南邊正在籌備搭建的臨時醫院，美蘇雙方將在那裡對傷員進行就地醫治，另外，城內的德國人——如果有需要的話，老弱婦孺可以在這裡討上一點食物和藥片。這是我們的主意，蘇聯人沒這麼好心，他們恨德國人。但美國人的參戰，老實說，我認為是本性難移。我們愛打仗，打完仗後當好人，過救世主的癮。
城內一片混亂，比起在殘垣斷壁當中“探險”，我更願意在河畔的營地，看易北河平靜無瀾、緩慢流淌的模樣。吃過午飯後，我躺在河邊的草地假寐，聽周圍美國人和蘇聯人費力交談時所發出的哄笑，偶爾也會有槍聲，他們在打水鳥。狙擊美國人不是蘇聯人的對手，可狙擊槍，蘇聯人的莫辛納甘美國人可看不上。總之，這是一種交融，兩個國家的曆史性的交融，毫無隔閡，在上層將領的號召下，恨不得給對方掏心窩子。這是即將到來的勝利的喜悅所帶來的短暫的真誠，經曆過地獄般死亡的幸存者總是容易對對方敞開心扉，就像熱戀中失智的情侶。我猜測薩連科對我也是這樣。不需要娜斯塔霞解釋，我知道，他在對我發出邀約。
他想和我做朋友，就像此際很多蘇聯人對美國人所做的那樣，也如同美國人對待蘇聯人，每個人都會找上一兩個聊得來的，就像配對。一個螺絲栓擰上了螺絲帽。他親我也是因為斯拉夫人慣有的習俗，發出邀約是因為他看出來我也有對他交流的欲望，更何況昨晚和今早我們已經成為了朋友。沒錯，我坐起身，吐出嘴裡的乾草根——可問題是，當我咬過他之後，我的那股想要靠近他的欲望，消弭了。
很奇怪，我知道，但人有時候就是如此。就像某人很期待聖誕節，卻在買回聖誕樹掛上最後一顆星星後突然失去了興趣，在地毯上抽上一根煙後，把這棵無辜的聖誕樹給扔出了家門。不過，與其說是失去了興趣，還不如說是畏懼滿足之後的空虛。
可是，當日暮西沉時，易北河流淌黃金時，我在經過一個下午的放空後，最終聽從雙腳的命令，在例行點名後背起槍，來到了斷橋。
這橋並不美麗，無論是從建築學還是從直觀角度來看，它就是一座普通的鋼架式的橋梁，何況還被炸成了歪斜扭曲的模樣。兩岸邊的橋墩依舊穩固，河麵上卻被炸成了三段，一端落在水裡，一端高高翹起，中央的橋墩托起它的軀體，就像一個居中折斷的人。它不平衡，擺出頹喪、不顧一切的姿態來，灰塵遍布，鏽跡斑斑，踩上去搖搖晃晃。然而，易北河的波光、橋墩下柔軟的綠草地，卻如它的安眠曲，讓人舍不得怪罪它。它隻是睡著了，在硝煙過後，遍體鱗傷地睡著了。
我朝橋墩走去，腳步很慢，故意留在夕陽的身後。人們的影子被拉得很長，水鳥在金色的河麵蕩起瀲灩的漣漪。橋墩下我看到了一塊沒能熬過冬天的苔蘚，枯黃色的，沒有浸著水的綠茸茸的表麵。我靠著橋墩坐下來，於陰影處等待周遭的聲音消弭。易北河從金色變為濃厚的墨紫，閃耀銀白的月光，我坐著，什麼也不想，直到聽見悠揚的口琴聲，隨河風向我湧來。
我從橋下走出，朝他抬頭，他站在橋上，垂首看我。吹完一首曲子，朦朧月光中，他對我露出分明的微笑。
十米開外有腳手架，我順其而上。當我的手可以夠到橋麵時，他已經在上方等我，就像初次見麵我將手放在他手心那樣，我抓住了他朝我伸過來的手。最後一級台階，他突然很用力，我整個兒的生命重量，仿佛都被他拉進了懷裡。
不，是我的確撞進了他的懷裡。
請前往ｏｏｐ．ｔｗ閱讀本書最新內容
Chapter 5
他站得很穩，一步都沒有後退，他的右腳支撐住我們兩人的重量，我聞到了他頸肩的鬆木燃燒後的油脂味道。
很獨特，在我褲子上留著這種味道。後來娜娜告訴我，那一晚這條可憐的褲子被縫好後是被一雙年輕的手在河裡洗掉了灰塵，在篝火邊烤了一夜。我能想象火焰燃燒在那雙沉靜如海的眼眸中的絢爛畫麵，仿若注視塵世的加百列。
站穩後，我說：“謝謝。”
快速離開了他的懷抱，同時也掙脫了手。他點頭，沒有開口，露出喜悅而滿足的微笑。他知道我會來。
此時橋上有不少士兵，畢竟沒有道理這裡獨屬於我們兩人，有人路過時會和他打招呼，也會和我打招呼，我們靠著欄杆站在傾斜的橋上，一句話都沒說。我們不覺得自己奇怪，別人也不會覺得我們奇怪。我很愛這個時候的沉默，看月亮逐漸遠離河麵，朝浩瀚的蒼穹攀去。看漆黑的水麵像融化的水晶，倒映月色的皎潔。托爾高城內稀疏的燈光掩映在殘缺的牆壁後，河堤上有人點起赭石色的篝火，圍著朦朧的火光，跳著我看不懂但卻很美麗的舞蹈。
。塑雕的和柔最上界世是卻，塑雕像，動不然巋影身的他中光餘，龐麵的我拂吹風河任地安心，笑微地神出我，蜜甜的來出發散所河北易是都裡氣空，謐靜。霧夜的色藍普起騰蒸，幕簾的綠墨同如方遠在林樹。聲歌的亮嘹們兵士女了滿載上船，過經下腳們我從船木色白的漆掉隻一
。己自的著映倒中色藍片一了到看想曾沒卻，影剪的中夜黑在臉側他看想，睛眼起抬我，道知不我？呢我，夜一整整上待裡這在會他，崗站在，邏巡在他，的是。鬆放刻片有沒光目的惕警他道知我
。光的白銀了滿落上睫眼的色金。我看著笑，笑在他
”。歡喜我“，琴口的裡袋口衣軍在放他向指，口了開地丁不冷我”。聽好很“
。待期現浮上臉，我給遞，琴口起拿他
”。光月的際此像，水河的淌流像“，釋解忙連我”。聽好很的吹你得覺是隻我，會不我，不“
。說，人的我過吻，我看地默沉，天兩到不識認個一對，多很說能還我得覺我以所——的他襯是這為因。句詞的亮漂些那起謝感然突我，時他視凝——時這可。切一的到學曾他觸抵他為因，痞地個是卻他但，書群覽博說以可，化文有很德雷弗爾阿。言語的說不從卻長擅，言語的美優了出說我
喜很我，睛眼的你“
