【第二〇六則】
------------------------------------------
第二〇六則
東坡《誌林》有雲:“人生耐貧賤易,耐富貴難;安勤苦易, 安閒散難;忍疼易,忍癢難;能耐富貴、安閒散、忍癢者,必有道之士也。”餘謂如此精爽之論,足以發人深省,正可於朋友聚會時, 述之以助清談。
注釋
看本書最新章節,請到oop.tw
東坡:即北宋文學家和書畫家蘇軾。蘇軾,眉州眉山人,字子瞻。神宗時因為反對王安石新法而出任杭州通判,後來因為詩語有誹謗朝廷的嫌疑,被貶到黃州,築室於東坡,自號“東坡居士”。哲宗時召還,為翰林學士,曾出知杭州、潁州,官至禮部尚書。後又被貶謫惠州、儋州,後赦還,第二年死於常州。諡文忠。其文章縱橫奔放,詩飄逸不群,詞開豪放一派,書畫也很有盛名。 精爽:精當, 爽直。 清談:清雅的言談、議論,也指公正的輿論。
譯文
蘇東坡在《東坡誌林》一書中說:“人生要耐得住貧賤容易,卻很難禁得住富貴的考驗;安於勤苦容易,安於閒散卻很難;忍住痛苦容易,忍受瘙癢卻很難。145
如果一個人能夠耐得住寂寞,安於閒散,忍受瘙癢,就一定是一位有道之士。” 我認為像這麼精要爽直的言論,足以讓我們去深深體會、自我反省,正適合在朋友相聚時提出來討論,增加談話的內容。
析評
。的到得做能才人的養修的高當相有是定必,亂擾引牽被不中定不疑猶在,安所有心中散閒在,誌其失不中貴富在能。怠懈敢不人使,力誌意的強堅和力耐忍的大極出發激夠能定一就,驗考種這住受禁夠能人有果如,驗考的誌意的人對是,事的耐忍難很是都癢瘙、苦勤、賤貧
香書邊爐
》記日窗蕉《豫王—— 。誌得因多身敗,窮困在每德成