰柱斷了，融化了的雪從屋簷馬頭流下來，馬鈴鐺也比冬天響得更密集了。
外婆常常過來，她的話語中越來越頻繁越來越濃地散發著伏特加味道，她後來帶來一個大白茶壺，藏到我的床下，對我擠擠眼說道：
“小心肝兒，別告訴你外公那個老家神！”
“你乾嗎喝酒啊？”
“閉嘴，你長大就會明白……”
她從壺嘴吸了一口，用袖口擦了擦嘴唇，甜蜜地笑著問：
“哦，我的少爺，昨天我講什麼了？”
“講到父親。”
“講到哪裡？”
我提醒了她，於是她那條理清楚的話語就如小溪流一般長時間地流淌起來。
是她自己主動跟我講起父親的。有一次她來我這裡，沒有喝酒，一臉惆悵和疲倦，說道：
“我夢見你父親了，好像他在田野裡行走，手拿一根核桃木棍，吹著口哨，後麵跟著一隻花狗，舌頭顫動著。不知怎麼，我常常夢見馬克西姆·薩瓦捷耶奇，看來他的魂靈四處漂泊，沒有安寧……”
一連幾個晚上，她都跟我講我父親的故事，這些故事就像所有她的故事那樣有趣：
我爺爺是一個從士兵提拔起來的軍官，因為虐待部下被發配到西伯利亞。我父親就出生在西伯利亞某地，日子過得苦，從小就開始從家裡逃跑。有一次，祖父帶著狗在森林裡像找兔子似的找他；還有一次抓住了他，打得夠嗆，幸虧鄰居把這孩子奪走藏起來。
“小孩們總是要挨打嗎？”我問道。外婆平靜地回答：
“總是挨打。”
。街匠鐵在，遠不家公外離坊作個那的作工他。工裝軟和匠糊裱、匠木細的錯不個一是經已就他時歲十二。兒活乾下手匠木個一的上船輪欽爾科頭工包在，尼日尼到來歲六十，路帶子瞎給市集去，來出跑裡那他從親父是但，藝手學會行業同姆爾彼了入加他讓，親父了養收士教的匠木當個有。了死也爺爺，候時的歲九親父，了世去就早很奶奶的我
𝑤𝑡.𝑝𝑜𝑜問訪請，新更節章新最取獲
。倆們他疼心又可，嗦哆直得嚇己自我，了說都的說該我！了氣神可他的時那，服製件一和子帽的邊銀金鑲頂一給獎被還，大老會行年九了當連一因他，久不前之這在。望名有又錢有，子房幢四有，家分沒還們子孩，啊佬闊個是可時那公外你’？嗎樹樺白棵這折配你，想想好好也你，人輕年？嗎了壞是子腦你，拉瓦爾瓦？啊出哪的演是這，西東鬼些這們你‘：說我。了淚含眼滿經已她，呢勢手打他給在正，果林馬像，紅通臉一，後樹果蘋到躲，頭鬼小個這，親母你看了看我。了喚使聽不也頭舌，了住愣子下一我’！啊婚結要們我，們我幫幫，上分的帝上在看。婭利瓦有還，裡這在都魂靈個整、人個整我，娜夫諾萬伊·娜琳庫阿‘：上地到跪下一通撲他’？頭牆翻要走不道正嗎乾，人輕年‘：他問就我，前跟到走一他！啊子夥小個一的好多是這，想就，他見看我，過走下窗在常常他，他過見我前之！了婚求來，他是就這。發頭長著束帶皮用，子帽戴沒，腳光，子褲的絨鵝天穿，人男大高的衣襯白著穿個一出走裡林樹果蘋從——跳大一了嚇我把，來下翻上牆圍從地刷然忽，親父你是就，人個有，果林馬摘裡園花在婭利瓦和我，次那“，道說，笑了笑婆外”。大夠就子膽人，高不牆圍“
”！啊天的我，了倒暈就場當我’。禮婚堂教行舉要需是隻在現，了婚結就份月五在早實其們我‘：道說，上頭肩他到搭手，前跟他到走拉瓦爾瓦時這’！的縮退會不是正反我，忙幫要也你，我砸頭石用你怕哪‘：道說，閃躲不也他，光耳一他了給至甚我！忙個這幫來我要’。們我幫能你有隻也，她走偷有隻我以所，的我給交願情甘心婭利瓦把會不夫耶裡西瓦·裡西瓦道知我‘：了口開親父你。臉著沉都人兩“
：說著接，氣口歎地興高，淚眼乾擦，煙鼻嗅嗅後然，抖在都身渾得笑，來起了笑婆外
”！告忠的你給我是可這，玩好圖隻別，們她護愛心真，人女惜憐要就，著活你！心當要可，啊住記要可，子生私是也子孩的出生，福幸不娘姑家人得害，的譴天遭是可這，事類這乾娘姑對別可，後大長你，話的我住記可你！啊難災的怕可多是個這，孩小了生就婚結沒還，家娘姑個一，禮婚叫麼什，婚結叫麼什白明弄沒還你“
：了說始開又，振一神精，後然，來起晃搖上子椅在子身，思沉入陷她
！了好排安算總切一。嗆夠得嚇也婭利瓦，道知公外你怕，跳狂兒心，場一哭大我。師牧排安來我由，禮婚堂教辦們他給就後期星一：好量商們我後最，去騰折來騰折，此如便即！啊子孩小是還全完，哎’！的們它掉賣以可你，見看你怕，了下底板地到藏指戒把我‘：說親母你！瓜傻對一這，想心，子孩小對這，親父你和親母你著看，們他著看我。宜便西東，錢值錢時那’。吧布盧多百一有，止不‘’？布盧三？少多有你‘’。呢指戒了買婭利瓦給還我，啊有‘’？嗎錢有你‘：他問我’！啊行也打再後然，辦麼怎該想想先你‘：說也她’！題問了不決解也人打‘：說地智理他可。子辮的拉瓦爾瓦扯，頭額的姆西克馬打敲我？呢辦麼怎可這“
