【八、利害之辯】
------------------------------------------
八、利害之辯
原文:
漁者謂樵者曰:“人之所謂親,莫如父子也;人之所渭疏,莫如路人也。利害在心,則父子過路人遠矣。父子之道,天性也。利害猶或奪之,況非天性者乎?夫利害之移人,如是之深也,可不慎乎?路人之相逢則過之,固無相害之心焉,無利害在前故也。”
譯文:
漁夫對樵夫說:“人們常說最親近的關係,莫過於父子;最疏遠的關係,莫過於路上偶然遇見的陌生人。可一旦把利益和損害放在心裡,父子間的隔閡,會比陌生人還遠。父子間的親情,是天生的本性。連天生的親情都可能被利害得失改變,更何況本就沒有天性聯結的關係呢?利害對人的影響,竟然這麼深刻,能不謹慎對待嗎?陌生人在路上相遇隻是擦肩而過,本來就沒有傷害對方的心思,就是因為彼此之間沒有利害衝突擺在麵前啊。”
解析:
一、職場:棄利害算計,守信任根基
某科技公司的兩個項目組負責人老宋與阿斌,團隊管理風格截然不同。老宋常以利害為先:部門有個核心技術攻關項目,下屬小孟提出的創新方案能大幅提升效率,老宋卻因方案若成功,小孟可能取代自己的位置,故意壓下方案,改用自己的保守方案。結果項目進度滯後,客戶流失,老宋不僅沒保住地位,還因決策失誤被降職——這正應漁夫利害在心,則父子過路人遠矣,他為私利算計,不僅丟了團隊信任,還毀了自身前途。
阿斌則始終以團隊共贏為先:有次團隊拿下重要訂單,獎金分配時,他主動將核心功勞歸於牽頭的下屬小陳,還向領導申請給小陳升職。即便自己因此少拿獎金,也毫無怨言。此後,團隊成員積極性高漲,有好想法都主動分享,遇到難題也齊心協力解決,部門業績連續三個季度穩居公司第一——職場中,利害是短期私利,信任是長期根基。若為一時利害算計他人,終會眾叛親離;若放下私利、成就他人,反而能凝聚人心,走得更遠。
二、親情:拒利害侵蝕,護血脈真心
老家的兩對兄弟,境遇大相徑庭。大強與小強共同經營一家水果店,初期齊心協力,生意紅火。後來大強見利潤可觀,便想獨占店鋪,謊稱店鋪虧損需轉讓,私下將店鋪過戶到自己名下,還卷走了全部盈利。小強得知後,傷心欲絕,從此與大強斷絕往來——昔日親密兄弟,因利害反目,成了路人,印證了漁夫父子之道,天性也。利害猶或奪之,況非天性者乎,連血脈親情都難抵私利侵蝕。
反觀老徐與老楊兄弟,老徐做建材生意,老楊開裝修公司,兩人互幫互助:老徐給老楊提供質優價廉的建材,老楊幫老徐介紹客戶。去年老徐資金周轉困難,老楊主動借給他50萬,說兄弟間哪能算那麼清;老楊遇到難纏的客戶,老徐也會幫忙協調溝通。如今兩人的生意都越做越大,感情也愈發深厚——親情的珍貴,在於拋開利害、真心相待。若被私利蒙蔽,再親的關係也會破裂;若以真心護持,親情便會成為最堅實的依靠。
三、鄰裡:遠利害計較,築善意暖牆
本章節來源於𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
小區的兩對鄰裡,相處模式差異顯著。趙阿姨與孫阿姨同住一層樓,趙阿姨總愛計較利害:自家垃圾袋滿了,偷偷放在孫阿姨家門口;孫阿姨家的空調外機聲音稍大,她就去物業投訴,卻對自家陽台滴水到孫阿姨家的事視而不見。久而久之,兩家形同陌路,出門遇見也互不搭理,樓道氛圍壓抑——這正應了利害在前則鄰裡失和,本無牽扯的路人,因私利計較反成冤家。
而周奶奶與吳奶奶,卻將鄰裡情處成了家人:周奶奶每天晨練時,會幫吳奶奶帶一份早餐;吳奶奶擅長縫補,常幫周奶奶修改衣物。去年周奶奶摔了一跤,吳奶奶每天上門照顧,幫她做飯、擦身;吳奶奶家的孫子沒人帶,周奶奶也主動幫忙照看。在她們的帶動下,整個單元的鄰裡都格外和睦,周末還會一起聚餐、遛彎——生活中的溫暖,從來不是來自利害交換,而是源於無求回報的善意。少一分計較,多一分包容,鄰裡間便會多一分溫情,日子也會更舒心。
:文原
!哉者逵中於袂交而目一,逢相之人路若豈。焉有者父其弑子,焉有者君其弑臣則,義以不利。生而利因害,起而義因仁,爾異害與仁而同人與人,也人亦紂、桀。也人亦舜、堯!也遠之去相何,害與仁。害有則爭,仁有則讓。也端之爭,者利;也本之讓,者義夫?乎親之子父況何又,義以交相能之人路?焉擇奚又,子父與人路則,前在害利有
:文譯
!呢形情的)害無爭無、擾乾不互(別作手拱間中路在就眼一看隻,遇相人生陌上得比裡哪這。況情的親父害殺子兒、主君害殺子臣現出會就,義道循遵不時益利逐追。起而益利逐追因害危,生而義道守堅因愛仁。此於在就別差,害危造的有、愛仁行的有卻,人是樣同,人是也紂、桀,人是舜、堯!啊遠遙麼多是距差,害危與愛仁。害危生產會就奪爭互相,愛仁出生會就讓謙得懂。端開的奪爭是,益利;本根的讓謙是,義道?呢子父的連相脈血就本況何更,交相義道借憑能且尚人生陌?呢別區麼什有又,間之子父與人生陌那,前麵在擺害損和益利有旦一
:析解
基根失利逐,碑口立義以:道商、一
。牌招毀自將終,益權者費消與量質品產視無,利逐義棄若商經,害有則爭;也端之爭,者利夫漁應正這——失流部全也戶客的累積年多,頓整業停令責被廠工,格合不標指項多品產,查抽門部管監場市經,適不胃腸後用食映反者費消有就,月個三到不但,戶客少不引吸價低因初起。程流測檢規合的劑加添品食了減縮還,粉麵期過用偷偷時點糕作製在,潤利期短逐追、本成低降為林老。同不然截念理營經,傑阿者業創與林老板老廠工加品食某
區社開傑阿