. First we'll go over the details of the job, then we'll give you a short test and then we'll discuss the test and any other outstanding questions.So, have you seen the job profile?
開始。麵試官介紹麵試的3個步驟
Melissa:Yes, the agency sent me a copy.
Ian:Great. Did you have any questions about the job profile?Melissa:Yes, I did actually.I was just wondering who I would report to and where this position sits in the company.
關於職位還有疑問
Ian:Well, the position of Marketing Assistant would report to the Marketing Manager, but would have a dotted line to the Director and Vice President of the Marketing Department.
麵試官進一步解釋職位
Melissa:What does that mean exactly?
Ian:It just means that the Director and VP may ask you to assist them if they need, but that the Marketing Manager would supervise you.
上下級關係
Melissa:I see.
Ian:If you don't have any further questions, then I think we'll have you start the test. Do you have any questions?
下麵開始提問
Melissa:No, I think I'm ready for the test.
譯文
伊恩:謝謝你今天能夠來麵試。這個地方難找嗎?
梅利莎:不,很容易就找到了。
獲取最新章節更新,請訪問𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
伊恩:今天的麵試有3部分。首先我們會談一談工作的具體細節,然後我們會讓你做個簡短的測試,之後我們會就這個測試和其他突出的問題進行討論。你看過工作簡介了嗎?
梅利莎:是的,看過了,職業介紹所給了我一份複印件。
伊恩:好的。關於職務說明,你還有什麼疑問嗎?
梅利莎:是的,我確實有疑問。我隻是想知道我的頂頭上司是誰,以及這一職位在公司中處於什麼位置。
伊恩:嗯,營銷助理職位由營銷經理負責,但有時也會與營銷總監和副總裁有工作往來。
梅利莎:您能說具體點兒嗎?
伊恩:具體說就是,當營銷總監和副總裁需要的時候,他們可以要求你來協助他們的工作,但營銷經理會直接領導你。
梅利莎:明白了。
伊恩:如果你沒有其他問題的話,我們就開始測驗了。你還有問題嗎?
梅利莎:沒有了,我想我準備好測驗了。
Review
情景辭彙
agency職業介紹所,中介公司
supervise領導
配搭用常
試測的短簡tset trohs a
來往作工有人某與bs ot enil dettod a evah
節細體具的作工談一談boj eht fo sliated eht revo og
題問的出突noitseuq gnidnatstuo
導領人某受接,報彙人某向bs ot troper
flesruoY gnicudortnI 紹介我自
謝感示表
。它惜珍常非我。會機個這我給您謝謝.hcum yrev ti etaicerppa I .ytinutroppo siht em gnivig rof uoy knahT
歷學紹介
。學言語是位學科本的我.scitsiugnil ni saw eerged etaudargrednu yM
……修主,位學士碩學理管商工有擁,學大……於業畢我……ni eergeD ABM na htiw,……fo etaudarg a ma I
力能和歷經業從紹介
。歷經作工關相的我下一述敘要簡我讓請.secneirepxe tnaveler ym fo emos thgilhgih ylkciuq em teL
。……續繼我,後業畢學大……ot no tnew I ,ytisrevinu retfA
司公際國和內國於職就曾,驗經作工的年……有域領……在我.seinapmoc lanoitanretni dna citsemod htob htiw ecneirepxe sedulcni hcihw ,sraey……revo fo……dleif eht ni ecneirepxe evah I