第11章 是極是極!換朕朕也不敢拒絕啊!“老師……老師?”
扶蘇眼睛瞪得溜圓。
三觀受到了極大的衝擊。
不等扶蘇繼續詢問,趙高的下一個問題已經來到。
“長公子請聽題。”
扶蘇連忙端坐好身姿。
“有朋自遠方來,不亦樂乎,如何譯?”
扶蘇沉默了一瞬,對上嬴政的目光,他隻得硬著頭皮翻譯:
“老師,此句言友人遠道而來,是一件令人很開心的事情。”
“錯!”
“又錯?”
“殿下,‘朋’指的是兩串貝殼,在古時候貝殼可以做貨幣用,
所以這句話的意思是,有財主從遠方帶著錢財來拜你,能不樂嗎?
孔夫子這是教人在怎麼搞錢啊!”
扶蘇已經石化了,瞪著眼睛,一句話都說不出來。
“一派胡言!《論語》乃聖賢教化之書!被你理解成市井俚語、盜匪之術,陛下,趙高這是在誤人子弟啊!”
叔孫通再也坐不住,指著趙高的鼻子破口大罵起來。
嬴政心裡已經笑瘋了,特別是看見自家兒子那三觀震碎的模樣,
隻不過他的臉上依舊沒有什麼表情。
“繼續說。”
一句話,叔孫通頓時就閉上了嘴巴,心裡憋屈得不行,
看著趙高的模樣,恨不得要生吃活剝了趙高一樣。
“殿下,您這些年被深深誤導了啊,這樣,臣再考你最後一個吧,要是再答錯……”
趙高頓了頓,看著鬍子都要氣飛起來的叔孫通,笑嗬嗬地說:
那說明您這這麼多年學習的那可就都是些糟粕玩意兒了啊,這大秦這麼多大儒,居然隻教長公子儒家的糟粕,
那可真是耐人尋味了。”
“你你你!”
“叔孫博士您這是怎麼了?您可不要死在我這啊,這可是扶蘇殿下學習儒術的地方,
您死在這多晦氣。”
旁邊的蒙毅嘴巴一鼓,隨即又變回了嚴肅的模樣。
以前怎麼沒發現這趙高嘴這麼毒?
叔孫通更是被趙高一席話氣的差點翻白眼。
趙高沒有繼續理會這個半天了死來死去的大儒,繼續笑著看向扶蘇。
“殿下請聽題,最後一道題是:三人行,必有我師焉。”
這個總不能有別的解釋了吧?
扶蘇心想,自信出聲:
“老師,此句言幾個人一起走路,其中必定有可以作為我老師的人。”
趙高嘆了口氣,深深搖著頭。
“看來長公子被假儒術坑害不輕啊。”
“又錯了?”
扶蘇兩個眼睛裡全是懵逼。
這句話除了這個翻譯還能怎麼解釋?
趙高看著他,一字一頓:
“大錯特錯!”
“殿下,‘師’通‘屍’,屍體的屍,這句話的意思是,幾個人一起走,幹掉其中一個,這就是我的功績。”
設置
繁體簡體
扶蘇徹底石化。
一句話也說不出來了。
“豎子爾敢?!”
看本書最新章節,請到oop.tw
叔孫通再也忍不住,猛地站了起來,手指幾乎要觸碰到趙高的鼻子。
今天哪怕是冒著被陛下砍頭的風險,他也要罵死這個敗壞先賢名聲的亂臣賊子。
“趙高老狗!你,你這無恥豎子!”
叔孫通嗓音嘶啞,斷斷續續的幾乎破了音。
“聖人之言,字字珠璣,是教人修身齊家、明德知禮的!
老夫教了一輩子論語,從齊國到秦國,門下弟子三百人,沒有一個像你這般信口雌黃、顛倒黑白之人!
你一個中車府令,掌的是輿馬駕車的賤役,你讀的是哪門子的聖賢書?你配嗎?
你今日在殿下麵前講這些汙言穢語,是要把大秦的儲君教成什麼樣?
教成綠林草寇?教成市井無賴?
”!?人小佞奸的說邪腹滿,義不仁不、孝不忠不種這你成教是還
。氣粗著喘地原在完吼嘶通孫叔
。聲吸呼的重粗他下剩隻場現
”,證查去可大你,徒門子孔是便子凳上祖我,下殿蘇扶教亂有沒我,先首,士博通孫叔“
。聲出笑住繃沒點差政嬴,字倆子凳到聽
。了住忍是在好過不
:來傳續繼音聲的高趙
”。了罷旨聖行執是隻也我,的排安下陛是這,算了說你是不,子公蘇扶導教配不配我,次其“
。少不了澈清時頓睛眼通孫叔,話句一
”。思意個那沒臣……臣,下陛“
。靜平很都光目終至始從政嬴
。思意的留停上身通孫叔在有沒毫絲光目
。涼發些有背後通孫叔讓這
!了動衝
:高趙向看馬立他著想
,般這說所你如真》語論《是若,生門子夫是輩祖的你說你,賊老高趙“
?習學子夫著跟意願會還輩祖你
”!子公長騙欺,下陛騙欺想是就明分,謅胡是就你看我
。肅嚴臉一,體身正了正馬立言聞高趙
?弱文般那上像畫的來下傳流像不並實其相長實真子夫孔,道知可士博孫叔“
”,人站能下拳,馬跑能下肋,結虯肉肌身渾,圓腰大膀,尺八高身子夫,載記頭裡,》錄野門孔《的傳秘卷一有上祖我
”!謬荒“
。色肝豬成漲臉張整通孫叔
,字’德‘的獰猙個一成聚匯路紋其,路紋著帶生天背後子夫聞傳且而?麼什急“
”。光發隱隱會還字’德‘那,時夜之圓月是或架幹要逢每
”……我,我!言胡派一!語亂言胡“
。話的整完句一出不說天半,的粗子脖紅臉的氣通孫叔
”。子凳生門下座的子夫了為成著逼被,手毒的子夫了遭麼什為祖我說再“
趙