而現實情況恰好相反！
據我所知，他姨媽和他產生了公開矛盾，指責他歪曲事實。」
「我推測真實的情況是，胡利亞姨媽是個被略薩欺騙的可憐婦女，略薩把自己美化了，把姨媽寫成了醜角。」
略薩這麼寫後患無窮，中國作家管謨業很可能就學到了他這一招。為了達到藝術效果，管謨業的姑媽，鄰居，對麵的殺豬匠————通通成了克蘇魯式的角色，成了殺人狂魔或是愚昧不堪的人。
「您怎麼回答略薩的質疑？」主持人說。
餘切裝逼道，「我這裡有一個絕佳的故事，隻是節目的時間太短，我來不及說出來。」
這番話吊足了讀者胃口，暫時把略薩的指責撇去了。
餘切著手開始寫小說《竊聽風暴》—一一個反應東德特務監聽劇作家德萊曼及其女友演員克裡斯蒂娜的生活，在工作中逐漸改變立場保護他們的故事。
《竊聽風暴》原片是德國有史以來票房最高的電影，也是那一年的奧斯卡最佳外語片。
在這個時代，它尤為巧妙的是解釋了柏林圍牆為什麼會倒塌、兩德為什麼會重新走到一起。
馬爾克斯得知後很欣慰。「你要寫這種文章？你也走上了現實主義的道路！
這個故事不遜色於《白夜行》，隻是影響恐怕不如————因為書中的事情無法發生，蘇聯也不可能倒台。」
「我早就是一個現實主義作家了。什麼題材我都能寫。」餘切回他。
馬爾克斯又問：「那你什麼時候寫《迷宮中的將軍》？你們中國的玻利瓦爾？
」
餘切擺手道，「馬爾克斯，你不要亂給我出主意，這是害我。」
《白夜行》被奉為神書，是因為它真實的預言了日本經濟大崩潰。
而《竊聽風暴》寫的故事極小，背景卻大得多—這本書的背景是老大哥崩潰掉了，這是一個超級大國！
餘切在巴塞隆納有一套海濱房，他暫時住在那裡進行創作。每天白天，他都能看到底下的建築工人辛勤勞動，這些人看到他後還會揮手打招呼。
「；Hola（你好）！」
到了晚上也沒有停歇，工人需要清除淤泥，打下水泥樁。巴塞隆納成了一個大工地。
西班牙正在為了三年後的巴塞隆納奧運會做宣傳。整座城市都在重新修繕，城市的新道路增加了15%，汙水處理係統增加17%，新的綠化區和海灘增加了78%————20世紀以來，這個國家經歷了內戰，獨裁和王室的復辟，在文化上帶來的正麵影響極少。
十一月初，國王卡洛斯把餘切邀請到自己的府邸，直白的說：「基建方麵的事情好解決，文化上很難。西班牙再也不是一個受人尊重的國家。」
「我們缺乏真正的流行文化，我們對世界上的其他地方幾乎沒有影響力可言」
。
「餘先生，如果你是一個西班牙人就好了。在這方麵我們甚至不如哥倫比亞他們至少有個大文豪馬爾克斯。」
目前，在巴塞隆納市中心的拉姆布拉斯大道上，正在修建奧運村和手工藝品場館，吸引了大量歐洲遊客前來參觀。餘切混在遊客當中遊玩，發現如今的西班牙有手繪陶瓷、伊比利亞火腿、弗拉門戈配飾————但這都是過去幾百年的老東西了。
西班牙很缺乏當代文化影響力。
這裡既沒有火箭和晶片，也沒有好萊塢和文學巨人————而國王卡洛斯本人，恰好是一個好大喜功，懷念西班牙帝國榮光的統治者，他孜孜不倦的尋找那些讓西班牙再次偉大的東西。
與此同時，脫胎於西語文學的產物—一拉美文學風暴驟然爆發了。卡洛斯立刻盯上了這塊肥肉，他通過獎金和繁多的頒獎儀式，攫取了一部分拉美風暴的影響力，巴塞隆納也在某一時期，成為了世界文學的中心。
餘切找到馬爾克斯曾居住過的一處住所。這是一幢低矮的公寓，裡麵有幾間隔音不好的臥室，沒什麼昂貴的擺設。
「這就是你以前寫小說的地方？加博？」
「很奇怪嗎？」馬爾克斯道，「1965年，我麵臨政府的追殺，不得不到處東躲西藏————一個西班牙販賣假珍珠的婦女給我寫信，說她可以為我提供一個安穩的住處，而且要把我的小說賣到美國去！」
那個婦女肯定就是卡門。那本小說是《百年孤獨》。
。宅住華豪了有納隆塞巴在也切餘在現，住長納隆塞巴了到來家作美拉多更有還，外之此除。過住裡這在也薩略是的訝驚切餘讓，是但
」？算打麼什有你，後之筆封你天一有，博加「
】節章錯無 𝘄𝘁.𝗽𝗼𝗼【
」。了動不寫是隻我，作創止停會不遠永腦大的我「：說斯克爾馬
」？呢人家和子孩的你？作創方地麼什在會來未你麼那。中作創在遠永你，好「
」。華繁太納隆塞巴而，了小太亞比倫哥。來下住納隆塞巴在想都們他「：道嘆頭搖就斯克爾馬
！啊是
。一之區地的裕富最牙班西是又納隆塞巴而，家國的四第名排濟經洲歐是竟畢牙班西
——.——呢高更地內比PDG的牙班西，年9891
」。家的我是才裡那。城哥西墨到回要少至，亞比倫哥回我勸要定一你————我到見納隆塞巴在你，了塗糊老我天一有果如「，道動激些有斯克爾馬，裡這到講
。好太不況情的斯克爾馬但
————病毛的新了出查又上單告報在果結，來出救裡關門鬼從他把易容不好生醫。退不燒高，炎肺為展發快很況情，冒感了得然忽他，始開剛月11
。癌巴淋期早了上患斯克爾馬
。他望探來紛紛家作多諸，界體媒洲歐了驚震息消。哭痛頭抱前床的斯克爾馬在，來趕哥西墨從都子妻和子兒的斯克爾馬
」！博加，博加「
。斯克爾馬著守隊團療醫業專個一了派指並，斯克爾馬望探來後先相首和王國牙班西
斯克爾馬
