鐵皮棚子外麵，叫賣聲和發動機的轟鳴像潮水一樣漲了又退。
林梓明靠在牆邊，右腿伸直，用一片從輪胎上拆下來的舊橡膠墊在膝蓋下麵。
他數著自己的心跳。
一分鐘七十二下，比正常快了十幾下，但正在回落。
身體在告訴他自己還能撐著。
由紀隻睡了不到半小時就睜開了眼。
她沒動，就保持著那個姿勢，但眼皮掀開的那一下，瞳孔是聚攏的——沒有迷糊期，直接清醒。
那是把睡眠切成碎片來睡的人才會有的本事。
她看了一眼林梓明，又看了一眼自己的左臂，繃帶上的血印沒再擴大。
她用右手按了按傷口邊緣，嘴角抽了一下，但沒出聲。
“你那條短信，”她突然說，聲音很輕，阿米特沒聽到，但林梓明聽到了，“誰發的？”
“不知道。”
“你覺得是誰？”
林梓明想了想。那四個字——“她沒事”——用的是印地語羅馬字母拚寫，但他認識那個措辭習慣。
那是一種從烏爾都語裡借來的表達方式，克什米爾地區的印度教徒和穆斯林都會用，但旁遮普那邊的人一般不這麼說。
他在德裡見過兩次，都是在處理克什米爾相關線人的時候。
“可能是她師傅的人，”林梓明說，“也可能是另一條線上的什麼人。”
請前往ｏｏｐ．ｔｗ閱讀本書最新內容
“克什米爾那條線？”
“嗯。”
角落裡傳來一陣咳嗽聲。
不是之前那種從肺葉深處擠出來的痙攣式咳嗽，是一種更緩和的、帶著痰音的咳。
莎克蒂立刻俯下身去，把她師傅的上半身微微托起來，用手掌輕輕拍著她的後背。
老婦人睜開眼。
那雙眼睛讓林梓明心裡動了一下。
他見過很多老人垂危時的眼睛，渾濁的、渙散的、望向虛空的。
但這雙眼睛很亮，不是那種體力充沛的亮，是另一種——像一塊被磨了很久的石頭，表麵上有光，但那種光是日積月累磨出來的，不是反光。
老婦人在莎克蒂的攙扶下慢慢坐起來，背靠在牆上。
她用了幾秒鐘把視線聚焦在屋裡的幾個人身上，一個一個地看過來，最後停在林梓明臉上。
“你是中國人，”她說。聲音沙啞得像砂紙刮在鐵皮上，但每個字的尾音都咬得很清楚。
“是。”
“那你是做什麼的？”
林梓明沒有立刻回答。
由紀替他接了話：“他是幫我們的人。”
老婦人點了點頭，像是這個答案已經夠了。
她把目光轉向拉傑，又看了看阿米特，最後停在自己徒弟臉上。
她伸出手——那隻手瘦得隻剩下骨頭和一層皮，手背上的青筋像乾涸河床上的裂縫——摸了摸莎克蒂的頭發。
“他們從那邊的地道追下來，是因為我，”老婦人說，“我身上有他們要的東西。”
莎克蒂愣住了。
她從沒見過師傅身上帶著什麼值錢的東西，除了脖子上那條磨得發白的棉線掛著的銀質吊墜。
她伸手去摸——但老婦人用那隻瘦骨嶙峋的手按住了她的手腕。
“不是這個，”老婦人說，“是腦子裡記著的東西。”
由紀換了個姿勢，把左臂小心地擱在膝蓋上，問：“什麼內容？”
老婦人看了她一眼，沉默了很久。
棚子裡隻有外麵市場傳來的悶響和偶爾經過的摩托車喇叭聲。
她最後開口時，聲音壓得更低了：
“二十年了。我一直在等一個人，能把那扇門打開的人。”
。下兩了敲輕輕上蓋膝在指手的明梓林
。牆磚的修失久年些那，路的條三成岔分條那，燈油些那裡道地起想他
。分部一的絡網下地的計設心精、的整完個一是那，道通生逃的來出挖時臨條一是不那
。問他”？裡哪向通道地條那“
”。來下寫敢不，來下畫敢不為因，裡子腦在記圖把地張一張一我，了年十二。庫藥彈、屋全安、室藏儲了修麵裡在人幫那。人的別是，府政是不——過修整新重人被來後再，了棄廢被來後，的修人國英。買孟個半了穿橫，下地的城老到區街尼納拉吉從。話的走麼怎道知你果如“，說人婦老”，通都裡哪“
”？圖張這要想人的服衣黑穿些那“
。了笑人婦老
：意笑有沒裡睛眼，下一了動角嘴，笑的點極到憊疲個一是那
”。了死經已人的路修為因。了路到不找但，來回拿想們他在現，的放前以久很——西東樣一了放們他，裡置位個那在。置位的到不找己自們他個一。置位個一某的中圖是的要想們他“
。神眼個一了換交紀由和明梓林
”。火熄沒，鐘分五了停車包麵色白輛一有口巷到看才剛我。了走得們我“：說音聲著壓，來身過轉邊窗從傑拉
。來起站明梓林
。些一了好前之比但，下一了疼腿右
。下腋在夾，來起裹套外用新重突短支那把他
。人婦老問他”？嗎了得走“
。來起站慢慢，膀肩的蒂克莎著扶人婦老
。了住站但，抖發在腿的她
”。開打們他讓能不門扇那。走要也動不走“，說她”，了得走“
。鐘分十二近將了行穿裡場市皮鐵在們他
。用能不已得不萬到不，多不得剩彈子的023P——手扳舊的來順裡鋪胎輪從把一著攥裡手右，路開麵前在紀由，尾末伍隊在走明梓林
。著扶特米阿由側一另，膊胳側一的傅師她著扶蒂克莎，間中走人婦老和特米阿著帶傑拉
。快又小又得邁子步，彎臂的人老個一著撐力用，尖腳著踮子孩的歲七
。門暗的麵後子鋪指了指，頭點了點傑拉跟，頭老的耳左了缺個一是板老，子鋪的件零車拆賣家一有處深場市
