『很久很久以前,在一個名為紺田村的附近,住著一對老夫婦。二人雖家中貧寒,生活艱辛,卻心地良善,受人敬重。
一個下雪的冬天,老爺爺進山采樵,見到一頭肥肥胖胖的小獸被捕獵的陷阱困住,怎麼掙紮也動彈不得,隻能嗚嗚地叫著,看上去甚是淒慘。
「真是可憐呐!」老爺爺心生不忍道,「這麼小的林豬,卻落到了獵人的陷阱裡。唉,就算被抓住,也沒有多少肉,還白白丟了性命。我來給你解開吧!]
於是,老爺爺放下手中的斧頭,幫小林豬解開了束縛在它蹄子上的繩索。
小林豬嗚嗚地叫了兩聲,開心地繞著老爺爺跑了好幾圈,就逃回樹林裡去了。
老爺爺砍完柴,回到家中,和老奶奶說起了這件事。老奶奶聽罷,也感到非常高興,說:「哎呀,您還真是做了一件好事哩!等小林豬長大,就有更多的肉可以吃啦!]
這天晚上,老夫婦二人正打算睡覺,突然聽到有人敲門,從門外傳來一個溫婉動聽的年輕女聲:
「打擾了!請問有人在家嗎?]
這麼大的雪,怎麼還有人在外麵呢?老奶奶打開門一看,居然是一位十七八歲的年輕姑娘,頂風冒雪站在門外。
那姑娘極為美貌,雖說衣著質樸,卻也難掩天生麗質,簡直就像是璃月傳說裡的仙女那般。老奶奶見狀心生憐惜,連忙說道:
「唉!雪下得這麼大,一定凍壞了吧!請您快進屋,烤烤火,暖暖身子!不知您是哪家的小姐,這麼晚來找我們有什麼事呀?]
「這麼晚了,卻冒昧打擾您,實在是非常抱歉。我的父母不幸過世,我原本是按照他們的遺囑,前去投靠父親生前的友人,隻是沒想到會下這麼大的雪,讓我在傍晚時迷了路。不知您二位能否讓我在您家中借宿一晚,隻要讓我睡在走廊或者倉庫裡就好。]
老爺爺和老奶奶聽了便心生同情,於是讓姑娘在家中住了下來,為她準備好了飯食和床鋪。也許是因為行善的緣故,那天夜裡,老爺爺和老奶奶都做了特別美妙的夢。
接下來的數日,雪都下個不停,姑娘便在老夫婦家中住了下來。這段時間,那姑娘一直在悉心照顧老爺爺和老奶奶的起居,平日裡又勤懇又體貼,所有的活兒都做得一絲不苟,兩人都非常高興
這天,姑娘突然對老爺爺和老奶奶說:
「就像我之前對二老說過的,我的雙親過世前,將我托付給了父親的友人。不過,雖說是友人,我也從未見過麵,不清楚對方究竟是什麼樣的人,是否願意接受我這個累贅。這些日子,兩位貼心照顧我,我不知道應該如何報答,若是兩位不嫌棄的話,我願請二位乾脆收我為養女,我雖然隻是個普通的姑娘,卻也願意儘自己的綿薄之力,自此孝順二位。]
老夫婦聽到這話,心裡高興極了。二人不曾有過一兒半女,能認這麼聰明體貼的姑娘做女兒,自然是心滿意足。
從那以後,老夫婦就像是對待自己的親生女兒那樣對待姑娘,而姑娘也十分孝順,無論是人前人後,表現得都無可挑剔。
本章節來源於𝑜𝑜𝑝.𝑡𝑤
又過了一段時間,這天早晨起來,姑娘端出了老夫婦從未見過的、看上去就無比美味的點心,對二人說:
「二老睡覺的時候,我已經按照家族傳承的食譜,悄悄做了些點心。請您將這些點心拿到鎮子上去賣吧,一定會大受歡迎的。]
果然,就像姑娘說的那樣,美味的點心受到了富商的歡迎,賣出了相當高的價格。
。了有富越來越得變此因也活生的婦夫老,賣販上子鎮去爺爺老讓,心點批一上呈會都娘姑,上早天每,後以那從
?呢的心點的味美麼這出做何如是底到兒女,粉麵的通普有隻裡家:奇好得由不婦夫老,次幾複反樣這
。看一裡縫門往悄悄,候時的心點做娘姑在,裡夜天這,心奇好住不耐按婦夫老,於終
。心點成做它將,夢的中空在浮漂住勾子鼻的短短用在正,獸小的胖胖肥肥頭一有隻,影蹤的娘姑有沒中間房料不
:道說,地在伏跪,前麵婦夫老到來,娘姑的輕年了回變忙連,人二了到覺察獸小,跳一了嚇奶奶老和爺爺老
]。錢價好個賣上場市在去拿您供,心點的味美成做夢噩的您將,您見來前態姿的女少成變我,情恩的您答報了為,貘的下救爺爺老被中山在前之是就我。瞞隱所有再必不也我那,樣模的我了到見經已老二然既。了驚受人恩位二讓,歉抱常非是在實「
]!豬林小的時那是你來原「,道呼驚爺爺老」!呀啊「
]。吧辭告我許允您請就,麼那。了現實法辦有沒是怕恐望願的樣這,世今生今是隻,兒女的位兩為成能望希地意實心真是我,信相能您望希是還我,過不。煩麻少不了添位兩給也,顧照的位兩蒙承,來天些這。連牽我被會也定不說您,時那到,為行的昧冒我恕饒易輕會不定——位一那的夢噩與夢美數無著管統是就——人主女的家我,走而脛不息消是若,身真的我了破識經已您,次其。貘的來月璃從是我,豬林是不我,先首「
]!嘛兒女的們我是都你,豬林是還人是管不。過說聽沒來從?貘「
]。貘是我,豬林是不我,外另。禍災的日明成造會定不說,去出揚傳息消的裡這在貘有果如,是可。意美言良的您謝感底心從我「
』。年晚了過度地福幸逸安奶奶老和爺爺老,心點的味美些那的出做她著靠。起一在活生們他和,邊身婦夫老在留定決貘小,樣這就