，簡直就像是莫農格希拉煤船上的燒火姑娘。
“她衣服的領口很低，並且鑲了一圈銀色亮片，戒指和耳環都有鑽石鑲嵌，裸露的香肩極具風韻。她一隻手按著電話，另一隻手端起一杯清茶。過了一會兒她說：‘哦，小夥子們，你們有什麼事情？’
“我儘可能用簡潔的語言說明了來意，並且開出了我們可以支付的報酬。
“‘我想在西部做個官並不是一件難事，’她說，‘讓我想一想，看看誰能幫我們這個忙。準州的代表肯定是不行的。我覺得，’她說，‘斯奈普參議員應該可以辦這件事，他就是從西部的某個地方來的。我先看看他在我的資料簿裡是怎麼記載的。’說著，她從資料簿裡以‘斯’字開頭的一格中抽出了幾張卡片。
“‘哦，’她說，‘他的卡片上被標記了一顆星，這說明他可以“隨時幫忙”。’再看看，‘現在五十五歲，有兩次婚史，是一位長老會的教徒。他喜歡金色頭發的姑娘、托爾斯泰的小說、撲克，還喜歡吃清燉甲魚。還有，他的酒量有限，三瓶就足以讓他情緒激動了。’‘哦，’她接著說，‘我想我有信心讓你的朋友布莫先生順順利利地當上駐巴西公使。’
“‘是亨布爾，’我立刻糾正說，‘不是駐外使節，而是聯邦法院的執法官。’
“‘哦，對，’埃弗裡夫人說，‘我做過太多這樣的事情，難免會混淆。你現在把這件事做一個詳細的筆記，彼得斯先生，再過四天你來找我，我想到那時事情就可以辦好了。’
“於是我和安迪就回酒店去了。在等待的時候，安迪一直在房間裡徘徊，並且還捋著自己的胡子。他說：‘一個女人不僅有如此美麗的容顏，還有如此的智慧，真是罕見啊，傑夫。’
請記住我們的域名𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰
“‘確實很少，少得就像神話故事中的埃比德米斯神鳥，哦，不，就像是神鳥下的蛋做成的蛋卷。’我說。
“‘這樣的女人，’安迪說，‘假如她肯為一個男人服務的話，那麼這個男人一定會名利雙收，擁有卓越不凡的地位。’
“‘我對此表示懷疑，’我說，‘女人除了能為她的丈夫準備好飲食起居外，就是散布流言，或者告訴她的丈夫，他對手的夫人曾經在店鋪裡偷過東西。除此之外，她們還能做什麼？她們對她們丈夫的實際工作沒有一點用途。她們沒有做生意的頭腦，當然，政治也不行。這一點很明了，就像英國詩人阿爾傑農·查爾斯·斯溫伯恩不適合在查克·康納每年一次的舞會上擔任主持的工作一樣。我知道，’我對安迪說，‘女人們有的時候會陪同自己的丈夫出席一些政治場合，但那又怎樣呢？就比如說，一個男人本來就已經處在某種職位上了，他或是在阿富汗駐外領事館工作，或是在特拉華-拉裡坦運河當閘門的看守員。可這又有什麼區別呢？無論怎樣，這個男子都會看見他的妻子穿上鞋套，小心翼翼地將三個月的鳥食放到金絲雀的鳥籠裡。“我們到蘇福爾斯去怎麼樣？”那位男士心存一絲希望地看著自己的太太。結果呢，那位太太說：“不，阿瑟，我們到華盛頓去吧。在這裡，我們已經被埋沒了。”她說，“你不應該這樣生活，你可以在聖布裡奇特宮廷謀得一個特派員的職位，或者是去波多黎各島當總門房。總之，你放心，我會安排好這一切。”’
“‘於是這位女士，’我繼續說道，‘就獨自一人帶著行李和必要的錢來到了華盛頓。她要找當權者謀取職位。她從她的行李中翻出了五打信，那是在她十五歲時，一位內閣成員寫給她的內容大致相同的信，還有一封介紹信，是利奧波德國王寫給史密斯學會的，另外在行李中放著的，就是一套粉色的綢子套裝，隻不過因為時間太久了，上麵淡黃色的印跡清晰可見。’
’。瑟阿的她了為是還然當，位職的工打店葉茶在份一得求是的目，信封了寫使大的國中給她為因，息消的她到聽會還你，休甘罷善此就會不她許或，然當。已而些這有隻的做能所她。口門的室下地個一在扔，街B南西到送扭她把接直，腳和手的她住抓會們他。人衣黑的明不份身個一有還，官副一第的廳藍、書秘理助等九的部工勞和業商是的她待等時此是可。統總訪拜去會她；說演表發室車候車火的路鐵俄亥俄-摩的爾巴在會她；上報晚的樣一色顏服衣件那她同份一，上報晚在表發信些那把會她‘，想臆的我續繼我’？麼什生發會來下接，猜你‘“
’？務職的官法執得獲她過通法無爾比，事此成辦能不，樣那色角的繪描所你同如也人夫裡弗埃‘，說迪安’，說麼這你按‘“
’。成完法無是更人女個一她，情事的到不做人男的明聰個兩我你，是點觀的我正反。為認樣這確的我但，物事切一疑懷不並己自我望希我‘：說我“
’。二數一數對絕能才交社的她，害厲很人女個這得覺我。事件這成完以可她賭我。賭個打們我，吧樣這‘，說迪安’，信相不我‘“
。亮漂和大碩樣那得顯前麵我在字個幾這。爾布亨·利亨·廉威：是正名簽的麵背而，章印的府政國美著蓋麵上文公張這。詫驚臉滿我，候時的上手我到交文公張一把她當，以所。心信麼什有沒用作的表外對我是隻。下話在不是更職官個謀麼那，了下裙榴石的她於倒拜，她於命聽人多許讓以足就，貌容的她靠依僅僅她。人動豔美、麗亮彩光舊依她，時人夫位那到看們我當。至而期如們我，定約照按“
定決便天當，擱耽有沒們我。裡那了開離便，後辭告她向起一迪安與，中袋口在放，好折狀任委的爾比把我。了裡屜抽的台字寫進扔就數沒都數她，元美百五她了給定約照按我“’。好問生先爾布亨向我代請，後去回們你。了侈奢得變都間時的覺睡連在現，的真說。請申去我要需位職小個幾有還頭手我，間時的閒空有沒在實我是隻‘，說她’，兒會一聊再們你和想很我。了手到拿就文公，下幾麼那嘴閉嘴張是過不隻我‘，說她’，掌反如易直簡事件這辦我‘，說著笑微人夫裡弗埃’，們子夥小，它到拿以可也，來天二第們你果如實其‘“
