第五章 語言親切,增進感情

(1 / 3)
⚡ 登入後報錯可獲 3天VIP 免廣告——立即登入

【第五章 語言親切,增進感情】

------------------------------------------

一、詼諧幽默,出語驚人

語不驚人死不休。這裡通常說的是對文章語言的反複推敲,千錘百煉,以求一鳴驚人。毛澤東在交往中也十分重視語言的凝練,剛柔相濟,或振聾發聵,或意味深長,發人深省。

1961年,毛澤東會見英國元帥蒙哥馬利。一見麵毛澤東便單刀直入地說:“你知道你在同一個侵略者談話嗎?在聯合國,我被扣上了這樣的稱號。你是否在乎同一個侵略者談話呢?”

毛澤東見麵的第一句話就幽默得使這位英國元帥驚愕不已。蒙哥馬利當然不會不知道,1950年中國出兵抗美援朝,美國操縱的聯合國通過決議,指責中國侵略朝鮮。但他無論如何也想不到毛澤東竟然會用這處近似現實的口吻提出這樣的問題。妙趣橫生的對話,幽默詼諧的語氣,一下縮短了東西方之間的距離,為下一步的會談鋪平了道路。

戴維?艾森豪威爾和朱莉?尼克鬆是夫妻,他們分別是美國前總統艾森豪威爾和尼克鬆的兒女。1976年1月1日訪華,出乎他們的意料,毛澤東要見他們。說實在的,不少外國元首來中國都難得見上一麵毛澤東,而他們雖是卸任總統的兒女,但畢竟是一般美國人,能得到這份榮耀,確是喜出望外。

當戴維和朱莉進入毛澤東的客廳,毛澤東的頭向後仰著靠在沙發上,頭發有些亂,嘴張著,仿佛艱難地吞食著空氣。這情景不由得使戴維先是一股心酸,繼而凝視不語。但是戴維的凝視引起了毛澤東的注意。他開了口:“你在看什麼?”

“我在看您的臉。”戴維說,“您的上半部很……很出色。”

聽完譯員的翻譯,毛澤東笑著說:“我生著一副大中華臉孔。”

這是何等內涵豐富的語言!但他又是這麼平易,豐富內涵被表達成如此平凡,一下子解除了對方的緊張使雙方友好地交談下去。從這副麵孔上,人們可以發現他作為一個時代巨人的全部聰明才智。

接著,毛澤東對戴維說:“中國人民的臉孔,演戲最好,世界第一。中國人什麼戲都演得。美國戲、蘇聯戲、法國戲。因為我們鼻子扁。外國人就不成了,他們演不了中國戲,他們鼻子太高了。演中國戲又不能把鼻子鋸了去!”

當戴維沉吟說:“現在,在美國,反對我嶽父的人很多。還有人強烈要求審判他。”

毛澤東卻出人意外地說:“好,我馬上邀請他到中國來訪問。馬上。”

看本書最新章節,請到oop.tw

他又轉向朱莉:“我等待你父親再次來中國。”

當戴維說“中國人民愛好和平”時,毛澤東卻說:“誰說中國人愛好和平?”他的語調突然咄咄逼人,“那是瞎說。事實上,中國人很好鬥。”接著意猶未儘地補充道:“我就是其中的一個。”

戴維說:“按我的理解,您說的敵人是右派,是這樣嗎?”

毛澤東看了戴維一眼,神秘地笑笑說:“不,錯了。恰恰相反,我喜歡右派。你嶽父算右派吧?在上次美國大選期間,我投了你嶽父的票。戴高樂是右派,希思首相也是右派,我喜歡他們,將來我還要投他們的票。”

誰能想到,一個垂危老人能有這樣敏捷的思維,能有這樣精辟的見解,能冷眼向洋人作出這樣鞭辟入裡的灼見,把如此錯綜複雜的比喻用如此驚人的語言講述出來!這恐怕隻有毛澤東才能做到。毛澤東在與人見麵時,不論是在莊重的外交場合還是在一般的娛樂場所,不論是元帥將軍還是士兵百姓,不論是社會名流還是身邊普通工作人員,他都能做到平等相處,以誠相待,交談時妙語驚人。但是,他妙語驚人的目的在於闡述深奧的道理,揭示事物的本質,更重要的在於活躍空氣,使人感到親切隨和,以便無拘無束地進行交談,知無不言,言無不儘。正像一位外國友人所說,毛澤東那在嚴肅的評論和輕鬆的玩笑中表現出來的生動活潑,就像是一曲使人喝彩的心靈戲劇。

近接於敢人使,話常家說、二

。離距的際人近拉,式形的常家拉以常,話說人看,往交人與東澤毛。仇為目反至甚,遠疏漸日係關的間際人使可也,之反。帛玉為戈乾化方雙的立對使至甚,閡隔除消,解了深加,情感進增間之人與人使能它,帶紐的係關際人固鞏和係維是為行際交言語的好良,明表踐實

。地據根大擴,馬買兵招,義主產共傳宣,埃維蘇方地織組於忙下部和,部令司了立建山岡井在東澤毛,年7291

。了然自也處相,了失消就快很感懼恐的們人,樣這”?你呼稱麼怎,嫂大“:說女婦位一對者或”?哥大,字名麼什叫你“:問前麵人男個一到走會常他。好很得處民農和,常家拉們人和常他。人族克霍莫個像更說如不,人國中是說其與,亂又長又發頭東澤毛,時當

。話談談去家大請要東澤毛說,裡院他到來長排衛警的東澤毛,去裡地到備準頭鋤起扛正成方郭,晌後天一的月五曆農年9391

。人個幾好的裡村了來還時當。了裡那在等經已東澤毛,裡灘溝了到長排著跟成方郭

。事的書念想敢不也想,上不吃也飯連時小,說成方郭。有沒書過念問又東澤毛”。歲同倆咱,歲64也我“:說地興高東澤毛。了歲64說他,歲年的他問著接東澤毛。了樂逗被也,儀子郭的裡戲是的說東澤毛白明成方郭”!了儀子郭是你那“:說笑玩開東澤毛,郭姓說他,麼什姓他問東澤毛

”!啊苦辛動勞們你“:說東澤毛。累不說答回家大。累不累動勞,有沒了飯過吃家大問後然,況情的人他其了問個挨東澤毛

。答回一一都家大,難困不難困的穿,夠不夠的吃,口人少多有,家人戶幾住在現裡村問東澤毛後最

很東澤毛”。了成收半一有就好出能子苗要隻,旱怕不苗小“:說兒夥大?辦麼怎旱了受,旱受不旱受稼莊裡地問東澤毛後最


✅ 付款功能已修復,現在可以正常購買了 — 支援信用卡 · Apple Pay · Google Pay · WebATM · ATM 轉帳
😤 廣告總在最入戲的時候跳出來?
月付 $5 USD,升級 VIP 後全站所有頁面廣告立即全關——
不是只有這本書,是整個 oop.tw 每一頁、每一章,從此一路讀到底不被打斷。 $5 USD ≈ 一杯珍奶的錢,換一整個月零廣告清爽閱讀 · 隨時可取消
✅ 全站廣告全關 ✅ 工口專區全本解鎖 ✅ 月卡 $5 USD · 季卡 $13 USD · 年卡 $45 USD
⭐ 登入 / 免費註冊後升級
加我 LINE 好友,分享好書不錯過
第一時間獲得新書推薦、書單更新通知
立即加入
上一章 書頁/目錄
/ 3 頁
下一頁
為本書評分(每位讀者可評一次,提交後無法修改)
發表評論
以 匿名讀者 身份發表
讀者評論