第三章

【第三章】

------------------------------------------

第三章

從蘇黎世回到布拉格後，托馬斯仍在以前的那家醫院任職。可是沒過多久，他就被主任找了去。

“說到底，親愛的同事，”他對托馬斯說道，“您既不是作家，又不是記者，更不是什麼人民的救星，您是一位醫生，是個科學家。我可不願意失去您，我會儘一切可能把您留下。不過，您必須收回您寫的那篇關於俄狄浦斯的文章。您真的那麼看重那篇東西嗎？”

請到𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰查看完整章節

托馬斯想起那篇被人砍掉了幾乎三分之一內容的文章，說：“老板，那篇東西，我是最不當回事了。”

“您知道它造成的後果嗎？”主任問。

托馬斯很明白：天平的兩邊是兩種東西：一邊是他的名譽（這就要求他不能反悔以前寫下的東西），一邊是他已經習慣於稱作自己生活的意義的東西（即他作為醫生和科學家的這份工作）。

主任繼續說道：“非叫人收回已經寫下的東西，這種做法差不多是中世紀的手段。什麼叫‘收回’？在現代，根本不可能收回某種想法，最多隻能駁斥它。我親愛的同事，因為收回一個想法是不可能做到的，這隻是說法而已，是形式上的，是虛的，我不明白您為什麼就不能按他們的要求去做。在一個由恐怖力量統治的社會裡，聲明根本不承擔任何實際責任，因為都是在暴力威脅下作出的聲明。所以，一個正直的人也完全有必要不把它放在心上，壓根別去理會它們。我跟您說，我親愛的同事，不管是為了我還是為了您的病人好，您都得留在您這個位置上。”

“老板，您說得肯定在理。”托馬斯一臉不幸地說。

“可是？”主任追問道，一邊努力猜測托馬斯在想什麼。

”。愧羞到感會己自心擔我“

”？四道三說們他心擔會，人的邊身重看麼這您道難？愧羞到感誰對“

”。們他重看不並我“，說斯馬托”，不“

”。表發開公算打不們他，道知局當和您有隻將明聲的您，諾許我向們他。了說可話有就們他，任留續繼您讓們他責指人有一萬樣這，局當對反不並您明證來，料材麼什點有能望希是過不們他。僚官是人些那。開公被會不明聲的您證保我向們他“，道充補又任主”，了說再“

。話談了束結話句這用斯馬托”。吧下一慮考期星個一我給“