【生存的方法】
------------------------------------------
【原文】
吾輩身處末世，勿以己之長而蓋人，勿以己之善而形人，勿以己之多能而困人。收斂才智，若無若虛，見人過失，且涵容而掩覆之。一則令其可改，一則令其有所顧忌而不敢縱。見人有微長可取，小善可錄，翻然舍己而從之，且為豔稱而廣述之。凡日用間，發一言，行一事，全不為自己起念，全是為物立則，此大人天下為公之度也。
【注釋】
末世：這裡指現世。
蓋：掩蓋。
形：比較。
請到𝐨𝐨𝐩.𝐭𝐰查看完整章節
困：難為。
大人：品德高尚的人。
【譯文】
我們身處現在這個社會，不要用自己的長處去掩蓋別人的長處，不要用自己的善行去和別人比較，不要因為自己的知識多就去為難別人。收斂自己的才智，不要鋒芒畢露，看見別人的過錯，也要包容並且幫其掩蓋。一方麵可以讓其自己去改正，另一方麵也可以讓他記住教訓，再也不敢犯這樣的錯誤。看見別人有一點的長處都要去學習，有一點的善行都要記住，一定要舍棄自己的短處去學習並改正，並且幫助他們傳揚出去。凡是在日常生活中，說一句話，做一件事，都不要為自己的利益考慮，而是要為社會樹立榜樣。這就是品德高尚的人“天下為公”的氣度。
【解讀】
。法方些一的去下存生中會社個這在人個一是的述講要主生先凡了，中段這在
。可認和視重到得己自使，人別製壓是者或擊打來麵方的長擅不人別個這在過通圖意，華才的麵方這在己自耀炫是就後然，奮興的別特得顯會就們他，候時的域領的長擅他到遇旦一是可，調低和虛謙的分十會許也時平人些這。能才的秀優別特了出現表麵方一某在會許也是但，人別過不比都能才分部大的身自們他，人多很有中活生實現。人別難為去就多識知的己自為因要不，較比人別和去行善的己自用要不，處長的人別蓋掩去處長的己自用要不，一第
。人別難為去就多識知的己自為因要不，較比人別和去行善的己自用要不，處長的人別蓋掩去處長的己自用要不，中活生會社在，以所。恨怨下結人別和會，感反的人別來招會就樣這，耀炫種一是為成解理人讓會，無全麵顏，失喪尊自人使會樣這，方對笑嘲地肆大而利勝為因且並，較比人的域領該長擅不個一和去域領的長擅己自拿要非人個一果如。為行的人罪得最是好恰卻為行些這等等人別難為去就多識知的己自為因、較比人別和去行善的己自用、處長的人別蓋掩去處長的己自用，而然。人貴的中命生你有就中人些這好不搞為因，興高不得惹人別把是或人個一罪得去便隨該應不就那，彩精和利順得過能才助幫的人的多多許許要需生一的人然既
。利順加更得走生人使能才終最，鳴共生產夠能人的合道同誌多更有，友朋的多更有能才樣這有隻，斂收會學，調低會學要上界世個這在活人，以所。人的任信心真夠能個幾有沒也，友朋有沒們他，角鬥心鉤有隻就的曆經天每是但，上在高高位地然雖，樣一帝皇的代古是像就，的獨孤是定注者位上。威助掌鼓人的點頂到站個一為正真會人有沒，擠排是者或妒嫉、慕羨的人別到遭會定肯那，人的群雞立鶴個一成造打己自把地味一，寒勝不處高謂所。點高最的界世個這是就置位的處所己自證保能不也誰，天有外天，人有外人。揮發地止而可適要也華才的身自人候時有，此如是錢光不，露外不財是道有。調低要人做是就那，話句一是就實其說來的總，的多太不差是點一第和點這實其。露畢芒鋒能不，智才的己自斂收要是就，二第
。斂收所有，忌顧所有他讓，會機的思反他給，會機的過改他給了為是，他發揭去不們我！道知定一他？嗎失過的己自道知不就人的失過有道難，短揭去不你，外另。處短的人別露揭去地便隨能不定一此因，人害是就至甚，有沒都助幫點一樣這說以所，正改法辦沒就也然自象印的刻深有沒，住記能不就本根許或，視重到受不能可有很此因，的到得易容很是說來人個一於對，處短是者或誤錯的來出指人別，的惜珍去會人有沒是西東的到得易輕麵發一另；失償不得是就本根候時有，恨怨的人別來招能可有很就樣這，的題問子麵視重最是人國中道知要，子麵有沒很到覺感人讓會處短的人別發揭去果如麵方一。的理道有很是實其話句這，”說莫切，私有人；揭莫切，短有人“：說麵裡》規子弟《。處短的己自有擁都又人個每，時同的處長己自有都人個每。誤錯的樣這犯敢不也再，訓教住記他讓以可也麵方一另，正改去己自其讓以可麵方一。正改其幫且並容包要也，錯過的人別見看是就，三第
。報福到得夠能定一也後最，的良善是也地心，的好是質品的人個這明說就麼那，齊思賢見到做能人個一果如，說以所。心善顆一有是定一人個這明說就麼那，事善做去也己自響影到受而進，事善的做人別傳宣助幫去處到夠能且並，動感而行善的人別為因能人個一果如。點觀的生先凡了了襯映好正話句這。病毛的似相他跟有沒有己自省反細仔中心內在要也人的賢不到看。度程的樣那到達己自使力努，習學他向該應就人的德賢到看說是就思意的話句這”。也省自內而賢不見，焉齊思賢見“：曰子，話句一樣這有裡》仁裡·語論《在。的習學去該應都人多很是正處長的人些有而，處長的己自有都人個每調強直一們我。去出揚傳們他助幫且並，正改並習學去處短的己自棄舍要定一，住記要都行善的點一有，習學去要都處長的點一有人別見看，四第
思種這而，了人聖是就定肯那人的樣這到做能。點發出為益利的己自以不情事做，任己為下天以指是就公為下天的謂所。想思的公為下天的謂所是就這。樣榜立樹會社為要是而，慮考益利的己自為要不都，事件一做，話句一說，中活生常日在是凡是就點五第
