大廳之中，有許多我叫不出名字卻知其貴重的東西，這比既不認識它們、又不懂得它們的價值更加要我痛苦。我想起走私案中因公殉職的兩位同僚，他們撫恤金，還比不上一尖象牙的零頭。
走上階梯，在旋轉的角落裡，我看到了李譯。他平常愛笑愛玩，在最豐盛的地方，卻一改瀟灑的常態，端著一杯香檳，靠在牆邊的陰影裡。他本就清俊，再一穿正裝，實在是引人注目。即使有意收斂，短短二十分鐘，就有好幾個賓客或走過去朝他搭話，還沒等他們介紹完自己，李譯就從懷裡掏出自己的證件，往外一亮。來人的臉色瞬間一變，轉過身便匆匆離開了。
我從旁邊走過去，拍了一下李譯的肩。
李譯卻沒有被嚇到，他抿了一口酒，眼神仍然看向人群，他說：“早看到你了，還奇怪你為什麼不來找我，原來是想嚇唬我。衣服不錯，從哪兒弄的。”
我下意識望向自己的西裝外套。取下胸針後那一塊小小的褶皺，如今已消失不見，如同潮水退回大海。
我說：“遇見了一個有點奇怪的人。”
李譯自嘲地說：“我們倆現在才是這裡最奇怪的人，當警察的，還不如有錢人家的私生子。”
我笑，沉聲說：“沒辦法，這世道，好男不當差嘛。”
說了什麼不重要，隻要我肯笑著說一些自嘲或揶揄的話，李譯的心情也會很快好起來。這個方法從他十八歲適用到二十五歲。
他終於扭過頭來看著我講話，隨意一打量，便看見我腕間的手表。
“送西裝，還送手表，但你對他的形容詞卻隻有一個‘奇怪’？”李譯緊緊盯著我，說的話也意味深長。
我明白他的意思。我不覺得我和那個男人的相遇是一場獵豔，畢竟他眼神真摯，看起來比全身上下任何一個部位都要年輕。但李譯一向緊張我，覺得我太容易上當受騙。況且，我是警察，確實不該隨便要別人的東西。這件事上，我有錯，我不該這麼疏忽。
“於sir，有時候，你真的要有些自知之明的，”李譯隨手把酒杯擱在路過侍者手中的圓盤裡，伸出那雙帶槍繭的手。他是射擊愛好者，全港最著名的射擊俱樂部的成員之一。
他捏起我的手腕，要幫我把那塊表解下來。
“他叫什麼？”
我乖乖站在那裡，一邊由他摘手表，一邊答他的話：“我不知道，我隻知道他好像叫…明生。”
“明生？”李譯抬起眼來，他直直看著我。
李譯沒再詢問，拎起那塊手表，像拎一顆他最不喜歡的、血淋淋的動物內臟。他又叫回方才的侍者。咣當一聲，手表落在圓盤上。
李譯說：“張少爺丟的手表，我朋友撿到，希望能還到他手裡。”
“張少爺？”侍者有些驚訝。
“你們張家有幾個少爺？”李譯慢條斯理地拋出問句，依舊一副無謂的樣子。
“自然…”侍者麵色一變，謹慎地低下了頭，語氣堅定，“隻有明生少爺一個少爺。”
那男人是張明生。
張耀年唯一的孫子，以叛逆聞名港島。
怪不得我聽那個名字有些熟悉，連上姓，一樁樁報道立馬浮現在眼前。張家如今隻剩下這兩個男人。平日裡都說隔代親，張明生卻和他的祖父到了交惡的程度。
怪不得他不來宴會。畢竟，今天的晚宴，是張耀年做東。究竟是什麼原因，讓這一對相依為命的祖孫反目。
不知不覺地，我又想起月光下那張臉。
古老的立鐘敲響敲響，大約，已經要十點鐘。
我下意識向聲音傳來的方向看。
【𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄 無錯章節】
忽然聽見哢嚓一聲，伴隨著火花一般亮過的閃光燈，我餘光裡一片亮白。
有個男孩站在我和李譯十步開外，他穿著中學製服和小腿襪，腳踩皮鞋，一張下巴尖尖的臉躲在相機後麵。
他剛剛用相機拍了我和李譯。
。來過他讓，手招譯李
。前跟譯李和我了到來地然坦，色懼有沒並孩男這
。去過了湊也我是於。我意示神眼用，後秒幾了看他，除刪馬立有沒竟譯李，後片照張那的拍才剛出調。機相的他了過搶就，可許得未譯李，照拍們我為意同經不他，手對逢棋是實確譯李和他
。照劇影電張一是像這得覺至甚我，我有沒中片照如假，片照的錯不。裡袋口在插還至甚手的譯李，頭轉都人個兩是於，望神眼的我著追也他，處別望我，點一了開錯卻，著站麵對麵譯李和我，下襯映紙牆的麗繁與毯地的色紅在，錯不也線光，好很局布
”。因原的們我拍便隨你是不也，好再得拍“：講孩男那對他，除刪得舍有沒也天半譯李
”！嘅棄放該應唔景好係隻，啦yrros，啦yrros“：說他，大很差反子樣的眼細眉細他和，啞沙沉低來起聽音聲，期聲變於處正孩男
”？紅花賽比賺相張這靠會唔會你知點我“：說他，憎可太不也卻，調腔的人大裝在然雖子孩這，笑就聽一譯李
。臉鬼個了做孩男”，啦宋姓我“
。跑處到機相著端以可得不怪，孩小的家宋是他來原。點一裕富更於姓和李姓比要實確那，宋姓，笑一視相譯李和我
。問我著看他，絡熱分十孩男”？好唔好，哋你畀寄，嚟出洗相將我，址地個我畀哋你“
”。收ris於ris李，啦好就署警到寄，啊好“：說他，口開就譯李，話回我等沒還
。我和己自指了指指手用還他，時ris於ris李到說
。來起抬有沒還都手招的留挽我。了走跑便”線癡“句一下留，機相過搶把一，頭眉皺了皺孩男
。道喊影背的他著對譯李”！掉刪片照把得記，跤跌會就你兒會一，快麼那跑！鬼小！喂“
”。底臥做不又們我，已而片照張一“：說我，他拍了拍地撫安我
確前從你明證來出拿片照盒鐵一有就我，空清被料資的你日一朝有，麼什沒也底臥做“：說譯李
