同事溝通 Office Talk
尋求幫助 Asking for Assistance
求助
I need some help on the competitor analysis.我需要一些幫助來分析競爭對手。
Can you give me a hand with this report?你能幫助我做這份報告嗎？
I was wondering if there is any other research I could refer to.我想知道有沒有一些我能參考的研究成果。
回應請求
Sure thing. I'd be happy to help.當然，樂意效勞。
What kind of help?什麼樣的幫助？
提出建議
He should be able to give you a copy of his report.他應該能給你一份他報告的副本。
She should be able to point you in the right direction.她應該能給你指明方向。
表示感謝
Thanks for your help.謝謝你的幫助。
I think that's it.我想這就足夠了。
備用句
Do you have a few minutes?您有空嗎？
I'd like to pick your brain.我想徵求一下您的意見。
Do you have any other questions?你還有其他問題嗎？
If you think of any other questions, let me know.如果你又想起什麼問題，就告訴我。
That'd be very helpful.這個簡直幫大忙了。
本章節來源於𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
Any time.不用客氣。
情景對話
對話場景：一名員工有兩件事需要幫助。部門主管給了不同的建議，並推薦了其他幫助人。
句型重點：請求幫助的開場白、目的說明、感謝。幫助者的應答、詢問、提議、友善表示。
Marketing Executive：Do you have a few minutes?
禮貌地開口
Marketing Manager：Of course. What is it?
Marketing Executive：I need some help on the competitor analysis.
表示需要幫助
Marketing Manager：OK, what kind of help?
Marketing Executive：Well, I was wondering if there is any other research I could refer to for this report.
說明需要的具體內容
Marketing Manager：Sure, I think Rob did something similar a few years ago. He should be able to give you a copy of his report.
介紹合適的人幫忙
Marketing Executive：That'd be very helpful. I was also wondering if anyone has any information about website navigation.
謝感時及
求請項一出提又
?snoitseuq rehto yna evah uoy oD.noitcerid thgir eht ni uoy tniop ot elba eb dluohs ehS .setisbew htiw krow fo tol a enod sah aniM：reganaM gnitekraM
人的適合個一另紹介
.ti s'taht kniht I ,oN：evitucexE gnitekraM
.wonk em tel ,snoitseuq rehto yna fo kniht uoy fi ,lleW：reganaM gnitekraM
.lufesu yrev neeb s'tI.pleh ruoy rof sknahT .od lliw I：evitucexE gnitekraM
意謝達表
.emit ynA：reganaM gnitekraM
文譯
？嗎空有您：員專場市
？了麼怎。有然當：管主部場市
。手對爭競析分來助幫些一要需我：員專場市
？助幫的樣麼什，行：管主部場市
。果成究研的考參夠能時告報析分寫我些一有沒有道知想我，嗯：員專場市
。本副的告報他份一你給能該應他。作工的似類過做曾前年幾布羅像好，有然當：管主部場市
。況情的航導站網解了誰有道知想還我。的助幫有常非會將那：員專場市
？嗎題問麼什有還。向方明指你給能該應她。作工的站網及涉多很了做娜米：管主部場市
