建安十七年，夏侯淵與徐晃再度攜手合作，他們將目標鎖定在了鄜城。在這裡，韓遂和馬超的餘黨負隅頑抗，但終究難敵夏侯淵所部的強大攻勢。經過一番激烈鏖戰，夏侯淵大獲全勝，並因此受封博昌亭侯，榮耀加身。
時間來到建安十九年，此時的夏侯淵已威名遠揚。這一年裡，他繼續南征北戰，先是大敗韓遂，接著又驅逐了馬超，可謂戰功赫赫。更值得一提的是，他還親手斬殺了宋建這個強敵，進一步鞏固了自己的地位和威望。此後，朝廷賜予他符節，以示對他功績的高度認可。而夏侯淵也毫不懈怠，隨即出任征西將軍，領軍征討氐人和羌人。在此過程中，他不僅屢戰屢勝，還繳獲了大量糧食，總計達十萬餘斛之多。
然而，命運的齒輪卻在不經意間悄然轉動。建安二十三年，劉備親率大軍屯駐陽平關，意圖謀取漢中之地。麵對來勢洶洶的蜀軍，夏侯淵毫無懼色，毅然決然地帶領手下士兵奮起抵禦。雙方你來我往，互不相讓，戰局陷入膠著狀態，一時之間難以分出勝負。
建安二十四年正月，一個月黑風高之夜，劉備抓住時機，突然發動奇襲。他趁著夜色悄悄地包圍了夏侯淵的軍隊，並施以火攻之計。刹那間，火光衝天，濃煙滾滾，夏侯淵的營地瞬間變成一片火海。在這危急關頭，夏侯淵心急如焚，急忙調兵遣將前去救援被困的張合。可惜天不遂人願，就在他奮勇衝殺之際，黃忠猶如天降神兵一般突然殺出，手起刀落，一代名將夏侯淵就此隕落沙場。噩耗傳來，朝野震驚，眾人皆為之惋惜。後來，夏侯淵被追諡曰湣侯，以表彰他生前的赫赫戰功和忠勇無畏。
夏侯淵的生平事跡對當時曆史產生了多方麵的影響：
更多小說內容請訪問o o p . t w
增強曹操勢力：夏侯淵在曹操統一北方的過程中，參與了諸多重要戰役，如官渡之戰中督送軍糧、與於禁合力攻打昌豨等，為曹操的軍事勝利和勢力擴張立下赫赫戰功，提升了曹操集團的軍事力量和影響力。
改變漢中局勢：他的戰死導致曹魏在西部戰線上的防禦力量減弱，漢中之戰的局勢急轉直下，曹軍士氣低落，最終曹操親征也未能挽回敗局，劉備得以占據漢中。
影響曹魏內部：夏侯淵是曹操的親信和得力將領，他的死對曹操個人是巨大打擊，也在曹魏內部引起震動，使得曹魏政權在軍事將領的布局和信任關係上出現調整。
推動三國鼎立：夏侯淵的死亡對三國鼎立的格局產生了重要影響。劉備穩固漢中後，為蜀漢立國奠定了基礎，增強了蜀漢的實力和信心，使三國之間的勢力對比更加均衡，推動了三國鼎立局麵的形成。
文學形象塑造：夏侯淵的勇猛果敢等形象在《三國演義》等文學作品中得以展現和傳播，成為三國文化中一個較為鮮明的符號，豐富了文學作品的內容和人物群像。
曆史文化研究：他的生平事跡為後世研究三國曆史提供了豐富的素材和案例，有助於深入了解當時的政治、軍事、社會等方麵的情況。
夏侯淵討伐宋建的事跡如下：
宋建是東漢末年枹罕割據者，自稱河首平漢王，聚集部下於枹罕，改元，置百官，在涼州地區割據長達三十餘年。
建安十九年（214年），曹操派遣夏侯淵討伐宋建。夏侯淵率軍抵達後，迅速對枹罕展開圍攻，僅用一個多月便成功攻克該城，斬殺宋建。之後，夏侯淵又另派張合等渡過黃河，進入小湟中，使得河西諸羌部儘皆投降，從而平定了隴右地區。
政治上：夏侯淵討伐宋建的勝利，消除了涼州地區的一個長期割據勢力，加強了曹操對該地區的統治，鞏固了曹操在北方的政權，也為曹操進一步穩定後方、集中精力對抗其他勢力提供了有力保障。
軍事上：此役展示了夏侯淵卓越的軍事才能和指揮能力，提升了他在曹操軍中的威望和地位，同時也增強了曹軍的士氣和戰鬥力，對曹操集團的軍事戰略布局產生了積極影響，為後續的軍事行動奠定了基礎。
。合融和流交的區地原中與區地州涼了進促，件條了造創展發和複恢的濟經會社為，苦之亂戰的期長了脫擺姓百地當使，麵局亂混的期時據割建宋了束結：上濟經會社
。究研有頗說學家道對，人過慧聰幼自，族望門名身出其。孫之陵張是亦，師天代三第道師天係，士人縣豐國沛年末漢東乃，魯張
。大壯漸逐力勢，營經心苦地此在他，後此。”君師“為稱自並，郡中漢了占攻地畏無勇英，子弟徒門多眾領率他。職一馬司義督任出，命之焉劉牧州益受魯張，際之亂大下天值正，年二平初
。大擴步一進地領其得使，郡巴了取襲舉一，擊追勝乘是更魯張，此如僅不。終告敗失以皆但，魯張打攻隊軍遣派次多，怒大狀見璋劉。令號其從聽再不遂，能無弱懦的璋劉滿不因魯張。位繼璋劉子其，後之世離焉劉。長不景好，而然
。活生的靜平穩安上過求以，此至徙遷，來而名慕紛紛姓百的地各邊周，此如因正。業樂居安眾民，然井序秩會社得使，施措政仁列係一行推，務政理治來道師天用運妙巧他。權政一合教政的特獨個一起立建功成，居自”君師“以魯張，內域區的治統所己自在
。心民得深，高頗望威的時當在魯張，見可此由。多之戶萬數達竟者魯張靠投來前，中漢至亡逃路一穀午子著沿紛紛是於，般一源桃外世如宛下理治的魯張在中漢聞聽們他。所失離流姓百數無，擾侵亂戰受遭帶一西關，年六十安建至時
。生餘享安以得其使，侯中閬為封並，軍將南鎮為他命任便，務時識其見操曹。降投操曹向擇選，弊利衡權魯張，後之久不。芒鋒避暫區地中巴往逃定決終最，後之慮熟思深番一過經，衡抗之與以難知深魯張，境壓敵強對麵。中漢攻進軍大率親操曹，年十二安建，雲風測不有天惜可
統的區地中漢在權政魏曹對，係體治統魏曹入融權政其，後曹降；境環活生的定安對相供提姓百地當為，定穩年十三近區地中漢持維，權政一合教政立建：麵方治政
