ol:Do you want me to look for any up-and-coming competitors and add them to the list?
涉及範圍
Kevin:Yes, that would be great. But don't spend too much time on that.
Carol:OK. What other criteria do you have for this analysis?
報告的要求
Kevin:First of all, we'd like you to look at the look and feel of their websites.
Carol:OK, do you want me to include screen shots in the report?
呈現形式
Kevin:That would be helpful. Thanks.We'd also like you to look at their target audience, subscription models, and pricing systems.
Carol:How much time do you anticipate this will take?
完成期限
Kevin:I would guess this will take about three days.
Carol:Would you like me to add my recommendations at the end of the report?
需要建議嗎?
Kevin:That'd be great. Email me if you have any questions.
譯文
凱文:我們想要你分析一下我們的主要網上競爭對手。
卡羅爾:好的。您想讓我從哪方麵開始分析?
凱文:嗯,我們已經確定了競爭對手。你能在羅布今天上午發給你的電子郵件中找到那份名單。
卡羅爾:您想讓我找一些潛在的競爭對手,並將他們加入名單中嗎?
凱文:是的,那就太好了。但在這上麵不要花太多時間。
卡羅爾:好的。您對這個分析還有什麼其他要求?
凱文:首先,我們希望你能查看一下他們網站的外觀和給人的感覺。
卡羅爾:好的,您想要我在報告中用一些截屏嗎?
凱文:那會很有幫助的,多謝。我們還希望你能研究一下他們的目標受眾、訂閱模式和定價製度。
卡羅爾:您預計這將需要多少時間?
凱文:我想著大約需要3天的時間。
卡羅爾:您希望我在報告結尾處提出我的建議嗎?
凱文:那太好了。如果你有任何問題,請給我發電子郵件。
Review
情景辭彙
anticipate預計,預期
attractive有吸引力的
criteria標準,要求(criterion的複數)
identify確認;認出
常用搭配
be presented more attractively更具吸引力
be ranked number one排名第1位
be sold at slightly higher prices定價更高些
catch up趕上
高更潤利stiforp rehgih yojne
場市端高tekram dne-hgih
𝑤𝑡.𝑝𝑜𝑜問訪請,新更節章新最取獲
略策價低持保secirp rewol fo ygetarts ruo ot no dloh
置位先領於處noitisop gnidael niatniam
度製價售smetsys gnicirp
間時多太花麵上這在taht no emit hcum oot dneps
式模閱訂sledom noitpircsbus
手對爭競的在潛srotitepmoc gnimoc-dna-pu
覺感的人給和觀外leef dna kool eht
stekraM lanoigeR eht fo weivrevO 告報析分場市域區
圍範究研
。據數售銷的場市國美和國中、牙班西下一看要將們我.stekram SU dna anihC ,niapS eht rof serugif selas eht ta kool ot gniog er'eW
現表場市
。%5了長增上際實量銷場市國美,度季2第到度季1第從.%5 yb selas ni esaercni na dah yllautca tekram SU eht retrauq dnoces eht ot retrauq tsrif eht morF
。%2了長增量銷場市國中.%2 yb esor anihC ni selas ehT
。好很直一也量銷貿外的們我,樣一場市內國與.tekram citsemod ruo sah sa ,llew gnilles neeb evah stropxe ruO
因原
ah stsoc noitcudorP