沒有專門學過速記,但穿越回來之後記憶力遠超常人,即便瑪麗說得有些快、有些專業術語用得有些生僻,他也能在腦子裡迅速把關鍵信息提煉出來,再轉化成最通俗易懂的文字落在紙上!!!
本章節來源於𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
不是俄語,不是英語,是最地道的、帶著武家莊口音的普通話。他要確保,即使是一個大字不識幾個的老農民,隻要拿著這份筆記,也能按部就班地操作那些來自異國他鄉的鐵疙瘩!!!
他一邊寫一邊走,腳步不緊不慢,始終保持在與瑪麗兩步之遙的距離。瑪麗停下來指著某個部件做重點講解,他就停下來,把鋼筆帽咬在嘴裡,騰出手去摸摸那個部件的材質、按按它的彈簧、試試它的活動幅度,然後在筆記本上畫出一個簡圖,標注上尺寸、功能、注意事項。簡圖畫得歪歪扭扭的,比例也不太對,但勝在直觀,該標注的都標注了,一目了然。
陳誌遠跟在他們兩人側後方,手裡的鋼筆也在飛快地寫寫畫畫。他是國家翻譯局派下來的專業翻譯,俄語水平自然沒話說,但他畢竟不是食品機械方麵的專家,有些生僻的專業術語,瑪麗用俄語說出來,他得先在腦子裡轉幾個彎,有時還得跟瑪麗確認一下,才能準確地翻譯成中文。他的額頭上沁著細密的汗珠,在燈光下亮晶晶的,襯衫領子已經濕了一圈,貼在脖子上,但他顧不上擦,也不敢擦,手上的筆一刻都不敢停。他知道自己肩上擔著多大的責任——他不是在幫武逍遙記筆記,他是在給這座工廠、給平安縣、給這個改革開放初期極其寶貴的外商投資項目留住最重要的技術資料。
將近一個多小時的時間,三個人就這樣一前一後、走走停停,把那三條生產線從進料端到出料端摸了個遍。武逍遙記完了最後一筆,合上筆記本,把鋼筆別回胸前口袋裡,長長地吐出一口氣,像是搬完了最後一塊磚的瓦匠。
!!;圍範製控的溫水洗清到,準標收驗的廠進料原從。圖意示的易簡著畫還方地些有,的麻麻密密跡字,紙頁幾十足足-------西東些那的下記才剛己自著看翻頭低他
。來下了記一一都他,項事意注小、節細小、門竅小些一的到提口隨麗瑪連至甚,漏不項一,細巨無事——驗檢樣抽的前庫入品成到,線曲間時和度溫菌殺從;法方測檢的度空真口封到,例比配調的度濃水糖從;差誤許允的小大塊切到,期周換更的片刀皮去從
,細詳麼那得記他有沒然雖,們人工的時小多個一了活忙起一他著跟些那。圈一了掃裡房廠在光目,頭起抬,子嗓清了清,頁一第到翻本記筆把,下一了理整單簡遙逍武