【第三篇 商品資本和貨幣資本轉化為商品經營資本和貨幣經營資本（商人資本）】
------------------------------------------
第十一章
商品經營資本
商人預付的貨幣資本的流通速度主要取決於：生產過程更新的速度和不同生產過程之間相互銜接的速度；工人和資本家對商品消費的速度。
商品經營資本的本質
商人資本或商業資本可以分為兩種形式，即商品經營資本和貨幣經營資本這兩種。現在，我們就要在分析資本的核心構造所必需的範圍內，比較詳細地說明這兩種資本的特征。
在第二卷中，商品資本的運動我們已經分析過了。就社會總資本而言，它總是有一部分會作為商品處在市場上，以便轉化為貨幣，雖然這部分會不斷由別的要素構成，甚至數量也在變化；另一部分則以貨幣形式處在市場上，以便在合適的時候轉化為商品。而且，社會總資本總是處在這種轉化即這種形態變化的運動中。處在流通過程中的資本的這種職能隻要獨立起來，那它就成為一種特殊資本的特殊職能，並且固定下來，成為一種通過分工給予特殊種類資本家的職能，此時，商品資本就變成了商品經營資本或商業資本。
事實上，商品經營資本隻是這個不斷處在市場上、處在形態變化過程中的並總是局限在流通領域內的流通資本的一部分的轉化形式。之所以說一部分，是因為商品的買和賣有一部分是不斷地在直接產生於產業資本家自身中間的。在我們的研究中必須把這個部分完全撇開，因為它對於規定商人資本的概念，或者對於理解商人資本的某些特殊性質是毫無幫助的，另一方麵，在第二卷中，為了我們的研究目的，我們已經對這個部分作了所需要做的詳儘說明。
作為一般資本家的商品經營者，他首先是作為某個貨幣額的代表出現在市場上的；他作為資本家而預付這個貨幣額，也就是說，他要把這個貨幣額從x（這個貨幣額的原有價值）轉化為x+△x（這個貨幣額加上它的利潤）來達到增殖的目的。但是，對他這個不僅是一般資本家，而且特別是商品經營者的身份來說，很顯然，最初他的資本必須以貨幣資本的形式出現在市場上，因為他沒有生產商品，而隻是在經營商品，也就是說，此時他對商品的運動起中介作用，而要經營商品，他首先就必須購買商品，因此也就必須是貨幣資本的所有者。
例如，我們假定一個商品經營者有3000鎊，並把它當作經營資本來增殖。他用這3000鎊從麻布廠主那裡購買比如說30000碼麻布，每碼2先令。然後，他再把這30000碼麻布賣掉。如果年平均利潤率＝10%，在扣除一切雜費之後他就賺到10％的年利潤，那麼，在年終時他就把這3000鎊轉化為3300鎊了。至於他是怎樣賺得這筆利潤的，那是我們以後才要研究的問題。在這裡，我們首先要考察的隻是他的資本的運動具有何種形式。他不斷地用這3000鎊去購買麻布，並且不斷地把這些麻布賣掉；也即是他不斷地重複為賣而買這一行為G—W—G’。這種完全局限在流通過程中的資本的簡單形式，不會因處在這一資本的自身運動和職能範圍以外的生產過程所造成的間歇而發生中斷。
本章節來源於𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
係關的本資品商同本資營經品商
。了程過產生再行進續繼夠能就在現他，下提前的說不費花的行進入收開撇對在，此因；入收的他掉花以，等等料資活生為化轉也分部一中其，麵方一另，素要產生等等資工、炭煤、紗麻為化轉再幣貨個這把夠能就在現他，下況情的變不件條他其在，了幣貨為化轉本資品商的他把是就也，段階一第的化變態形的本資品商的他了成完，值價的布麻的產生他了現實幣貨的人商靠他，說來主廠布麻對？呢的樣怎是又係關的本資品商的式形在存純單個一的本資業產為作同本資營經品商種這，而然
。的成完去己自他由要後以成完能職的布麻產生在者產生是能職種這，前以而，了務業殊特種一的人商為成，了裡手人商到轉者產生由，在現，能職的用作介中起段階一第的化變態形布麻對即，能職的掉賣布麻把。中手者產生在是樣那前之像不而，中手人商在是在現它是隻；品商的售出要是，本資品商是還它，說來位地的處所中程過在它按時同，說來質性的身本它按。已而者有所的它是過不的變轉生發，說來布麻批這對。出售被即，化變態形一第的它成完於待有，上場市在處本資品商為作舊仍布麻。化變的性質實生發有沒還，說來身本布麻對，而然，生發經已然雖，說來者產生布麻個這他對，化變態形的幣貨到布麻即，售出的布麻，是但
。速迅之通流本資業商會社濟經代現出映反，流人、流車的息不流川和告廣幅巨、樓大天摩中圖。的得獲中賣買的品商營經從家本資業商即中通流品商從是潤利業商，務業賣買品商事從門專，本資通流於屬本資業商通流本資
們我果如。用作介中種一到起能職的中程過產生再和程過通流在本資品商對是隻，動活的成完須必所本資幣貨為化轉本資品商的者產生把了為是隻動活的人商，明說地楚清常非經已裡這上際實，此因。了斷中是還竟畢程過產生再的本資個這，麼那，本資的上布麻碼00003在付預是象對的察考們我要隻為因，質實的題問變改有沒毫絲定假個這是但。行進續繼程過產生使，本資產生為化轉本資幣貨的加追筆這把夠能是還他，掉賣有沒布麻碼00003這管儘，本資幣貨加追供以幣貨的多較有擁能可者產生布麻，然當。了斷中之隨算就也產生再，了生發滯停，時這。本資幣貨為化轉再有沒還布麻些這說來他對是即也，去出賣有沒布麻碼00003有還裡庫倉的他在為因，布麻買購新重能不就他那，掉賣布麻碼00003的買購他把能未人商，裡間期歇間段這的前之場市到入投布麻碼00003的鎊0003值價批一另把者產生布麻在定假
