些燈；每一女人都坐在從扶梯上照射出來的燈光下；她們的麵部在那冠冕的閃爍下依然留在影中；而每一女人像在等候著我，特意為我而等候著；要上樓去，先得在冠冕上加一枚小金幣；順手那娼妓就把點著的燈滅了；你進入她那狹小的臥室；喝點用小杯裝的咖啡；以後就在一些長沙發上活動起來。
皮斯喀拉公園
阿脫曼，你寫信給我說：“我在那些等候著你的棕櫚樹下看守著牧群。你會來吧！枝頭行將報春：我們將一同散步，而我們將無憂無慮……”
“阿脫曼，牧羊人，你用不到再去棕櫚樹下等我，也用不到看春天是否來到。我已來了；春天已在枝頭；我們一同散步，而我們無憂無慮。”
皮斯喀拉公園
天色陰灰；濃香的蜜暮莎花。天氣溫暖得帶有雨意。大粒的雨點飄然像已在空中成形……最初落在樹葉上，接著就傾盆而下。
……我記得一次夏雨；——但那難道仍然是雨？——那些落下的雨點是那末大，那末沉重，落下在這棕櫚園中，在這花木爭妍的園中，雨點是那末沉重，園中的樹枝，樹葉，花，卷作一團像是情人所送的花圈，而接著又整個地散落在水上。小溪載送著花粉使它們向遠處繁殖；溪水混濁得變作黃色。水池中的魚也驚呆了。你能聽到鯉魚在水麵張口的聲息。
未雨之前，正午的熱風已把熱氣深深地驅入土中，這時樹枝下的小徑上冒出氣來。蜜暮莎花都垂下頭，像給長凳上那些在過節日的人們當作一道屏障。——這是一個尋樂的園子；穿著毛織物的男人和披著格子鬥篷的女人都依然坐在長凳上等待水的侵入。但四處寂無聲息，各人靜聽著雨聲，讓這仲夏易散的驟雨落在身上，使衣服變得沉滯。——空氣的溫度以及園中的樹葉那樣地吸引著我，無法拒絕這種愛戀，我也依舊在他們附近的長凳上坐著不動。——而當雨已停止，而隻有樹枝還掛著水珠，各人都把鞋子或是草鞋脫去，用赤裸的腳踏上這濕潤的泥土，泥土的溫柔給人以一種無以言喻的快感。
跑入一個無人散步的園子；兩個穿著白色毛織物的孩子引領著我。很長的園子，園子深處開著一道門。更高大的樹木；更低的天覆在樹上。——牆。——雨中的村莊。——遠處，高山；未成形的溪流；樹木的糧食；嚴肅而昏暈的繁殖；飄忽的香味。
綠蔭下的溪流，小川（參雜著木葉與花）——當地人稱作“灌溉渠”，因為那兒的水流動得很慢。
加夫沙的水池有著惑人的嫵媚：Nocet cantantibus umbra
——如今夜已深沉，不帶片雲，也不見一點煙霧。
請到𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰查看完整章節
（那穿著白色毛織物阿拉伯裝束的孩子長得很美，他的名字叫“阿祖斯”，意思是：令人愛戀的。另一個孩子叫“烏亞爾地”，意思是說他生在玫瑰花的時季。）
——而在空氣樣溫暖的水中我們濕潤我們的口唇……
一灣陰沉的水，在夜間，對我們顯得朦朧——直到月光使它幻成銀色。月光從樹葉間透露出來，樹葉間走動著夜間的獸類。
皮斯喀拉——清晨
天一黎明，就走向——投入在——新鮮的空氣中。
一枝夾竹桃搖曳在寒戰的清晨中。
皮斯喀拉——黃昏
在這樹上曾響徹著鳥雀的歌唱。我不能設想鳥雀的鳴聲，唉！能來得那麼強烈。仿佛樹也在叫喊——仿佛一切葉子都在叫喊，——因為鳥雀隱身在葉間。當時我曾想：它們會叫喊得死去吧；這是一種太強烈的熱情；但今晚它們究竟發生了什麼呢？難道它們不知道夜儘以後新的黎明就會出現？它們是怕一眠不醒嗎？它們是想在一夜中耗儘它們的愛情嗎？像是此後它們的該是一種無儘的黑夜。在春末夜是那末短！——啊！夏日的晨光把它們喚醒時的快樂，那樣地，它們將不記起它們的睡眠，除非為的在下一晚上可以減輕一點它們對死的恐懼。
皮斯喀拉——黑夜
。歌戀的蟲草著徹響上漠沙的周四但；聲做不默地悄悄靜木灌
瑪契
。珠淚的色乳出流上柄葉；香清種一下留上手，子葉著揉手用；了密愈得長子葉的樹果花無。兒那在躺——。長延日白
？呢去他近跑我得還是或？嗎來過會他。聲笛的奏吹人牧的愛所我到聽我；了來竟畢群羊的我！唉——。高更度熱
。息不梭穿蜂蜜上野牧。過掠間樹櫚棕從鴿野。來起滿飽已苞花的新上枝樹一同這在；開裂全完已皮果的硬僵；上枝在掛還榴石乾的年去個一——。慢緩間時
）。子葉的樹果花無片一著嚼中口我（——！童牧，吧來——）。蜜采去跑都就們人的達非恩在住；來下散流石岩著順就蜜，裂化度熱為巢蜂，時來天夏。中石岩在築就巢蜂的們它；聲做嗡嗡兒那在蜂蜜的千成，的是；沒出蜂蜜有常上頂的石岩那在說我跟人；岩巉的大龐的間相色瑰玫與色灰座一是遠不井離；水汲去跑人女的麗美有常兒那，來井口一的近附達非恩起記我（
。化溶遭已巢蠟？味滋的蜜嘗願誰！濫汛的情愛；耀照的日烈；足豐；色彩的樣金！夏
。土塵的起掀群羊給著揚飛空滿，分時落日是正上漠沙；音聲的雨驟陣一是像地沙沙，上地在踏地促急子蹄的小小們它。羊綿的舍羊回引被群一那是即的美最到見所我天那而
）。麗美更這比洲綠處一下說我對脫美阿（！洲綠——。們它開離再想不已我人動樣那是花的中園些這；進前往更願不已我初最，候時的兒那到達們我當，景光點十，天那——。麵水在依斜桃竹夾些一，廣寬很源水時有；分水得取根樹的們它兒那，源水著示報色綠的櫚棕，地遠遠；上漠沙在浮飄的似島小像！洲綠
。它開離能隻又們我著接——。浴入中水在們我。午正是好恰那。上水的廣更在依斜木樹的高更。語絮的多更，花的多更，麗美更處一下。洲綠
黃待等兒那在曾們我而，美更還得來者前比它？呢麼什說將我處一下再。洲綠
