【第970章 宣傳攻勢（八）】
------------------------------------------
四月的江南已經下起了淅淅瀝瀝的梅雨。十六鋪碼頭外的一間簡陋茶鋪裡，沈聰正坐在有些搖晃的長條凳上，就著一碟茴香豆，喝著劣質的粗茶。
沈聰年近四十，穿著洗得發白的青布長衫，腦後的辮子有些枯黃。他是典型的落第秀才，早年考了幾次鄉試都名落孫山。
但他和那些死讀書的腐儒不同，從小對西洋的格致之學（物理化學）有著極其濃厚的興趣。
幾年前，他來到上海，憑借著自己自學的英文底子，在江南製造局附屬的翻譯館裡謀了個差事，專門負責將西洋的化學和機械書籍翻譯成中文。
雖然是個不入流的活計，但卻讓他接觸到了當時世界上最先進的工業知識。
“沈兄，發什麼愣呢？茶都涼了。”
一個穿著灰布短打的中年人走到桌旁坐下。他叫李明，是製造局裡負責蒸汽機維護的技工，也是沈聰為數不多的知己。
沈聰回過神來，從懷裡掏出折疊得四四方方的紙片，小心翼翼地在桌麵上攤開。
“李兄，你來看看這個。這是我昨天去租界那邊，托一個在大都會貿易公司做事的老鄉，從洋人的廢紙簍裡找出來的西洋報紙殘頁。我連夜把它翻成了咱們的話。”
李明湊過去看了一眼，上麵是沈聰用蠅頭小楷密密麻麻寫滿的譯文。
“‘威廉姆斯科學與和平基金’？這洋名字真拗口。這是什麼東西？洋人開錢莊借印子錢的告示嗎？”李明不解地問。
“不，不是錢莊。”
本章節來源於𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
沈聰的眼神裡透著複雜，既有向往，也有深深的挫敗感。
“這算是個懸賞，美國的大富商拿出五百萬塊鷹洋設立了這個基金。專門用來獎賞那些在格致、化理、醫學上有大發明的讀書人。”
沈聰指著譯文上的一行字，手指微微顫抖。
“隻要能得獎，就獎五萬塊鷹洋！”
“五萬塊鷹洋？！”
李明嚇得差點從長凳上摔下來。
他平時在製造局裡修機器，一個月拚死拚活也就拿十幾兩銀子的薪水。
五萬塊鷹洋，那就是幾萬兩白銀。這足夠在上海灘買下一整條街的鋪麵了。
“沈兄，這洋人是不是瘋了？花這麼多銀子去獎賞那些搗鼓瓶瓶罐罐的人？在咱們大清國，除了考上狀元當大官，誰會把銀子白白送給工匠？”
李明壓低了聲音，覺得這事實在太過荒謬。
“這就是我們和洋人的差距啊，李兄。”
沈聰長長地歎了口氣，語氣中滿是悲涼。
“朝廷裡的大人們天天講究的是經史子集、四書五經。我們這些在翻譯館裡翻譯西洋科學的人，在他們眼裡不過是奇技淫巧的匠人，上不了台麵。可是你看人家美國人，他們把研究這些學問的人當成真正的英雄，用真金白銀去供養。難怪人家的堅船利炮能打到我們家門口。”
沈聰端起冰冷的茶水一飲而儘。
“李兄，這兩年我們在翻譯之餘，自己也做了不少實驗。你改進的那個蒸汽機冷凝器閥門，我計算過，能省下近兩成的煤炭。還有我提煉出來的那些新型火藥底火配方。這些東西拿去給製造局的大人們看，他們連看都不看一眼，隻知道去英國人那裡買高價的殘次品。”
沈聰抓住李明的手腕，眼神變得火熱起來。
“這通告上寫得清清楚楚，不問國籍出身。我們為什麼不試一試？把我們的研究寫成英文，寄到紐約去。哪怕拿不到那五萬塊鷹洋，隻要能讓洋人看到，我們大清國也有懂格致之學的人，這就值了！”
李明被沈聰的心態感染了，但依然有些猶豫。
“可是沈兄，紐約隔著十萬八千裡。咱們就算寫出來了，怎麼寄過去？朝廷的驛站可不送西洋的信件。”
“這個我想過了。”沈聰壓低聲音。
“大都會貿易公司的船現在每個月都會來上海卸貨。他們那個叫休斯的代表，最近在南市這邊找了陸兆庭做代理人。我聽說大都會公司收買人心很大方。我們把文稿封裝好，托我那個老鄉，花點銀子直接走大都會貿易公司的內部郵路，一定能安全送到紐約去。”
。定決的生一們他變改以足個一了出做，裡鋪茶的暗陰個這在，子分識知的紮掙苦苦層底國帝建封大龐在個兩
。時同此與
。室公辦層頂廈大行銀國帝，約紐
。綠新了出吐經已木樹的裡園公央中，媚明光春外窗
。後桌公辦的大寬在坐倫艾
。裹包和件信的高樣一山小像了滿堆刻此，域區的曠空本原上子桌
。記登和類分行進件信些這對地汗大頭滿得忙，書秘名兩著帶正特斯羅弗
”。了狂瘋太直簡。了狂瘋太，板老“
。件信的戳印會學家皇著帶封一著拿裡手，鏡眼的落滑推了推特斯羅弗
”。了您見求要下樓廈大們我到跑，票船的艙等三了買己自經已，者學魄落的來國德從個幾有至甚，說衛門才剛。的教任學大斯姆廉威來請申是的有，的文論究研論理交提是的有。廈大到送件信的洲歐自來封百幾有都天每，始開周上從“
。笑微的切一控掌了起勾角嘴，件信的山如積堆些那著看，杯啡咖著端倫艾
”。機紙碎進扔圾垃些那把。來出選篩術技和論理的值價有正真把，信些那開拆。多得重要銜頭術學的緲縹無虛些那比遠，量重的元美萬五明說這“
。前圖地到走，身起站倫艾
”？嗎了定敲單名的會員委選評。了月個一下剩隻禮典獎頒的月五離距，月四是在現“
”。定敲部全經已“
。單名份一起拿特斯羅弗
。約紐達抵時按會了認確中信回在並，貼津的們我了受接部全經已，物人級鬥泰位二十的界學化和界學理物洲歐“
