第五十八則

【第五十八則】

------------------------------------------

第五十八則

請記住我們的域名𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰

見人善行，多方讚成； 見人過舉，多方提醒，此長者待人之道也。聞人譽言，加意奮勉；聞人謗語，加意警惕，此君子修己之功也。

注釋

過舉：錯誤的行為。　長者：指年長德高的人。　謗語：誹謗的言語， 批評的話。

譯文

看到別人有好的行為，多去讚賞他；看到別人有過失的行為，多去提醒他， 這是年長德高的人待人處世的方法。聽到別人對自己的讚賞，就更加勤奮振作； 聽到別人對自己的批評，就更加留意言行，這是君子自我修養的功夫。

析評

。力定的凡非著有，養修的身自高提，行言的己自意注時時，喜則過聞夠能們他為因是就 ，子君為成夠能以所之子君。氣喪頭垂，環敗急氣而長流短蜚的時一為因會不也，形忘意得 ，腦頭昏衝而譽讚的時一為因會不，子君的尚高德道。才之梁棟為成，長成壯茁們他使，代後著溉灌地私無，霖甘是皆處之仰俯，雨化風春如，範風的者長有該應就，者長人為

香書邊爐

子莊—— 。矣已斯，境之辱榮乎辯，分之外內乎定。沮加不而之非世舉，勸加不而之譽世舉