from sb叫某人來幫忙
network point網路點
start with the phone calls開始打電話
set up掛上
承辦宴會 Catering
時間
Do you have a date in mind?您有具體日期嗎?
We would like it to take place on December 12th from 5:00 PM to midnight.我們想在12月12號的下午5:00至午夜舉行。
人數和預算
How many people should we plan for?我們需要準備多少人的?
What kind of budget are you working with?您的預算是多少?
Approximately$20 per person.大概人均20美元。
菜單
What sort of food would you like?你們需要哪種食物?
I'll send you a list of sample menus for you to choose from.我會先送一些樣品菜單供您挑選。
What kind of refreshments do you offer?你們可以提供哪些飲料?
It will cost extra.這要額外收費。
備用句
Would you be available then?那個時段你們有空嗎?
We'll be able to confirm the number closer to the date.臨近日期時我們才能確定具體人數。
We provide a buffet.我們提供自助餐。
Just a light lunch.簡便的午飯即可。
We usually offer tea, coffee and fruit juice.我們常提供的有茶、咖啡和果汁。
Can you provide champagne?你們能提供香檳酒嗎?
情景對話
對話場景:斯蒂芬打電話給一家餐飲公司訂聖誕年會餐。
句型重點:訂會議餐的說法。
Receptionist:Fancy Foods, Incorporated. This is Amy.How can I help you?
Stephen:Hi, Amy. This is Stephen calling from Brilliant Designs.I'm calling to inquire about your catering services.
Receptionist:Yes, what kind of event are you inquiring about?
什麼活動的餐?
Stephen:It's about our annual staff Christmas party. Receptionist:Do you have a date in mind?
日期
Stephen:Yes, we would like it to take place on December 12th from 5:00 PM to midnight. Would you be available then?
Receptionist:You're in luck. We are available.How many people?
數人
.etad eht ot resolc rebmun eht mrifnoc ot elba eb ll'eW .elpoep 002 yletamixorppA:nehpetS
?htiw gnikrow uoy era tegdub fo dnik tahW .melborp a ton s'tahT:tsinoitpeceR
w t . p o o在盡節章說小新最
準標均人
.nosrep rep 02$yletamixorppA:nehpetS
.unem eht ezilanif ot su rof gniteem a pu tes nac I neht dna morf esoohc ot uoy rof sunem elpmas fo tsil a uoy dnes ll'I .taerg s'taht ,KO:tsinoitpeceR
單菜
!sknahT.sunem elpmas eht gniweiver ot drawrof kool I .taerg s'tahT:nehpetS
文譯
?助幫麼什要需您問請,米埃是我。司公物食味美:員待接
。的情事的麵方務服飲餐於關問詢是話電打我。芬蒂斯的司公計設出傑是我,好你,米埃:芬蒂斯
?餐動活的樣麼什詢諮要您,的好:員待接
。會晚誕聖度年工員的司公們我是:芬蒂斯
?嗎期日體具道知您:員待接
?嗎空有們你段時個那。行舉夜午至00:5午下的號21月21在想們我,的是:芬蒂斯
加參人少多有會晚。務服您為能們我,運幸很您:員待接