【24.】
------------------------------------------
伊藤星子來到魏書觀的住處,在對學生進行家訪之後。
魏書觀本來要送星子回鄭庭鐵家,但是星子說:“不,我送你。”
魏書觀說:“這怎麼可以?我送你。”
伊藤星子說:“我去你那裡借本書看,不可以嗎?”
魏書觀抬頭看天上的星星,說:“已經很晚了,明天吧。”
星子說:“我覺得不晚。”
魏書觀說:“鄭鎮長家,也是有書的,而且書比我還多。”
星子說:“不,我就想看你的書。”
魏書觀沒有了推拒的理由,他帶星子回了學校。
這是伊藤星子第一次走進魏書觀的房間。
床鋪很整潔,但其它都很亂。這是伊藤星子對房間的印象。印象中,那床就像一艘被悉心打理的小帆船,正停靠在岸邊。白色的蚊帳卷成了軸狀,像收攏的船帆。一張折疊方正的毛毯,毛毯上壓著一隻枕頭,像是兩隻壘在一起的箱子和匣子。毛毯和枕頭的邊上,是幾件同樣折疊得整齊的衣服。它們共同散發著乾淨男人的氣味,飄進伊藤星子的鼻孔。伊藤星子本是說來借書看的,卻先盯上了別人的床。但她很快覺得了不好意思,將目光轉移。她看到橫七豎八的書,胡亂地擺放在桌子上、凳子上、竹箱上和磚塊上,它們和墨水、粉筆、口盅、臉盆和炊具,在擠占空間和位置。書本的地位總是最高。看得出來,房間的主人不是把書當成擺設的人,而是常把書拿來讀的人,是愛讀書但不會把書拿到床上躺著去讀的人。
魏書觀把房間惟一閒著的椅子推讓給星子坐。
星子坐下說:“你坐哪?”
“我坐那。”魏書觀說。他坐到床沿上,兩手把住床沿,支撐著兩條拘謹的並且脫離地麵的腿。
星子說:“你這房間裡沒來過女人?”
魏書觀說:“你是第一個。”
“你不是這個鎮子裡的人。”
“你怎麼知道?”
星子又瞟了瞟炊具,說:“你能不能吃辣?”
更多小說內容請訪問o o p . t w
“能。”
“那你是什麼地方人?”
“中國人。”
“中國什麼地方人?”
“中國很大,說了你也不懂。”
“為什麼來這個鎮子?”
“你這個樣子像是審問,不像是來借書的。”
星子一愣,從椅子上站了起來。她開始翻撿房間裡的書,像猴子撿苞穀似的,撿一本,翻翻,放下,再撿一本,翻翻,又放下。
“這些書你都讀過?”星子邊翻書邊問。
“是。”
“你這裡就沒一本日文書?”
“沒有。”
“我可以借給你。明天拿來。”
“你想看什麼書?我幫你拿。我知道哪本書放什麼地方。”
“《源氏物語》,有嗎?”
“《源氏物語》?”
“我們日本的文學名著。”
“沒有。”
“相當於中國的《紅樓夢》。我們日本有中國的《紅樓夢》,中國為什麼沒有《源氏物語》?”
“你讀過《紅樓夢》?”
“日文版讀過。我想讀中文的《紅樓夢》。”
“我這有《紅樓夢》。我給你拿。”
魏書觀說著兩手一抻,雙腳著地。他利索地走到牆角,搬開牆角竹箱上的書,打開箱子,取出四大本線裝書,送到伊藤星子的麵前。“全套四冊,都在這。”
“我先借一本,看完一本,還了再借。”星子說。
魏書觀說:“沒關係,你全借去,都看完了再還。”
”?你煩麻我怕你“:說子星
”。你給借全,看想你要隻,書的裡這我“,說觀書魏”,你給書借意樂很我,不“
”。借地本一本一意樂我“,說子星”。意樂不我“
。子星給遞,冊一第》夢樓紅《出揀他。說觀書魏”。吧好“
”。了去回該我,麼那,了好“:說,書過接子星
”。你送我“,說觀書魏”,你等在還定一長鎮鄭“
。走想不並來起看,動不著站她。說子星”?伯伯鄭怕很像好你“
。說觀書魏”。他重敬我“
”?人的重敬你得值有沒有還,鎮山瓶壺在“
。否可置不觀書魏
”。爸爸我歡喜不像好你“
”。人的鎮山瓶壺是不爸爸你“
。說子星”。情感有子鎮個這對,子鎮個這愛他。事做鎮山瓶壺為在意全心全爸爸我可“
”。道知不我,來剛我“
”。恩有也爸爸我對鎮山瓶壺,恩有爸爸我對伯伯鄭。死一免避才,救相身挺伯伯鄭虧幸,傷咬魚鱷被時泳遊河榨油在他。鎮山瓶壺到來,國中過來前年多很爸爸我“
”。們它滅剿要他以所“,說觀書魏”,仇有爸爸你與魚鱷是但“
”。呢印牙的魚鱷排一有還腿左的爸爸我,在現到直“,說著笑子星 ”,然當那“
”。兵士名兩了牲犧還,仇報能不僅不爸爸你。抗抵行進,孫子的它帥統在還,仇複的爸爸你對麵,魚鱷老條這可“,說觀書魏 ”,了魚鱷老條是經已在現,魚鱷條那的爸爸你傷咬“
”。情恩的他對鎮山瓶壺答報,姓百的鎮山瓶壺了為是,切一的做所他。的有少,的有沒是方地的別在這,明照燈電上用都戶戶家家、校學的鎮山瓶壺,看你。福造民為是,鎮範示成設建山瓶壺把他。害除民為要是,魚鱷除剿他。恩報在是也他“,說子星”,仇報了為是光不爸爸我,想我“
”。爸爸的你像很的真你“
”。明分恨愛,樣一爸爸我和我,錯沒“,閃一睛眼子星
。片一黑漆外屋裡屋。滅熄然突候時個這在燈電
在觀書魏”,了恨生爸爸你惹人有是定一“