【凡火攻,必因五火之變應之】
------------------------------------------
原典再現
凡火攻,必因五火之變而應之。火發於內,則早應之於外。火發兵靜者,待而勿攻。極其火力,可從而從之,不可從而止。火可發於外,無待於內,以時發之。火發上風,無攻下風。晝風久,夜風止。
凡軍必知有五火之變,以數守之。
故以火佐攻者明,以水佐攻者強,水可以絕,不可以奪。
重點注釋
因五火之變而應之:根據五種火攻引起的戰情變化而以軍隊予以策應。
火發於內,則早應之於外:在敵營內部放火,應及早派兵從外麵策應。
極其火力,可從而從之,不可從而止:充分發揮火的威力,可以順勢進攻就進攻,不能順勢進攻就停止進攻。極,儘,充分。從,順從,順勢。
火可發於外,無待於內:火可從外麵放,不必等待內應。
請記住我們的域名𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰
以時發之:根據氣象條件,時機適當即可火攻。以時,根據天時,即上文所說的燥而有風。
白話翻譯
凡用火攻,必須根據五種火攻所引起的不同變化,靈活部署兵力策應。在敵營內部放火,就要及時派兵從外麵策應。火已燒起而敵軍依然保持鎮靜,就應等待,不可立即發起進攻。待火勢旺盛後,再根據情況做出決定,可以進攻就進攻,不可進攻就停止。火可從外麵放,這時就不必等待內應,隻要適時放火就行。從上風放火時,不可從下風進攻。白天風刮久了,夜晚就容易停止。軍隊都必須掌握這五種火攻形式,等待條件具備時進行火攻。用火來輔助軍隊進攻,效果顯著;用水來輔助軍隊進攻,攻勢必能加強。水可以把敵軍分割隔絕,卻不能焚毀敵人的軍需物資。
鑒賞評議
在火藥還未發明之前,火攻是借天地之威,在當時所造成的危害不亞於當今的核武器。因此,在作戰中,日夜防守的重要原因之一便在於防止敵軍火攻,因為火攻在戰國時期是相當致命的方式,火所造成的危害,是後續不好彌補的,尤其是糧草,容易在不知不覺中悄然被燒。
在火攻的同時,也伴有其他方式,如夜襲、水攻等,但最為常用且造成巨大損失的還是火攻。首先,火原本是人的天敵,而後為人所用,火加快了人們的發展,在人的本性中,對火是充滿畏懼的,其次,火所造成的損失和傷害不是單一的,而是成片或是連鎖反應,因此,用火造成突襲的方式是常被采用的。
火攻強調裡應外合,在敵人內部縱火,在敵人外部伏襲,待混亂之時發起攻擊,讓敵人措手不及。孫子提倡水攻,但水攻的條件較為苛刻,而且造成的損失沒有火攻強,雖然可以將敵軍分散,但不能毀掉敵人的軍需物資。
深度解讀
乘敵疲軟,渾水摸魚
風起雲湧,在局勢混亂之時,與其掙紮,不如渾水摸魚,借勢發展自己。
。岸兩江長了鎖封,陵夷入深軍水率督式陳、班吳軍將派便,切心勝求為因備劉,月正)年322元公(年二武黃
”?援救去不敢怎困圍到受他,族同的尊至是東安孫“:說,援增兵派遜陸求請將諸軍吳,桓孫的道夷守駐攻圍兵率南張督部前派備劉,久不
”。解被然自也困圍,他救不使即,行施麵全謀計的我待。的憂擔可麼什有沒,足充草糧且湯金若固池城,戴擁士兵到得東安孫“:函便,兵分予不持堅以所,軍蜀製牽其讓意有就,足糧堅城道知遜陸
。止製加嚴,紀軍之繩便遜陸,束約服不領將的身出族貴和將老些有,敵畏遜陸為以都,解不將諸。擊攻再時憊疲己自們他待等,化變和勢形察觀真認,士將勵激和獎褒該今如。攻進起發們他向以難,盛正氣銳軍蜀今如為認遜陸。憊疲軍蜀使欲,止勸心耐卻遜陸,時擊迎欲急皆將吳,釁挑繁頻軍大漢蜀對麵
。久之年半持相軍兩,樣這就。出撤中穀從兵伏千八率便成不計此見備劉。詐有為認然依遜陸,擊出求要都卻將諸但,戰之與出不仍,破識遜陸果結。戰出陸誘圖企,營紮地平班吳令,人千一了伏設穀山在備劉
。難困生發給補轉運致導,長過線戰因,寨結營連川山裡百數綿延在,地腹國敵入深為因軍蜀。權動主的應策互相軍兩陸水了去失,上陸駐移命奉又軍水漢蜀。懈意疲兵始開,勝速戰急法無軍蜀,熱暑至時
。死戰終,擊夾北南桓孫、然朱被,時撤北道夷從南張,撤西備劉使迫,攻總起發勢趁軍諸令遂,營蜀破攻火以先,束一草持士將命即隨,法辦的備劉敗打了握掌遜陸但。利不戰交,營一漢蜀攻先,攻反入轉定決遜陸,月六
。守據險依能隻,山鞍馬至退敗備劉,殺被柯摩沙及習馮督都,降投都寧劉、路杜領將漢蜀,重慘傷死軍蜀,寨餘十四營連攻火施繼軍吳。破擊個各遂,西東江大在割分軍蜀將,道夷守扼桓孫命,江長鎖封軍水命遜陸
。服佩為大遜陸對才將諸,後勝獲軍吳。圍重出突夜趁已得不,敗戰備劉。萬數者殲被,解瓦崩土軍大漢蜀,攻圍麵四,力兵中集即隨遜陸
。利勝終最得獲,攻進起發再後誌鬥方對磨消,機時待靜如不,頭出其與,尾抓能也,頭出能雄英,雄英出下之世亂