【第37章 模聯】
------------------------------------------
模聯的會場設在南大附中的國際會議廳,弧形座位按國家名首字母排開。
前麵幾個代表念稿念得四平八穩,輪到江夢允宣讀立場文件時,會場已經有些沉悶。
她站起來,麥克風往下壓了壓,攤開那份改了好幾遍的立場文件。
“聖文森特和格林納丁斯一貫反對以任何名義實施的無差別經濟製裁。我們認為,當一個國家的醫療係統因為製裁而無法獲得基礎藥品和醫療耗材時,受到懲罰的並不是做出決策的人,而是最沒有能力承擔代價的人。”
她的英文發音不漂亮,有些長單詞念到中間會猶豫一下,但聲音清楚,不算磕巴。
“我們呼籲國際社會重新審視製裁機製中的人道主義缺口,尤其關注兒童、孕婦和慢性病患者等弱勢群體的生存權利。”
念完最後一句,坐下。
主席台正要過渡到下一環節,有人忽然按亮了發言鍵。
“美方請求對聖文森特和格林納丁斯代表的發言作簡短回應。”
主持人點頭示意。
江夢允剛坐下,又直起身,視線越過前麵幾排人頭,落在正前方的主席台上。
孟之喬站了起來。
“美方尊重小島嶼國家在國際事務中表達關切的自由。但必須指出,聖文森特和格林納丁斯代表剛才的發言,混淆了製裁的因果責任。”
標準的美式發音,語調平緩柔和,不緊不慢。
“某些國家之所以被製裁,正是因為其政權拒絕遵守國際規則。”
“我們理解這部分國家在醫療資源分配上的困難,也願意通過人道主義走廊提供有限援助。但美方必須強調,這些國家在期待他國承擔責任之前,必須先為自己的行為負責。”
耳機裡的同傳聲有點延遲,孟之喬的聲音先到,翻譯後到,兩句話疊在一起,像一層霧罩在耳朵上。
江夢允沒摘耳機,手指在桌沿上輕輕點了一下。
會場裡安靜得有些過分,似乎沒人反對這套冠冕堂皇的說辭。
主持人問:“請問聖文森特和格林納丁斯代表是否希望回應?”
屏幕上的字幕還在往下走,江夢允盯著看了一會兒。
理智告訴她,這種時候沒必要反駁。
她英文不好,臨時發言容易說錯,而且準備的資料裡也沒有針對這一段的現成句子。
但孟之喬最後那句話又在她腦子裡轉了一遍,心裡那根一直鬆鬆懶懶的弦,突然被什麼撥了一下。
說不清,到底是氣不過她那種輕飄飄的語氣,還是單純覺得這話太不講道理。
她翻了翻手邊自己打印的資料,上麵有些單詞旁邊還標了中文意思,擠在行距裡。
目光停在“體外循環耗材”那一行,指尖在上麵按了按。
她舉起牌。
指示燈亮起。
請訪問ᴏᴏᴘ.ᴛᴡ獲取最快的章節更新
“某些國家在期待他國承擔責任之前,必須先為自己的行為負責。”她一字一頓,磕磕巴巴地複述,“我想確認一下,這是貴國在本次討論中的核心立場嗎?”
孟之喬看過來,目光裡沒什麼波瀾,點了一下頭:“是的。”
江夢允也點了一下頭。
“那麼我想問,”她抬了抬下巴,“不同國家的同一種行為,為什麼有的被定義為威脅,有的被定義為合作?是誰,掌握了定義權?”
會場靜了一瞬。
“在上一輪製裁清單裡,兒童心臟手術需要的......”她垂眼掃向桌麵上的資料,很快又抬起眼,“體外循環耗材也被列入了管製範圍。”
“當製裁導致一個國家的醫療係統拿不到兒童藥品的時候,躺在病床上的五歲孩子,他該負什麼責?”
“他是去投過票,還是簽過字,還是決定過他國家的外交政策?”
後排響起一陣極低的竊語聲。
主席不得不敲了一下槌:“請肅靜。”
。下一了收微微睛眼的喬之孟
。來起拿筒話把才,來下靜安新重場會等,筒話的前麵己自住按手抬她
”。為行變改權政關相使促是而,童兒害傷是不來從標目策政的方美,達表緒情是不治政際國但“,意惱的後問追被出不聽,子樣的慢不緊不副那是還氣語的她”。緒情的表代斯丁納林格和特森文聖解理我“
。去過趴一這等在像,置位個某方上前場會向落,開移上身允夢江從光目,後最到說喬之孟
。些一來起挺背把,氣吸了吸允夢江
”。著活該應,樣一子孩的別和他但。家國的裁製被個一了在生出是,事的錯做一唯,子孩的們我。鏈應供品藥的整完立建獨單力能有沒們我,弈博國大於製受都線航和口港的們我“,話過接她”,國小比勒加個一是的表代我“
。來出了吐慢慢氣口那的著提直一把是像,下一了停她
”?誰護保在是又,則規的論討裡這在坐天今們我那,證保法無都利權的去下活子孩個一連會社際國果如“
”。謝謝,束結言發團表代斯丁納林格和特森文聖“
。來下了坐,開移上鍵言發從指手的她,句一後最完說
。秒幾好了續持靜的場會
。正坐又才,眼一了看去頭過偏人的邊旁在坐,程議翻了翻頭低人有上台席主
”。節環一下入進在現。應回的表代斯丁納林格和特森文聖謝感“
。子調的和平片一了複恢又言發表代的麵後,續繼程會
。屏幕字看頭抬再沒允夢江
。下底膊胳在壓,上合後最,來回翻又,去過翻頁一頁一料資把她
。放重裡子腦在句一句一,話些那才剛
。了錯搭筋根哪己自道知不
。義意大太麼什有沒明明,語英習練的說師老像了除聯模個這
。會理安是不又裡這