前來北京照顧他。也許是成熟的緣故吧，他這才敞開緊閉的心扉，在些許的怨懟中真心接受許誌仁的擔憂與關愛，而不是戴起虛偽的麵具。隻可惜他在北京念書，許誌仁住在A市，無法真實表達心中的感激。如今唯一能做的，就是儘快到美國拿到碩士學位，讓許誌仁深感這些年來的付出與疼惜沒有白費。
許博梵在女客人麵前賣完了笑，回到吧台旁邊，撇了一眼手表，把英文目錄和底下的紙張抽出一半，看了一段英文，琢磨中文意思，然後把目錄翻卷起來，在密密麻麻的紙張上譯成中文，期盼下班之前能夠翻譯完畢。戴曉紅和程慧蓮也不再打擾他，轉過身子偷偷打了個哈欠。
靜謐的午後，隻有Buddha-Bar盈滿異國風味的音樂在飄散淡淡香味的空間蕩漾，摻雜著客人輕柔的聊天聲，以及突如其來的咯咯笑聲。隻是浪漫的氛圍隻有客人沉醉其中，服務生不是無聊地發呆，就是低頭做自己的事。
“來了；機靈的戴曉紅急忙壓低嗓子說。
許博梵一聽，隨即知道老板來了，趕忙轉身背向大門，麵無表情地把目錄和紙張掃進牛皮紙袋裡。但是已經沒有時間把紙袋藏起來，隻好若無其事地轉身。
老板的視線掃過隻坐四成的餐廳，信步來到吧台旁邊，瞥了一眼那個牛皮紙帶，不悅地瞪了許博梵一眼。“桌子是給客人坐的，不是讓你放私人的東西，要說幾次你才會明白呢？”
不過，老板也隻能口頭上責罵許博梵。畢竟許博梵作事勤快，手腳乾淨，對待客人十分和善，人又長得帥，可以吸引不少女客人，因此不敢隨意把他開除。
“老板，對不起；許博梵畢恭畢敬地說，而且他就等著這位台灣籍的老板說這句話。他光明正大地拿起紙袋走進吧台裡，暗笑著放在櫃台的最下層。
老板走到收銀台旁邊，拿起一疊收據算帳，再清點收銀台裡麵的鈔票是否吻合，然後統計每個時段的來客數，以及所點的飲料與餐點，把資料輸進筆記型計算機裡麵。
“老板，你可以用計算機聯機，就能夠實時知道所要的資料，不用每筆鍵入筆記型計算機裡麵。”許博梵瞅了一眼筆記型計算機，忍不住建議。
程慧蓮白了他一眼，在心裡嘀咕著沒事找事做。戴曉紅則是事不關已地接過顧客的帳單結帳。
“我當然知道；老板帶著不甘示弱的口吻說。“等五一過去了，你再幫我規劃。”
“喔！”我隻是個服務生，你又不會付我規劃的薪資，隻會叫我做白工！許博梵在心裡嘟嚷著。
結完帳的女孩偷瞟著許博梵，他很自然地漾起笑臉，溫柔地說。“謝謝光臨。”
女孩朝他綻放出甜美的笑容，才轉身離去。
結完帳的女孩偷瞟著許博梵，他很自然地漾起笑臉，溫柔地說。“謝謝光臨。”
女孩朝他綻放出甜美的笑容，才轉身離去。
一下子斤斤計較�p戴著虛偽的麵具，一下子露出誠懇的笑靨，毫不造作。這兩個截然不同的心緒緊緊相偎地躲在他的心裡，隨著不同的人事物展露出來。那一麵才是真正的自己？他經常捫心自問，卻隻有矛盾在心頭逗留不去。
不過，有一點他十分確定，更不容懷疑，就是---恨！
而這個潛藏在內心深處的恨，隻有跟他同居兩年多的女朋友梁甄曉得。
兩位女孩推開玻璃門，蕩起幾聲清脆的風鈴聲。原本有說有笑的她們見到老板在裡麵，趕緊收拾起笑容，放輕腳步走到老板旁邊，說聲老板好。然後走進吧台裡，從櫃台底下拿出黑色圍巾罩上。
雖然許博梵和戴曉紅可以交班了，但是老板在場，他們不敢立即下班。就算店裡不需要那麼多服務生，老板還是希望他們能拖到十分鐘之後才離開。
其實老板也不是要占員工便宜，而是藉此來觀察員工對公司忠誠度。雖然這是既虛偽�p又自欺欺人的想法，可是大多數來自港台的老板都抱著這種畸形的心態。因為員工隻是把上班時間就能完成的工作，故意拖到加班的時候做，隻為了滿足上司的虛榮心，展現虛偽的忠誠度。上有政策�p下有對策。
原本慵懶的氛圍因老板在場，變得有些嚴肅，他們把忍不住湧起的哈欠猛往肚子裡吞。過了一刻鐘，許博梵才哈腰向老板說聲我下班了，繞進吧台裡脫下圍巾，拿起牛皮紙袋，悠悠走出咖啡店。當他一離開了老板的視線，立即狂奔到附近的大廈騎樓，坐在冰冷的台階上繼續翻譯。
𝑤𝑡.𝑝𝑜𝑜於源來節章本
。人個兩梵博許跟己自有隻落角方這得覺地由不她而然，響聲的亂紛了滿溢然雖兒這。中作工在是且而，館啡咖的雜吵多人在是那但，麵見天每乎幾們她。語一發不，頭街的往車來人望眺，來下了坐上階台在也，邊旁的他在擱茶奶熱杯一把紅曉戴
”。了行就喝偷裡店在？呢料飲買錢花要還麼什為“。說地思意好不才，口一了喝茶奶起拿，眼一臉側的寞落著帶她了瞅來頭起抬梵博許
。說地氣賭為略她”！呀樣一不那“
。起不對聲說能隻他讓，是但的多太而然。賞欣的聊無是隻蓮慧程像是不而，思意有的真己自對她的錯不得長得曉梵博許；起不對，嗯“
”。了行就茶奶的過吻我下喝地然自很能你？嗎好起不對說別“
”！？呀過吐是還，過吻是底到你“。說地抖顫，茶奶起拿他”！呀... ...天“
。把一他了推肘手用她；啦管吸了吻隻“
”。你起不對得覺是還... ...是隻“。譯翻續繼頭低，茶奶口了吸他”。多不差還這“
”。好麼那你對間時費浪別我望希，我拒婉直一才以所。洋重渡遠須必都來將的久不在，情感的樣怎著抱我對管不，國美到將即你，來二。了友朋女有經已你，來一。疚歉得覺是老麼什為你得曉我“。指手弄玩地覺自不，來頭下垂幽幽她”... ...唉！情感的我騙欺有沒又你？嗎話句這說再別你叫是不“
什說要我，了光說你被都話的我“
