姐笑出聲,“那玩意兒成本八塊,電加熱一次性的。可您用了,就算費用。別看護士對您無微不至的喊honey,可每一聲honey都是money。”
李樂“嘶”得倒抽一口涼氣,把紙往腋下一夾,“得,回頭我跟我媽說,以後護士再叫honey,我得回一聲你也honey,但我不值這個價。”
大姐笑得白牙直閃,“你這人有意思。去吧,別誤了醫生。”
曾敏這時候被Mary推著,溜達過來,扯扯李樂的袖子,“別跟人嘮了,那邊應該快了。”
李樂把賬單塞進外套內兜,回頭衝大姐點個頭,“Thankyou。”
大姐衝曾敏也笑了一下,“Yougotagoodson,ma'am。”
這句曾敏聽懂了,端著那股子“我兒向來方正”的派頭,微微頷首,像西六宮娘娘受番邦使節禮。
回到候診區,曾敏問李樂,“那邊咋說?”
“問了下賬單。”
“多少?”
“沒細算,反正有保險。”
“值不值?”
“按國內價,夠您拍十回核磁還管頓飯。按這兒價,算正常。”
曾敏看他一眼,“聽著,有些坑人。”
“不是坑咱,是坑所有人。”李樂說,“這玩意兒跟賭場一個道理,莊家不抽你明錢,抽的是到時候給你找條款。真出事兒了,最忙的是理賠部,不是醫生。”
“這地方把人道和服務都明碼標價了。享受服務的前提是高昂的費用,護士陪您兩小時,二百,給您條毯子,一百二;遞瓶電解質水,十八,誒,媽,那水是不是鍍金的?喝一口補鈣還是補鐵?”
曾敏笑,“檸檬味兒,齁甜。”
“得,那就是甜味兒稅。”
“你別跟錢較勁。看病哪國都貴,隻不過這兒貴得大方,國內,嘿,貴得含蓄。”
李樂想了想,也是。
國內是掛號十塊、檢查幾十、住院一天百八十,可排隊、找人、托關係、床位緊張、夜間急診大夫不在,那些“隱性成本”不算錢。這邊是明著宰,宰完還給您咖啡和百合香氛。
兩種刀法,一個鈍刀子磨人,一個快刀子見血。
可想想,終究還是國內便宜,至於服務,那就算了,畢竟醫生都得練拳防身。
九點十八,屏幕跳名字。李樂推曾敏進診區,走廊地毯厚,輪椅走上前一點兒聲都沒。
牆上掛著幾幅抽象畫,不是醫院常買的那種印刷花卉,是真水墨拓印,灰藍底子上一道沙金弧線,跟利基安保分部前台那幅一個路數。
問曾老師,說這是抽象派,你不懂。
李樂說這是抽風,被曾敏抬拐又攮了一下腚。
阿爾德裡奇的診室在走廊儘頭,門半開,木牌上印著,Dr.E.Aldridge
SportsOrthopedics\/Knee&Cartilage
診療室門口,護士是個拉美裔姑娘,圓臉,胸牌上叫Maria,笑著迎出來,叫了聲“Miss.Zeng”,彎腰幫Mary把曾老師推進屋裡,扶她到檢查床上坐好。
李樂幾個剛要跟進去,Maria回頭,“你們可以站在邊上,但不要打攪醫生。”
“行,我當背景板。”
李樂退到牆邊,背靠暖氣片,這棟樓唯一提醒你“這是醫院”的東西,就是這股子暖氣烘出來的、被香氛壓住一半的藥味兒。
接著,醫生進來了。
瘦,高,肩窄,白大褂裡頭是淺藍條紋襯衫,領口扣到第二顆,沒打領帶。頭發灰白參半,往後梳,臉上有點憔悴,左眉角一道舊疤。
活脫脫是《豪斯》看多了的觀眾腦子裡“靠譜老醫生”的模板,隻不過沒拄棍子,也沒那麼毒舌。
“Morning,MissZeng.How'sthekneefeelingtoday?”
李樂給翻譯,曾敏想了想,說,“還成。腫消了點兒,就是不敢受力。”
“是個好消息。”
。燈光背起亮聲一啪,箱燈上夾子片把奇裡德爾阿
。看頭歪,鏡框線上戴,排並右左,的次這和光X的診急次上過拿上桌從又
。痕水的洇上紙宣像,子影灰淡塊有塊那側內膝左,楚清廓輪頭骨,概大個看隻,道門懂不看他子片。步半去過湊也樂李
。伸屈度幅小個兩了做腿小著托,圍周蓋膝敏曾按了按手抬又,置位角後板月半側內點了點上箱燈在指手,話說沒,鐘分兩概大了看奇裡德爾阿
。酸不酸骨胯路走拐拄,疼會度少多到腿彎,高墊不墊覺睡,消沒消腫天兩這,句幾了問
。英譯漢續繼樂李,了回敏曾
w t . p o o在盡節章說小新最
”。去下咽沒水口有頭裡像。脹是就,了疼麼怎不“
”。常正,液積是水口那“,下了樂奇裡德爾阿
。哼沒但,眉下了皺,度十三到抬敏曾。縮收肌頭四股試腿抬己自敏曾讓又,遍一了按緣邊骨髕沿指手,伸屈動被組幾了做腿小敏曾著托,套手上戴他
”。少天前比但,液積點點一有還囊上髕,了退顯明脹腫。好子片組那診急次上比“,說影號信處一角後著指,磁核出調又奇裡德爾阿
”。定穩算,展擴見沒,楚清前之比界邊過不,在還號信個那角後板月半側內“
”?了好算,思意啥“,聲一了”唔“敏曾
”。養得還傷損處那角後但。息消好是這,化惡沒構結。好全算不“
”。拐丟以可,腿軟打沒、鎖卡沒是要,查複後周四,重負分部始開周三第。高墊時睡,摘別具支,重負別周兩來下接“,敏曾看頭轉他
。生醫金見瞥光餘,著聽邊旁在樂李
。頭點一微微候時這,話插沒,邊一另門在靠直一,生醫的機務公著跟來過派姐小大位那
。用管告報麵書比頭點行同,行這醫西
金