三個韓國老頭商量了三分多鐘。
金成日先站起來，走到輪椅旁邊。
他衝翻譯說了一串韓語。翻譯拿起麥克風，麵向全場。
“金成日先生的診斷結果。”
“患者為典型的類風濕性關節炎晚期，病程長，關節嚴重損毀。此症需長期調理，不可急於求成。”
“金先生建議使用大洋財團獨家配製的高麗參鹿茸丸，配合韓方經絡溫灸法，以半年為一個療程，逐步修複關節機能。”
話說完了。
台下掌聲稀拉拉。
有人喊了一句：“那今天呢？現場能治不？”
金成日聽了翻譯的轉述，臉上表情有點僵。
他又說了一句韓語。
翻譯的聲音低了半個調。
“金先生表示，此症屬慢性疾患，當場不可能根治。如患者疼痛難忍，建議先注射西藥止痛劑緩解。”
這話一出來，台下哄地一聲。
不是掌聲。是噓聲。
有人喊：“四十年經驗，就給人打止痛針？”
“國寶級聖手，開藥丸子？誰不會啊？”
直播間裡更熱鬨了。
“笑死，遠渡重洋請來的大師，跟社區診所一個水平。”
“高麗參鹿茸丸，一盒賣多少錢？這不是借比賽打廣告呢嗎？”
樸真宇臉上的笑掛不住了。
他走到翻譯旁邊，低聲說了兩句。翻譯把麥克風關了。
台上安靜了幾秒。
崔東赫站起來補了一句，翻譯重新開了麥。
“崔教授補充說明，韓醫重在治本，不追求一時之快。當場見效的，那是江湖把戲，不是正統醫學。”
這話說得硬。
等於把林彩英還沒開始的診治先踩了一腳。
林彩英沒應聲。
她從台側走到輪椅前麵。
蹲下來。
左手三指搭在患者右手腕上。
全場八台攝像機同時推了特寫。
三大門戶的圖文直播頁麵同步刷新：【林彩英開始診脈】。
一秒。
兩秒。
三秒。
手收回來了。
台下有人沒看清。“完了？”
完了。
林彩英站起來，轉身麵向評判組。
開口了，聲音不高，但場地音響收得清楚楚。
“診斷有誤。”
金成日眉頭皺起來了。
“這不是單純的類風濕。”
林彩英看了一眼輪椅上的患者。
“問你幾句話。你二十歲之前，是不是在水邊乾過活？常年泡冷水？”
輪椅上的女人愣了一下。嘴唇動了動。
“我，我十七歲到二十三歲，在水產廠剝蝦。手腳天泡在冰水裡。”
林彩英點了點頭。
“寒痹。”
她轉身麵向全場。
“早年寒氣入骨，淤積在經絡深處，十幾年不發。到了四十歲以後陽氣衰減，寒邪發動，攻伐關節。表麵看是類風濕，實際病根在寒。治法完全不同。”
翻譯把這段轉成韓語說給金成日聽。
金成日站起來了，說了一長串韓語，聲音比之前大了不少。
翻譯跟上來：“金先生認為，所謂寒痹之說缺乏現代醫學依據。患者的血液檢查報告明確顯示類風濕因子陽性，這是板上釘釘的診斷。”
林彩英沒接這茬。
她彎腰，把黑色針箱放在診桌上，打開了。
箱子內襯是深藍色絨布。
一排金針碼在裡麵。長短不一，最短的一寸，最長的五寸。針身不粗，但每一根上麵都刻著細密的紋路，雲紋，一圈一繞在針體上。
燈光打上去，金色的光澤很亮。
攝像機推了大特寫。
台下有人倒抽了口氣。
直播間刷屏了。
“金針？這玩意兒是金子做的？”
“我操，這一套針得值多少錢？”
最新小說章節盡在o o p . t w
崔東赫走過來，彎腰看了一眼針箱。嘴角撇了一下。
說了一句韓語。
翻譯猶豫了一秒，還是翻了。
”。準標作操菌無合符不，菌細匿藏易容紋刻的麵表針金，是的要重更。針進確精法無，折彎易容，軟屬金。汰淘學醫代現被經已具針質金，說授教崔“
。句一了補又，英彩林著看他
”。準標生衛的行通際國是這，針毫鋼鏽不性次一準標用使方對議建授教崔“
。他看沒英彩林
。針金的長寸三根一出取裡箱針從她
。來起舉，段中體針住夾指兩手左
。了靜安下台
。尾針下一了彈指食手右她
。聲一的”嗡“
。了去進收全備設音收台八但，輕很
。聲振共的細極道一出發體針，動震間指她在針金
。了變色臉的赫東崔
。前椅輪到走，針了收英彩林
”。藥用不我“
。的聽人有所給說是話這
”。效見內鐘分三，去下針一“
。了炸下台
”？吧牛吹“
”？鐘分三，年一十濕風類“
”。了狠太也這“
。看眼著眯，側台在站宇真樸
。推上往腳褲，腿小右的者患住抓手左，來下蹲英彩林
。分部的下以蓋膝出露
。置位的寸三下眼膝外準對尖針，針持手右
。裡三足
。送一腕手，皮觸尖針。豫猶有沒
。位穴入沒針金寸三
。下一了抖體身者患
。上尾針在搭指中和指食手右，體針定固手左英彩林
。彈始開
。快極度速
。上不跟乎幾眼肉率頻的尾針打擊尖指
。大才剛比。了來又音聲的”嗡“
。動顫的小微生產肉肌的圍周帶體針，動震下皮在針金
