回到翻譯室，張四郎陷入沉思。武藤的安排明顯別有目的，但究竟是什麼？芳子的真實身份又是什麼？芳子接受過情報訓練，攜帶武器，卻以武藤妹妹的身份出現…
【叮！檢測到新秘密：山口芳子的真實任務是調查憲兵司令部內的情報泄露渠道。】
張四郎差點從椅子上摔下去。係統終於給了條有價值的信息！所以芳子是來查內部間諜的，而自己成了首要懷疑對象？
下班時間到了，張四郎故意晚走，說要多處理一些文件。等人都離開後，張四郎悄悄檢查了整個翻譯室，果然在多個角落發現了新的竊聽設備。不隻是美惠子那種業餘水平，而是專業級的監聽裝置。
情況比張四郎想的還要危險。
晚上八點，張四郎終於離開司令部。張四郎沒有直接回住處，而是繞了幾條街，確認沒有被跟蹤後，走進一家小麵館。
在衛生間裡，張四郎快速寫下今天的情報摘要，特別是關於掃蕩計劃的部分。然後張四郎從水箱後摸出一個小磁盒，把紙條塞進去，再放回原處。這是備用的死信箱，老陳的人會來取。
回到座位，張四郎正要吃麵，忽然聽見熟悉的聲音：四郎君？真巧啊！
張四郎抬頭，看見山口芳子站在麵前，已經換上了一身西式裙裝，更顯得乾練颯爽。
山口小姐？您怎麼會在這裡？
我就住在附近公寓。芳子自然地坐在對麵，一個人吃飯太無聊了，不介意一起吧？
張四郎勉強笑道：當然不介意。
【叮！檢測到新秘密：山口芳子最喜歡這家麵館的辣油配方，曾經試圖偷師學藝但失敗了。】
這係統真是時而靠譜時而不著調，張四郎心想。
吃麵時，芳子看似隨意地問：四郎君平時下班後都做些什麼？
看看書，聽聽音樂，沒什麼特別的。張四郎謹慎地回答。
不約會嗎？像您這樣優秀的男性應該很受歡迎。
張四郎笑笑：工作太忙，沒時間談戀愛。
聽說南京路上有家很好的書店，芳子突然說，今天沒去成，真可惜。明天下班後您能帶我去嗎？
張四郎心裡一緊。老陳的書店！山口芳子果然是衝著這個來的。
那家書店其實沒什麼特別的，張四郎試圖推脫，我知道另一家更好的…
可我就想去那家。芳子堅持道，眼睛直視著張四郎，聽說老板很有趣，不是嗎？
張四郎感到脊背發涼。芳子明顯話中有話，山口芳子已經在懷疑老陳的書店了。
既然山口小姐感興趣，明天我帶你去。張四郎表麵上答應，心裡卻急轉直下思考應對策略。
分別時，芳子突然說：張先生，您知道嗎？我最喜歡推理小說了。特別是找出隱藏身份的那類故事。
最新小說章節盡在o o p . t w
山口芳子意味深長地看了張四郎一眼，轉身離去。
張四郎站在原地，感到前所未有的危機。芳子不僅是來調查情報泄露的，山口芳子似乎已經鎖定自己為懷疑對象。而明天山口芳子要自己去老陳的書店，很可能已經布下陷阱。
張四郎必須儘快警告老陳，但如何在不暴露的情況下做到？芳子很可能派人監視自己的一舉一動。
回到住處，張四郎徹夜難眠。張四郎設計了幾種方案，但都有風險。淩晨時分，張四郎突然想起係統獎勵的危險感知能力。
閉上眼睛，張四郎嘗試集中精神。漸漸地，一種奇特的感覺浮現——像是直覺，但又更加清晰。張四郎感覺到明天去書店將會極其危險，但有一條迂回路線可能安全。
第二天清晨，張四郎提前到達司令部。張四郎故意在走廊上與山田健郎大聲交談：山田君，今天下班後我要去南京路那家書店，幫山口小姐選書。聽說那裡進了不少新貨…
張四郎希望通過這種方式，讓可能監視張四郎的人聽到，同時也讓老陳的線人（司令部內一定有）傳遞消息。
一整天，芳子果然時不時出現在翻譯室，問東問西。張四郎表麵耐心解答，心裡卻焦急如焚。
下午三點，機會來了。美惠子突然尖叫起來：我的戒指！不見了！
翻譯室裡一陣騷動。那枚戒指是美惠子母親送的生日禮物，美惠子極為珍視。
大家幫忙找找！山田喊道。
。好大情心，）了忘來下摘時手洗她是來原（後指戒到找子惠美，後跳狗飛雞陣一
？嗎了好備準，君郎四：口門室譯翻在現出時準子芳，後班下
。答回著笑微郎四張。勞效您為時隨
。網地羅天了下布然果子芳。點視監處多有周四示提，響作嗡嗡在力能知感險危的郎四張。覺警度高郎四張，上路的店書去
？嗎寓公回我送接直能，累點有天今。了意主變改我，君郎四：說然突子芳，時店書到快
。動行了消取以所，常異有沒店書現發人的子芳，施措取采經已，告警了到收陳老——白明即隨，愣一郎四張
。氣口了鬆卻心內，答回地靜平郎四張。以可然當
？嗎份身實真的己自藏隱全完能人個一得覺您，君郎四：睛眼的郎四張視直，身轉然突子芳口山，時下樓寓公到子芳送
。索線下留中意無會都人個每。難很上際實但，能可上論理：笑微持保郎四張
。見天明。君郎四，安晚。為認麼這也我：說地長深味意，頭點點子芳
。心小加更須必郎四張。除消有沒然顯疑懷的子芳但，劫一過躲天今。上床在倒地憊疲郎四張，處住到回
：起響然突音示提統係，時這
】…是份身實真的子芳口山：密秘極終到測檢！叮【
。續後有沒遲遲，的似了住卡卻統係但，文下待等吸呼住屏郎四張
。聲出問住不忍郎四張？麼什是
】試再後稍請…中載加統係【
！子鏈掉是總刻時鍵關，統係破這。得不笑哭郎四張
對應的天明劃規始開，氣口了歎郎四張
