他吃點東西,列文答應了。他吃了一份豆燜肉排,還和服務員聊起了他們以前的主人。列文不想再回到那個讓他厭惡的大廳,便打算穿過走廊離開。走廊裡擠滿了衣著時髦的女士,她們靠在欄杆上,生怕錯過樓下的任何一句話。女士們身邊坐著或站著衣著光鮮的律師、戴眼鏡的中學教師和軍官。到處都在談論選舉——省貴族長有多焦慮,討論有多精彩。在一個人群中,列文聽到有人稱讚他哥哥。一位女士對律師說:
“真高興我聽了科茲尼舍夫的發言!就算不吃午飯也值得。他太出色了!條理清晰,邏輯分明!你們法院裡沒有一個人能說得這麼好。隻有邁德爾能比得上,但也差遠了,沒他那麼有口才。”
列文找到了一個空位,靠在欄杆上,開始觀察和傾聽。
所有貴族都按照地區劃分,坐在圍欄後麵。大廳中央站著一個穿製服的人,用高亢響亮的聲音喊道:
“現在,我們提名近衛軍中尉葉夫根尼·伊萬諾維奇·阿普赫京為省貴族長候選人!”全場陷入一片死寂,隨後傳來一個微弱的蒼老聲音:“拒絕參選!”
“現在提名樞密顧問官彼得·彼得羅維奇·波爾!”那個聲音再次響起。
“拒絕參選!”一個清脆的少年音回應道。
就這樣,提名繼續著,一次次傳來“拒絕參選”的回應。這種情況持續了大約一個小時。列文肘撐欄杆,看著,聽著。起初他還覺得好奇,想知道這到底是怎麼回事;後來確定自己弄不明白,便開始感到無聊。接著,回想起所有人臉上流露的興奮和怨恨,他感到一陣悲哀,決定離開,於是下樓了。穿過走廊入口時,他遇到了一個神情沮喪的中學生,正拖著疲憊的眼睛踱來踱去。樓梯上,他碰到一對男女——一位女士穿著高跟鞋快步走著,身邊是神采飛揚的副檢察官。
“我就說你不會遲到的,”列文側身讓女士先過時,聽到副檢察官說道。
列文走到通往出口的樓梯上,正伸手去馬甲口袋裡找大衣牌號,秘書追上了他。
“康斯坦丁·德米特裡耶維奇,請這邊走,正在投票呢。”
這次參選的候選人是涅維多夫斯基——那個之前堅決否認有意參選的人。列文走到房間門口,門是鎖著的。秘書敲了敲門,門開了,兩個滿臉通紅的紳士衝了出來。
“我實在受不了了,”其中一個紅臉紳士說。
。了透糟來起看,喪沮和憊疲了滿寫上臉的他。來頭出探長族貴省,後身們他
𝑤𝑡.𝑝𝑜𝑜於源來節章本
。道喊人門看對他”!去出人何任讓別你過訴告我“
”!來進人別讓是我,人大“
。穩不些有腿雙的他得顯褲長的色白,桌主的央中廳大向走地晃晃搖搖,頭著垂,氣口了歎地重重長族貴省”!啊天“
。樣一夫科特涅斯的時選當著跟,長省的幕開議會布宣著跟前之像就——他著跟地情熱,來過攏圍紛紛群人,時間房出走基斯夫多維涅當。緒情的己自飾掩法無本根,已不望絕長族貴省任前。滿不和惡厭到感人多許有還,狂若喜欣人多許,意滿和興高到感人多許,笑好得覺人多許。長族貴省任新了為成,票選的多更了得獲基斯夫多維涅,樣那的劃計們他如正