做？也像這些野蠻人一樣把他們帶走吃掉嗎？”
星期五：“是的，我們族人也吃人，全吃光。”
主人：“他們把俘虜帶到哪裡去？”
星期五：“帶到他們想去的其他地方。”
主人：“他們會來這個島嗎？”
星期五：“是的，是的，他們會來這裡，還會去其他地方。”
主人：“你和他們一起來過這裡嗎？”
星期五：“來過，我來過這裡（指著島的西北方向，看來那是他們常來的一側）。”
從這番話中我得知，星期五以前也曾和那些野蠻人一起來過這個島的另一邊，目的和他這次被帶來一樣——吃人。過了一段時間，我鼓起勇氣帶他去了那個地方，也就是我之前提到過的島的西北側。他立刻認出了這個地方，告訴我他曾經在這裡目睹他們吃掉了二十個人，其中有兩個女人和一個孩子。他不會用英語說“二十”，而是在地上擺了二十塊石頭，讓我數。
我之所以講這段經曆，是因為它引出了後麵的事情。這次談話後，我問他我們這個島離大陸有多遠，獨木舟是否經常出事。他告訴我沒有危險，獨木舟從來不會出事，隻是出海後，早上和下午的水流、風向總是相反。我一開始以為這隻是漲潮和落潮的緣故，但後來才知道，這是由於奧裡諾科河巨大的潮汐造成的——我們的島其實就在這條河的入海口處。而我之前看到的西北方向的陸地，正是特立尼達島，位於河流入海口的北端。
我問了星期五無數個關於他的國家、居民、海洋、海岸以及鄰近部落的問題，他都毫無保留地告訴了我他所知道的一切。我問他他們這類人有哪些部落名稱，但他隻知道“加勒比人”這個名字。我由此斷定，他們就是加勒比部落，我們的地圖上把他們標注在美洲從奧裡諾科河口到圭亞那，再延伸到聖瑪爾塔的區域。他告訴我，在月亮落下的遠方——也就是他們國家的西邊，住著和我一樣長著白胡子的人（他指了指我濃密的胡須），還說那些人殺了很多很多人。我明白他說的是西班牙人，他們在美洲的暴行已經傳遍了整個地區，被所有部落世代銘記。
我問他是否知道我怎樣才能離開這個島，找到那些白人。他說：“是的，是的，你可以坐兩條獨木舟去。”我一開始沒明白他的意思，也讓他說不清楚“兩條獨木舟”到底是什麼。最後，我費了好大勁才弄明白，他指的是一艘像兩條獨木舟那麼大的船。星期五的這番話讓我非常興奮，從那時起，我開始抱有一絲希望，或許有一天我能找到機會逃離這個地方，而這個可憐的野蠻人或許能幫我實現這個願望。
看本書最新章節，請到ｏｏｐ．ｔｗ
”。的是“：答回他？嗎裡那去會也人的掉吃們他被些那，問著接我”。裡那基穆納貝去會都們他，的是“：說他。裡哪去會後死人的裡家國他，他問又我”。’哦‘說他向都物萬“：說情神的真純著帶，肅嚴情表他？呢他拜崇不物萬麼什為，物萬了造創在存的老古個這然既，他問又我”。多得老古要都星星、亮月比，地土、海大比“，老古常非他說隻，在存的大偉個這述描法無他”。頭儘的方地有所在住他，基穆納貝是“：我訴告他。林樹和川山、地土的下腳們我、海大了造創誰是他問，式方個了換我。親父的他問在我為以還，懂聽沒全完夥家的憐可個這。他了造創誰是他問我，次一有。識知教宗輸灌他給手著始開我。了流交我和能也，話的我懂聽能漸漸他，長越來越間時的處相我和五期星
。麼什了說基穆納貝家大訴告來回後然，）”哦說“做叫告禱把他（”哦說“裡那去人年老些那說他。員人職神的們他——的楚清釋解他讓來後我是就也，”基卡沃奧“做叫人年老些那把他”。去才人年老有隻，去不來從人輕年，有沒“：說他。告禱基穆納貝向裡那過去有沒有他問我。告禱到聽他讓能才，去上山大座那到爬須必們他可，處遠不在住就基穆納貝——多得大偉基穆納貝的們他比定一他那，告禱的們我到聽外之陽太在能神的們我果如，我訴告他，天一有。告禱的們我到聽能也上天在使即神道知，禱祈神向何如了白明也，義教的類人救拯間世臨降督基穌耶了受接然欣，真認常非得聽他。界眼的他了開打漸漸我，樣這就。切一們我走奪能也，切一們我予賜，事何任做們我為能，能不所無他，界世著治統意天和量力的界世造創用他，）空天指了指我（上天在住宰主大偉的物萬造創，他訴告我。識知的神真授傳他向始開我，中話對些這從
。外例不也裡落部的始原最、蠻野最在至甚，有都中教宗有所上界世在許或，會教馬羅於在存僅不法做種這——員人職神畏敬們人讓是的目，化秘神教宗把們他。為行騙欺的員人職神在存也，徒教異的知無最、昧愚最上界世是使即，現發才我時這
。滅毀向走願自，者惑誘為成己自們我讓，好喜的們我合迎阱陷下設，望欲和感情的們我響影中暗能鬼魔，他訴告還我。徑行種種的滅毀向走類人惑迷計詭種各用他及以，拜崇受接神充冒落角暗黑的界世在何如他有還，因原其及意敵的類人對他、過經的神叛背他、曆來的鬼魔了述講細詳他跟我，後然。靈邪是定一那，人麼什了到遇裡那在者或，應回麼什了到得的真們他果如。謊大天彌是更，意旨的基穆納貝謂所回帶們他而；的人騙是全，告禱基穆納貝向去山爬稱謊人年老些那，他訴告我。為行騙欺種這白明五期星讓想力努我
。答回何如該道知不竟時一我，了住難我把題問的然自真天常非個一用夥家的憐可個這，次一有。解理法無全完卻他，圖企的惡作類人誘引和望欲的惡作他是其尤，質本、曆來的靈邪於對但。點觀等主物造畏敬該應們我及以，意天的中之冥冥、者治統的上無高至、主物造大偉於關受接易容很他讓能本的然自。多得難在存的神信相他讓比，念概的鬼魔解理確正他讓要，現發我
瞬在能也，人有所們我了造創神，他訴告還；火之噬吞的者惡作是神及以，惡憎的惡罪對神、能不所無的神、量力的神於關多很了講他跟前之我
