餘光卻全都偷偷瞟著他,暗自觀察他的神色。
王冬生徑直走到位子上,拎起皮包,出門下樓。
身後辦公室的人悄悄抬頭,看著他離去的背影,又開始嘰嘰喳喳起來。
王冬生下樓,騎車去外語學院。
韓總說過,他已經跟外語學院說好了,姚永剛定下來給進出口公司,就分給他們工廠。
趕到外語學院時,正值上課時段,王冬生找人打聽清楚班次,得知姚永剛正在上課,在走廊裡等了十來分鐘。
下課鈴聲響起,王冬生走進教室:“永剛。”
“王工。”姚永剛走過來。
ᴏᴏᴘ.ᴛᴡ 呈現最新的小說章節
“永剛,耽誤你一點時間,有件事想請你幫個忙。”
姚永剛已經知道自己畢業的去向,未來王冬生是他的直屬領導,而且陳秀珠幫了他不少忙。
他熱情地走了過來:“王工,您找我。”
“有些資料想要讓你幫忙。”
“裡麵有空教室,我們進去說。”
兩人一同走進一間空置的自習教室,關上房門,隔絕了外頭的喧鬨。
王冬生當即打開皮包,將一疊厚厚的進口設備資料、施工圖紙儘數取出,平整鋪在課桌上。
他直接說明來意:“這批是汽輪機廠法國進口設備的安裝資料,後續吊裝、運輸、廠房適配、地基加固全都要靠這份文件參考。公司骨乾都去廣交會了,留守的同事沒人願意幫忙,我英語底子薄,根本啃不動這些專業內容。”
姚永剛低頭快速翻閱資料,目光掃過密密麻麻的專業英文和精密設備圖紙,大致摸清了內容框架。
王冬生適時補充,理清輕重緩急:“這麼多資料不用急於一時,我分了主次。這份《基礎施工準備》是眼下最急用的,要在設備到港前全部準備完成的,最好能儘快翻譯出來,剩下的技術細則、運輸注意,維保說明,過兩天也沒問題。”
姚永剛翻看這本最緊急的文件,頁數不算厚,且圖文參半、圖示清晰,翻譯難度不算太高。
”。楚清都裡院,了定就早向去作工的我且而,鬆寬程課四大,假個請師老跟我。翻你幫就在現我,用急然既“:下應快爽即當他
。況情明說師老課任到找,室教出走身轉他,完說
。作工他持支力全,生學的職入定敲已早是又,求需操實目項的司公口出進械機是知得師老
。工開效高筆紙出拿,座落剛永姚,室教空回重
。問詢口開刻立就,述表術技的準不捏拿、語術業專的懂不看到遇,看細真認旁一在坐生冬王。頁一生冬王給遞就,頁一譯翻他
。題問操實理梳個一、稿譯個一人兩
”。續繼倆咱飯午過吃,飯午吃去先,走工王“:說剛永姚,聲鈴課下見聽
。道說生冬王”。你請我“
”。筷碗副一拿再舍宿去我,我等等你。點一吃起一堂食校學們我去。煩麻很吃去出,了用不“
。飯吃堂食去生冬王著帶,樓下筷碗了拿,舍宿了回衝剛永姚著說