何書涵低頭假裝撈菜。鍋底咕嘟咕嘟冒泡，辣油熏得她眼睛有點酸。
“你是成年人，想乾嘛是你的自由。我就是怕你剛入這行，先被人騙了。”
何書涵想說“我知道”。可這三個字卡在喉嚨裡，怎麼都出不來。
她改口問可欣，自己在研討會上怎麼能多參與一點——這其實也是她找可欣吃飯的主要目的。
她想再往前邁一步。不隻是翻譯，而是真正參與到分鏡討論裡去。
可欣想了想：“你可以成為導演和Marcus之間的橋梁，多發言。慢慢來，導演會看見的。”
回丁一萌家的地鐵上，何書涵靠著車窗。
可欣那句“慢慢來”，她沒怎麼往心裡去。真正在她腦子裡反複響的，是另一句。
你小心點。
何書涵洗完澡窩在客房床上，打開豆瓣。她有幾天沒更新帖子了——工作太忙，每天回到家隻想倒頭就睡。
她打開了和Lifeskipper的私信對話框。上一條消息停在一周前——她婉拒了他的咖啡禮品卡，說有機會當麵一起喝，他回了一句“好，不著急”。然後兩個人就都沒再說話，像兩隻在各自洞口探頭看了一眼就縮回去的動物。
何書涵猶豫了一下，還是沒有發消息。她不是沒有對這個人的好奇，但現在光是每天現實裡的工作和曖昧就讓她夠充實的了，實在沒空再去主動找一個普通網友。
就在這時，Vincent的微信來了，是一張大家在開會時的工作照，何書涵在鏡頭裡非常專注。他配文：“今天辛苦了，表現很亮眼。”
何書涵看著這條消息，嘴角不由自主地翹了一下，但又想到了可欣晚上說的話。
“不認真工作，還有時間偷拍？”
他又發了一張別墅天台的夕陽照片：“因為覺得你可愛。”
她直接回：“你對每個女生都這樣麼？”
第10章 天台的夕陽
也許Vincent給的溫暖，從來就不是隻給她一個人的。但她還沒準備好，放棄那點被偏愛的錯覺。
讓何書涵真正高興的事，發生在那一周的研討會上。
從第二周起，她在每天的會議記錄裡試著加進自己的東西。一開始隻是在參考片後麵附上時間碼和一句分析，後來越寫越多。
這些通常是晚上做的：回丁一萌家，洗完澡，窩在客房床上，一邊看參考片一邊寫。有時為了確認一個鏡頭的構圖，她把同一段反複看了七八遍，可她一點都不覺得累——這是兩個月來，她第一次做一件不舍得外包給AI的事。
丁一萌半夜起來上廁所，路過客房，看見她屏幕上停在《花樣年華》梁朝偉的背影，打趣她“你是在工作，還是在緬懷那個陪你看電影的前男友”。
何書涵回頭：“前男友算什麼，隻有電影才是永恒的。”
有一次，林苒卡在一場戲上。女主角在老家的火車站等一個不會來的人，林苒想要“那種明知白等、卻還是不肯走”的感覺，翻來覆去比劃，Marcus的筆遲遲沒落下。
何書涵在沙發上猶豫了半天，還是開了口：“林導，是不是有點像《花樣年華》裡，蘇麗珍一個人在走廊、以為周慕雲會出現的那種等？鏡頭壓得很低，背景空著，人顯得特別小。”
林苒轉過頭看她，停了兩秒。“對。”她說，“就是那種。Marcus——”
她把何書涵這句話用英文轉給Marcus。Marcus聽完，筆在紙上走了起來，二十秒後，一個女人站在空蕩站台上的構圖被推到桌中間：人物壓在畫麵下方三分之一，頭頂一大片留白。林苒看著那張圖，久違地笑了一下。
那種要把林苒“很中國”的情緒理解到位，再換成Marcus能懂的視覺語言，這恰好是她在倫敦做了三年廣告文案磨出來的手藝——原來那三年，不全是廢的。
那天林苒說“方向是對的，下次繼續說”。雖然隻有一句話，但何書涵把它在心裡反複回味了一整天，比漲工資還開心。
回家她跟丁一萌講了這件事，語氣裡藏不住的雀躍。
“那不就是翻譯嗎？”丁一萌眼睛沒離開電視。
何書涵張了張嘴。從某個角度說，一萌沒說錯。
“漲工資了嗎？”
”。急不我但，有沒“
w t . p o o問訪請容內說小多更
”。要重更心開，的有會是早遲錢“
。眼眨眨她給萌一丁
。貨有店藥家哪查在就秒一後，鏡運的戲逐追個一論討sucraM跟在還秒一前候時有到快，跳橫回來間之”家管“和”作創“在天一的她。藥胃腸的子牌國英的要他買店藥跑、賣外點他幫、板事故的sucraM描掃：套一老是還的她著等，散一會討研可
。外門在站是還，候時分部大她可，縫道一了開門
。門了進她帶自親sucraM天有到直
。畫他著看地默默邊旁在站，走著急沒，他給啡咖送涵書何天那
”。間房空見看，門開推角主女？試試來你“：來過遞筆鉛把sucraM
。口門在站物人，景中個了畫覺感憑，筆過接，下一了愣涵書何
”？了慌更是還，氣口了鬆是，刻一這她“：問隻，好不說沒也好說沒，看了看sucraM
”。望希點一著抱還來本她為因。慌更……“
”。氣上不喘她替眾觀讓是，看好擺西東把是不圖構“，裡縫門的窄窄進夾被下一物人，收了收邊兩往框門把，筆過拿sucraM”。地餘多麼這她給別就框門那“
。麵畫個一是隻便即，影電做她”教“手把手在正真人有次一第，來以職入她是這。下一了撞輕輕麼什被像裡心，動改筆兩那著盯涵書何
。味口的她是正，諾奇布卡，上位工在放啡咖杯了帶她給tnecniV，間房的sucraM出走
”。買你給人沒但“，眼媚的好剛得捏拿寸分個一來拋他”，買人別給天天你看“
