【第16章 胡文靜推薦新的兼職】
------------------------------------------
胡文靜吹完頭發，臉頰上還敷著片補水麵膜，走過來往艾茉莉身後一站，低頭瞅了眼她電腦屏幕——密密麻麻全是“餐廳服務員”“咖啡店吧台”“奶茶店店員”的招聘帖。
她無語地眨了眨大眼睛，麵膜都跟著顫了顫。
“茉莉，你英語怎麼樣啊？”胡文靜盤腿坐到對麵床上，仰著臉問。
艾茉莉從屏幕裡收回視線，想了一下：“還行，高考英語一百三十八分，四級還沒考，但日常交流沒問題。”
“那你可以看看兼職翻譯的工作啊。”胡文靜調整了一下麵膜邊緣，慢悠悠地說，“咱們這兒不是經常有來旅遊或者出差的老外嘛，有一些中文不太好的人為了提高效率，會聘請一個對當地比較了解的翻譯陪同出行。據說日結工資還很高呢。”
她仰頭想了下，又糾正自己：“不對，是小費很多——少的有兩百美金，有的是五百美金，好像還有更多的吧。”
艾茉莉聽著，心臟輕輕跳了一下。她轉過身，一隻手搭在椅背上，好奇地問：“翻譯？陪同翻譯？”
“對啊。”胡文靜整理著麵膜，語氣隨意，“上次我表哥的朋友從國外過來找他玩，我表哥那天有非常重要的事，就讓他自己先逛逛。飯點的時候我表哥還是抽不開身，就隻能讓我去接他朋友一起吃晚飯。我去接他的時候可是親眼看到——”胡文靜突然伸出一隻巴掌，五根手指張得老開，特別誇張地比劃，“那老外給了他的翻譯五百美金呢！就半天時間，陪著他逛了商場，還吃了一頓大餐。”
艾茉莉若有所思地點了點頭。
五百美金，按那時候的彙率，三千多塊人民幣。頂她西餐廳端一個月盤子。
【𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄 無錯章節】
胡文靜看她動心了，補了一句：“不過這隻是我看到的啊，老外給小費都不一樣的，有的多點，有的少點，看人。”
“我知道。”艾茉莉說。
“但你真的可以試試，”胡文靜摘下麵膜一角，認真起來，“總比你乾服務員強，既能多賺點，還沒那麼累，起碼不用被人使喚著端茶倒水。”
艾茉莉“嗯”了一聲，手指在觸控板上滑了兩下，真打開了搜索框，輸了“廈門陪同翻譯兼職”。
跳出來的結果裡，有翻譯公司掛的普通英語陪同口譯報價，半天500—800人民幣、全天800—1200人民幣的都有，也有論壇裡學生分享的“老外遊客臨時找陪同，半天拿一兩百美金小費”的經曆。
她盯著那些數字看了幾秒，心裡那點猶豫慢慢鬆了口。
胡文靜從床上下來，湊到她旁邊：“不過自己小心點啊，別被騙了。網上那種‘高薪翻譯’還有‘先交押金再派單’的，十有八九是坑，讓你先掏錢的千萬別信，立馬拉黑。”
艾茉莉把那幾句話記在心裡，點開其中一個本地翻譯社群的帖子，小聲說：“那我上網看看。”
“行，你自己看吧。”胡文靜拍拍她肩膀，轉身去洗臉了。
電腦屏幕的光映在艾茉莉臉上。她新建了一個文檔，把自己的信息先捋了一遍——廈門大學金融係大一，英語口語流利，熟悉廈大周邊和鼓浪嶼、曾厝垵、中山路幾條線，時間靈活，日結。
窗外天色已經擦黑，宿舍裡薑甜一直在試衣服，趙玲玲在陽台晾衣服。
艾茉莉把電腦合上，靠在椅背上，望了一眼窗外廈大的晚霞。
錢還是要賺的。媽媽在超市收銀，站一天回家腰都直不起來，她不可能再問家裡要一分錢的生活費。
她閉上眼，深吸一口氣，再睜開時，眼神比昨夜清明了許多。
“翻譯就翻譯吧。”她低聲對自己說，“正規單，白天，去人多的地方。”
薑甜又從衣櫃裡翻出一條白裙子，抖了抖，在身上比了一下，然後乾脆利落地套了上去。
裙擺剛好到膝蓋上方，收腰的設計把她纖細的腰身勾勒得恰到好處。她在鏡子前左看右看，轉了個圈，裙擺微微揚起。
“茉莉，你看我這條裙子好看嗎？”薑甜眨著眼睛，滿臉期待。
”。看好很“：了笑地意實心真，上背椅在靠莉茉艾
。來起好都情心了看人讓得美甜，窩酒的淺淺個兩有來起笑蛋臉的圓圓，名其如人實確甜薑
”？啊愛戀的甜甜段一談我和再後然，信微我加長學的帥很種那有會不會，課上去個這穿天明我，說你那！看好得覺也我“：說地嘻嘻笑，意滿越看越，扭了扭又子鏡著對她
”。的有會定一愛戀的甜甜“：彎了彎眼眉，子樣的憬憧副那她著看莉茉艾
”。咯道知不就的甜不甜是但，愛戀會甜甜“：音聲的颼颼涼玲玲趙來傳上台陽，落剛音話
”！人煩你～呀哎“：聲一了哼地嗔嬌向方台陽衝頭扭刻立甜薑
。心玩了起然忽，秒兩了留停上頰臉的撲撲紅甜薑在光目，下一了笑莉茉艾
”？吧了人的歡喜有就快麼這……是會不甜甜們我“：甜薑著量打味意的狹促絲一著帶，調語了長拖意故，頭歪了歪她
。尖耳了到燒路一根子脖從紅緋抹一著接緊，住僵間瞬容笑的上臉甜薑，出一話這
”……呢誰歡喜有沒才我“，的悶悶音聲，裡頭枕進埋深深臉把，趴一上床往人個整，上床己自回躥步幾，身轉地快飛她”！啊有哪“
。招自打不是直簡，應反那
”？麼什怕，紗層隔男追女，啊追就你那歡喜“：背後的她拍了拍手伸，下坐邊床甜薑到走來起站，聲出笑住不忍莉茉艾
。清聽沒也誰，麼什句一了囔嘟地糊糊含含，血滴要像得紅尖朵耳，了深更得埋臉把甜薑
。眉挑了挑，樣鳥鴕副這甜薑到看，來進走台陽從服衣完晾玲玲趙時這
頭枕在埋顆那近湊意故，上蓋膝在撐手雙，身下俯，邊床到走悠悠慢她
