操在關中的統治構成了嚴重威脅。
此外，關中地區還有眾多羌、氐等少數民族部落，他們時而依附曹操，時而與馬超、韓遂聯合，使得局勢更加動蕩不安。
夏侯淵到任後，深知要穩定關中局勢，必須先解決馬超、韓遂等軍閥勢力。
建安十九年（214年），夏侯淵率軍進攻馬超。
在冀城之戰中，夏侯淵充分展現了他善於用兵的特點。
他采用聲東擊西的戰術，先佯裝進攻馬超的側翼，派出小股部隊在馬超軍隊的側翼頻繁騷擾，製造出要從側翼進攻的假象。
馬超果然中計，將大量兵力調往側翼防守。
此時，夏侯淵突然率領主力部隊直搗馬超的中軍大營。
馬超猝不及防，軍隊大亂，在混亂中被迫逃往漢中。
夏侯淵乘勝追擊，接連擊敗馬超的殘餘勢力，收複了許多失地，徹底肅清了馬超在關中的影響力。
這一戰，讓夏侯淵在關中地區聲名遠揚，也讓西涼軍閥對他心生畏懼。
馬超敗走後，韓遂成為夏侯淵的下一個目標。
同年，韓遂集結數萬大軍，駐紮在顯親（今甘肅天水西北），準備與夏侯淵一決高下。
夏侯淵得知消息後，立即率軍前往進攻。
在行軍途中，夏侯淵得知韓遂已經退往略陽（今甘肅秦安東北），距離顯親還有一段距離。
此時，將領們紛紛建議直接進攻略陽，認為隻要擊敗韓遂的主力，就能徹底平定西涼。
但夏侯淵卻有著不同的見解，他分析道：“略陽城池堅固，強攻必然會造成大量傷亡，且難以在短時間內攻克。而韓遂的糧草輜重都在羌人部落中，隻要切斷他的糧草供應，韓遂必然不戰自亂。”
於是，他決定采取迂回戰術，先攻擊韓遂的糧草補給地，斷其糧草。
夏侯淵率領軍隊日夜兼程，突然出現在羌人部落的駐地，迅速擊潰了負責守護糧草的軍隊，繳獲了大量糧草。
韓遂果然中計，被迫離開略陽，前來救援糧草。
夏侯淵抓住時機，在野外與韓遂展開決戰。
戰鬥中，夏侯淵親自擂鼓助威，鼓舞士氣。
曹軍將士在他的激勵下，奮勇殺敵，以一當十。
經過一番激烈的戰鬥，最終大破韓遂的軍隊。
此役之後，夏侯淵聲名遠揚，被曹操讚譽為“虎步關右，所向無前”。
建安二十年（215年），夏侯淵繼續在關右地區用兵，先後平定了興國氐王阿貴、百項氐王楊千萬等部落的叛亂。
這些少數民族部落長期以來在關右地區擁兵自重，不時侵擾曹魏邊境，給當地百姓帶來了極大的災難。
夏侯淵在平定叛亂的過程中，采用恩威並施的策略。
一方麵，對於負隅頑抗的部落，他毫不留情地進行軍事打擊，以強大的武力震懾敵人；另一方麵，對於願意歸降的部落，他給予安撫和賞賜，幫助他們恢複生產，穩定生活。
在平定興國氐王阿貴的叛亂時，夏侯淵先是率軍包圍了興國城，然後發起猛烈攻擊。
經過幾天的激戰，攻破城池，斬殺阿貴，消滅了叛亂的主力。
對於其他氐人部落，夏侯淵則派人前去勸降，承諾隻要他們放下武器，就給予寬大處理。
許多氐人部落看到夏侯淵的強大實力和誠意，紛紛歸降。
通過這些行動，夏侯淵成功穩定了關右地區的局勢，擴大了曹魏政權在西北的統治範圍。
建安二十二年（217年），劉備發動漢中之戰，企圖奪取漢中地區。
漢中，地處益州與關中之間，地勢險要，易守難攻，是兵家必爭之地。
曹操深知漢中的重要性，派夏侯淵、張合等將領率軍前往抵禦。
劉備此次進攻，可謂是傾儘全力，他親自率領張飛、馬超、黃忠等一眾猛將，還得到了法正等謀士的輔佐。
。峙對期長行進隊軍的備劉與備準，事工築修，點據置設隘關要險個各的中漢在他，禦防署部手著即立，後中漢達到淵侯夏
。勢之峙對成形隊軍的淵侯夏與，形地利有的近附關平陽了據占隊軍派先他，略策的營為步步了取采備劉
新更節章的快最取獲ᴡᴛ.ᴘᴏᴏ問訪請
。利勝的性定決得取能未都但，鬥戰的模規小次多了開展帶一關平陽在方雙
。會機的敵破找尋在都方雙，間時長很了續持麵局峙對種這
。術戰變改定決，策計的正法用采備劉，月正）年912（年四十二安建
。營紮）南東縣勉西陝今（山軍定在，水沔過渡軍率他
。脅威大巨了成構隊軍的淵侯夏對，下臨高居，要險勢地山軍定
。山軍定奪爭來前軍率自親，後知得淵侯夏
。）物礙障禦防的成製等枝樹用種一（角鹿多許了置設圍周山軍定在淵侯夏，禦防強加了為
。會機的逢難載千個這了住抓備劉，時角鹿補修兵分他在就，而然
。寨營的淵侯夏近接悄悄夜趁，隊部銳精領率忠黃命備劉
。寨營的淵侯夏入衝般山下虎猛如們兵士，下令聲一忠黃，時露初曦晨當
。殺斬忠黃被中戰混在，防及不猝淵侯夏
。擊打的大巨個一是說來隊軍魏曹對，死戰的淵侯夏
”！角鹿補修去是況何更，戰作自親該應不且尚帥督為身，軍將地白為他稱中軍。人的兵用會是不就來本淵侯夏。感傷人令常非，來歸能未人本淵侯夏而營本大回退隊軍的淵侯夏。方後的他到繞是於人敵，鬥搏人敵與兵率淵侯夏。兵出中穀從，景此見望上山在人敵。角鹿的壞破被補修兵士讓後然，地陣角鹿的外營大去兵士百四率親卻淵侯夏。裡五十達營本離距角鹿該，角鹿燒人敵“：道歎感他，首疾心痛操曹，中耳操曹到傳息消
。功戰赫赫了下立，戰北征南權政魏曹為生一淵侯夏，是的認否可不但，評批所有誤失術戰的淵侯夏對操曹然雖
，右關步虎到原中鹿逐從，戰征生一淵侯夏
