在作怪。
於是她就去找那隻作怪的公雞，很快便在花園裡找到了它。作怪的公雞冠子是深紅色的，金黃色的羽毛上點綴著一層層漂亮的珍珠斑紋。她跑過去捉它。它一下子就鑽進了一個地洞。查拉姆也跟著走進了地洞，發現裡麵擺著一張飯桌，上麵擺滿了豐盛的食物：一隻烤羊、羊羔肉、魚、甜肉，還有各種鮮果、胡桃和名酒。查拉姆非常餓，就坐到桌旁大吃起來。就在這時，她聽見從走廊那邊傳來了一陣腳步聲。她趕忙藏到了桌子底下，她看到一雙男子的腳走了進來。
那男子看了一下飯桌，然後說：“假如你是小夥子，我就認你做兄弟；假如你是姑娘，我就認你做妹妹；假如你是老太婆，我就認你做義母；假如你是老頭兒，我就認你做義父。所以，你不用害怕。請你快出來跟我一起吃飯吧！”
查拉姆聽了這話，便從桌子底下爬了出來。她看到男子是一位風華正茂的青年，直爽、強壯、漂亮，頭發上有一把深紅色的梳子，上麵還鑲嵌著珍珠，就像公雞的冠子一樣。她便問道：“你是誰呀？”
他回答說：“你不要問我是誰，也不要問我的出身，我都不會告訴你！不過我可以直率地告訴你，我是一個魔王，你是我鐘愛的姑娘。”
他們吃過飯以後，魔王便娶她做了新娘，還給了她許多黃金、珍珠和漂亮衣服。他對她說：“你如果樂意的話，可以出洞到城裡去玩，但是，你不能告訴別人你住在哪兒，也不能說你的丈夫是誰，否則就會有大禍降臨。”查拉姆答應了他的要求。
有一天，查拉姆忽然想去拜訪城裡的朋友們。她丈夫就變成了一把深紅色的梳子戴在她頭上跟著她。她的朋友們看見她時，都驚奇地尖叫起來。她們問她說：“哎呀，你這些日子到哪裡去了？為什麼一直見不著你呀？”查拉姆剛想回答，那把梳子就刺激了一下她的頭皮，她就沒有回答。接著，又有人喊叫著說：“查拉姆，你從哪兒弄了這麼高級的衣服呀？”查拉姆還是沒有回答她們提的問題。後來，有一個老太婆突然說：“哎呀，我看見過一隻公雞頭上有一把梳子，跟你頭上戴的一樣。”查拉姆馬上說：“是嗎？我也是第一次在公雞頭上看見的！”誰知她的話音兒剛落，那把梳子立刻從她頭上掉了下來。查拉姆恐慌得尖叫一聲，說：“你們小心！那把梳子是我的丈夫！”這句話還沒說完，梳子就無影無蹤了。查拉姆失聲痛哭。她返回到花園的地洞裡，可是，那兒既沒了地洞，也沒了房子，好像從來沒有人在那兒待過一樣。
後來，查拉姆賣掉了自己的寶石，開了一家飯館。無論是男是女，隻要有人給她講一個故事，她就請那個人吃一頓飯。她想聽到更悲慘的故事來止住自己的眼淚，可每一個講故事的人都讓她失望。
有一天，來了一個老太婆。她說：“我想在你這兒白吃一頓飯，不過，我並沒有悲慘的故事好對你講，我隻有一件怪事要告訴你。”於是查拉姆請她吃了一頓飯。那個老太婆告訴她說，花園裡有一隻小鳥兒在傷心落淚，一遍又一遍地說：“把我當梳子摔在地上的那個姑娘到哪兒去啦？”查拉姆立刻讓老太婆帶她去找那隻鳥兒。
當她倆找到那隻鳥兒時，它還在那裡哭訴著：“把我當做梳子摔在地上的那個姑娘到哪兒去啦？”可它一看見查拉姆來了，便馬上止住了眼淚，說：“哎呀，查拉姆，我的寶貝兒！讓我把你變成一隻鳥兒來永遠地陪伴我吧，因為你做人我就不能信任你！”於是，它就把查拉姆變成了一隻雌鳥。它們比翼飛進樹林。從那時候起，雄鳥兒的頭上都長了漂亮的冠，而雌鳥兒的頭上反而光禿禿的了。
睡前親子悄悄話
當查拉姆去城裡拜訪朋友的時候，她的丈夫變成了什麼？
親愛的寶寶，讓我們一起來猜謎語吧：
頭戴紅帽子，身披五彩衣，從來不唱戲，喜歡吊嗓子。【謎底：公雞】
32.霍勒大媽
從前，有一個寡婦，膝下有兩個女兒，一個既漂亮又勤勞，另一個卻又醜又懶。寡婦格外疼愛又醜又懶的那一個，因為她是她親生的；另一個呢，不得不什麼活兒都乾，可憐的她每天必須坐到大路旁的水井邊紡線，不停地紡啊紡，一直紡到手指磨破出了血。
有一天，紡錘全讓血給染紅了，姑娘打算用井水把它洗乾淨，不料紡錘脫了手，掉進了井裡。姑娘一路哭著跑到繼母跟前，對她說了這件不幸的事。繼母聽了，把姑娘臭罵了一頓，還威逼她說，除非她把紡錘從井裡撈出來，不然就饒不了她。
姑娘回到井邊，不知如何是好。後來，她害怕再遭繼母的斥罵，就跳進了井裡。
。豔鬥妍爭自各，朵花的紅千紫萬著繞環周四，光陽的爛燦著浴沐地草，上地草的麗美片一在躺己自現發，時來過醒蘇等，覺知了去失她，裡井在
。包麵了滿裝裡爐烤現發，步腳了下停旁爐烤座一在，去走方前的地草向，來身起站她
w t . p o o在盡節章說小新最
”。啦久很久很了烤被經已麵裡在我。啦焦烤被要就我然不，來出取我把快，來出取我把快“：說她對包麵
”。啦透熟都全果蘋的樹滿，啊我搖一搖，啊我搖一搖“：叫大喊大她衝樹果，下樹果蘋的累累實果棵一到來，走前往續繼她，後隨。來出了取全地個一接個一包麵把，鏟包麵起拿，去前上走娘姑
。走前往續繼後然，起一在放堆來起撿個個一果蘋把又她，著接。來下停才她，了剩不也個一上樹到直，下落紛紛般點雨果蘋，樹果動搖力用娘姑，是於
”。媽大勒霍是我。了雪下就上界世樣這，飛飄處四絨羽得抖要，墊床的我抖兒勁使，鋪床的我好理整要定一，心當要萬千你。的服服舒舒得過你讓證保我，兒活務家乾好好兒這在意願你是要！吧兒這我在留就？呢怕害嘛乾你，的愛親“：來起嚷嚷聲大太太老知誰。走逃快趕算打，戰膽驚心見一娘姑，牙獠麵青太太老。她著望前窗在太太老個一見隻，前子房小幢一到來娘姑，後最
，時話番這說太太老
