【因而利之,導而舍之】
------------------------------------------
原典再現
必索敵人之間來間我者,因而利之,導而舍之,故反間可得而用也。
因是而知之,故鄉間、內間可得而使也;因是而知之,故死間為誑事,可使告敵;因是而知之,故生間有使如期。
五間之事,主必知之,知之必在於反間,故反間不可不厚也。
昔殷之興也,伊摯在夏;周之興也,呂牙在殷。
故惟明君賢將,能以上智為間者,必成大功,此兵之要,三軍之所恃而動也。
重點注釋
利之:給他好處,收買他;一說利用他。
因:介詞,通過。
死間為誑事,可使告敵:死間的任務是散布虛假消息,可以讓他向敵人報告。
生間:偵察後能活著回來報告敵情的人。
白話翻譯
一定要搜查出敵方派來偵察我方軍情的間諜,從而用重金收買他,引誘開導他,然後再放他回去,這樣,反間就可以為我所用了。
通過反間了解了敵情,鄉間、內間也能夠利用起來了。通過反間了解敵情,就能使死間傳播假情報給敵人了。通過反間了解敵情,就能使生間按預定時間報告敵情了。
五種間諜的工作,國君都必須了解。了解間諜工作情況的關鍵在於使用反間,所以對反間不可不給予優厚的待遇。
從前殷商的興起,在於重用了熟悉並了解夏朝情況的夏人伊摯;周朝的興起,是由於周武王重用了了解商朝情況的殷人呂牙。
所以,明智的國君,賢能的將帥,能用智慧高超的人充當間諜,就一定能建樹大功。這是用兵的關鍵,整個軍隊都要依靠間諜提供的敵情來決定軍事行動。
鑒賞評議
反間諜最好的方式是讓其為我所用,一方麵可以得到敵軍信息,一方麵可以將假消息傳回敵軍,讓敵軍做出錯誤的判斷,這樣我軍在作戰之中占有優勢,從而取得戰役的主動權。
獲取最新章節更新,請訪問𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
若是一場持久戰,則敵軍的信息可能決定了戰役的走向、戰役的成敗,長期掌握敵軍的信息有助於隨時調整作戰的準備,做到有備無患。
五間之中最為重要的便是反間,獲取真實的信息,傳遞假信息,因此在安撫反間間諜時,不僅要從言辭上,還要從行動上給予其任何可以滿足的需求,如此待遇才能讓反間間諜死心塌地地為我軍服務,從而讓我軍減少因戰爭帶來的損失。相對於戰爭的損失,給反間間諜的再多也不算多。
因此,在反間間諜身上要舍得花錢,舍得給予任何給得起的待遇。籠絡反間間諜,可能得到的便是讓敵軍不戰而敗,從而最大地減少因戰爭帶來的損失。
深度解讀
反間計
時代在變,但取勝的方式沒變。如今,采用反間計依舊是為了正確獲得對方的信息,傳遞我方的假信息給對方,讓對方做出錯誤的判斷,從而導致對方在競爭中失敗。但不管是在古代還是現代,如何使用反間計是一個技術活。
。樹建所有能定一,人的痕無得用”間用“將。力能的大極有具麵方勢形摩揣、思心摩揣在他明說則,痕無得用”間用“將人個一當。見可處隨間用,的目事軍是或治政了為,來以古自
。節禮廷朝和禮之臣君守不,高功恃自人個三這,過不。敵抗勇奮、患外除清國齊幫且,命之公景齊過救僅不,勞功馬汗下立家國為曾都人個三這,子冶古、疆開田、接孫公:士力大個三有國齊,期時秋春
。取智定決便子晏,了意同公景齊。害禍家國為成免以,人三此掉除公景齊議建,怒憤常非子晏。禮失常非都行言,裡眼在放子晏把不卻人三這但。意敬示以走快步小,過經旁身們他從子晏相宰國齊,次一有
。得者高最功武請子晏,個兩下剩,個一吃各相宰國兩,個一吃各君國國齊和君國國魯,解理照按,子桃個六得摘隻中園從意故子晏。意敬的君國國魯對示以桃金取摘裡園桃從請懇子晏,時之興高值正。好友係關國齊國魯示以,公昭魯君國國魯待招公景齊,天一
。蛟殺河入而主救為曾己自說子冶古,時此。子桃個一持手是於,個一得應也功論,國強敗打兵領經曾己自說疆開田,著接。子桃個一持手是於,個一得應勞功論,過鬥虎老與曾主救因己自稱言豪並,薦自遂毛先首接孫公
。死而刎自也便,趣樂生人無毫活獨己自覺深,死已人二見子冶古。刎自劍拔是於,妥不為甚舉此,桃奪卻小勞功於愧羞身自,大最勞功子冶古得覺,後聽疆開田和接孫公
。患大頭心了決解,策計用巧子晏,樣這就
。宋南侵入兵金著帶竟後封受豫劉,帝皇齊大為豫劉封府名大在,吏官朝宋絡籠了為人金。降投人金方北向貴富華榮圖貪為因豫劉員官朝宋,期時宋南
。豫劉掉除手之術兀金借,盾矛個這化激何如磨琢飛嶽是於,盾矛部內現出題問力權為因術兀金與豫劉知得裡那子探從在好。礙障大一的伐北軍宋為成豫劉,兵金打攻飛嶽帥元軍宋,年7311元公
”。術兀金死殺擊出機趁王齊與我,河清到騙術兀金將裡日冬,係聯去再人派得隻我。返複不去一卻你,術兀金殺誘起一好約,豫劉王齊與信送你派我,前日幾?否斌張子探乃汝“:道責斥,斌張使信的往派經曾己自是為認誤諜間此將裝佯飛嶽。會機佳絕個一是這,諜間的斌張充冒個一的術兀金了虜俘人有中軍,久不
。到帶定一托囑並,事一術兀金殺謀何如述講細詳中信,豫劉與信封一帶諜間讓,計就計將飛嶽
。豫劉死殺下之氣一,件信完看術兀金。功邀金回是於,報情要重了到得又,命性了住保既為認自,後走放被諜間
個一是,力傷殺的大強有具且痕無,謀籌行進點弱格性的物人用利,人別導誤息信的誤錯以間用,中爭鬥事軍在,見可