田中一郎的身子往前傾了三寸。
二十分鐘。金鳳的輪廓顯出來了,鳳冠昂起,翎尾舒展,翅膀張開的弧度正好占滿絹麵三分之一。
蘇韻窈停下金線,換了一根絲線。普通絲線能劈十六股,她劈到了三十二股,肉眼幾乎看不到,隻有光線打上去才見一絲若有若無的亮。
田中一郎站起來了。繞過長桌走到繡架側麵,彎腰湊到距絹麵不到一尺的地方。
蘇韻窈的手沒停。
她翻轉繡架。背麵朝上。
田中一郎的呼吸斷了一拍。
正麵是金鳳展翅,赤紅翎羽,金線鋪底。背麵,同一隻鳳鳥,顏色全變了,翎羽成了靛藍與月白,金線消失,換了銀灰細絲,鳳鳥從展翅變成回首,鳳眼從圓睜變成半闔。
同一塊絹,同一個位置,正反兩麵是兩隻完全不同的鳳凰。
雙麵異色繡。
窗縫裡一道光斜打在絹麵上,金線與絲線交織處折射出一層流光,赤、橙、藍、靛,像雨後油膜。那隻金鳳翅膀上的每一根翎毛都在光裡微微顫,像下一秒就要破絹飛出來。
田中一郎鼓掌了。
不是禮節性的。兩隻手拍在一起,力道很重,掌心打得發紅,連拍了七八下,嘴裡蹦出一個日語詞。
翻譯的聲音有點抖:“田中先生說——神技。”
趙科長手裡的搪瓷茶杯舉了半天,放下來時杯底磕了桌麵一聲。
田中一郎轉向蘇韻窈連說了一長串,語速是之前的兩倍,雙手比劃起來。翻譯手忙腳亂地跟:“田中先生說,他從事紡織貿易三十年,走遍京都、金澤的手工坊,從沒見過這種技法——他以為這種技藝已經失傳了。”
蘇韻窈把針別在絹麵邊緣,站起來。
“沒有失傳。會的人不多了而已。”
田中一郎用日語又說了一句。翻譯頓了一下,像在確認自己聽對沒有:“田中先生說,他要談長期合作。”
趙科長的手在桌底下攥了一下。
蘇韻窈沒急著應。她拉過椅子坐下,從布包裡取出營業執照複印件、三省聯盟框架備忘錄、產能說明書,一份份碼在桌上。
【𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄 無錯章節】
“可以談。有三個條件。”
“第一,合同期限三年,每年保底訂單不低於一百二十件套。”
田中一郎點頭。
“第二,結算貨幣為美元。”
翻譯剛轉完,田中一郎的眉頭動了一下。趙科長臉上閃過一絲意外。
“田中先生問,為什麼?”
“因為我需要進口丹後縮緬絲。”蘇韻窈的目光平視對麵,“貴方的蠶絲原料是目前最好的真絲底料之一,國內替代品差兩個等級。要維持今天看到的繡品水準,原料不能將就。美元結算,直接走外貿渠道采購貴方絲料,省掉中間環節,品質和交期都有保障。”
田中一郎往椅背上靠了靠。他看蘇韻窈的眼神變了。
“第三,首期訂單預付百分之三十貨款,外彙電彙至外貿公司指定賬戶。”
趙科長的手指在膝蓋上掐了一下。百分之三十的預付款,按田中帶來的報價函估算,首批就是兩萬美元出頭。1979年的西北,這數字夠蓋半個工廠。
田中一郎沒立刻答。他問了一個問題:“目前有多少繡工?大規模訂單的品質能保證一致?”
蘇韻窈從布包底層抽出牛皮紙信封,四十七名繡娘的技術等級考核表,每份都有省婦聯蓋章。
“四十七人通過基礎考核,十二人能獨立完成雙麵繡。明年三月第二批培訓結束,翻一倍。”
田中一郎接過去一頁頁翻,翻到第三頁停了。上麵釘著一張繡片小樣,兩寸見方,正麵紅梅,背麵白梅,針腳細密,絲線劈到二十四股。
他抬頭看了蘇韻窈一眼,合上考核表。
“OK。”
英語隻這一個詞。然後轉頭對翻譯說了一長串日語。
翻譯臉上的緊繃散了:“田中先生同意全部條件。合同細節一周內簽署正式文本。”
趙科長的十根手指從膝蓋上鬆開,指肚印了一圈白印。
”?了成,父師“:住不壓本根兒勁奮興,音聲的子嗓著壓芝秀陳來傳裡廊走
。掛了掛上肩往子帶包布把,室議會出走窈韻蘇
”。了成“
”。始開是隻這望希“:句一了轉譯翻借,前麵窈韻蘇到走子桌過繞杯酒清著端郎一中田,字完簽同合。種三了備酒,多算不菜,桌圓張兩,廳宴小樓一所待招。晚當在放約簽
。色粉淡層一了浮上骨顴去下杯兩,薄子底她但,高不數度,甜酒果。杯了碰窈韻蘇
。點九了過場散席宴
。飄發得變秒一下在又,瞬一了清子腦,下一了激被意酒。來過灌頭兜風冷,門璃玻的所待招開推她
。緣邊了散打子粒雪被圈光,著亮裡雪風在燈路
。了見看就眼一她
。顆那麵上最到係舊照扣紀風的口領,服常冬身一隻,衣大穿沒他。滅滅明明裡風在光火的頭煙,間之指中和指食在夾煙支一。雪薄層一了落膀肩邊半,上頭車車普吉在靠衡司秦
。久多了站道知不
。下一了頓步腳的窈韻蘇
。眼紮外格裡光冷在紅薄的後酒點那上骨顴,上臉她在打燈路,來下走步一步一上階台從她著看,身起直他。聲一了嗞,上皮鐵頭車在摁頭煙,了掐煙把衡司秦
。了住裹人個整她把,來過兜把一,衣大棉的套麵外裝軍開解。話說沒他
。骨鎖他上撞頭額的窈韻蘇
。道味的風北西的燥乾股那上身他和,味角皂、味草煙到聞她。去下了壓起一氣寒和意酒把,燙滾,溫體的他是裡衣大
。臉起仰她
”。萬兩付預期首,算結元美,約長年三“。膩甜的酒果著帶,糊糊含含,口胸他在悶音聲”。了簽“
。她看頭低衡司秦
。火小的滅會不團一著燒像,人嚇得亮裡暗在睛眼她