守;如果人類內心隻有黑暗,這三個人早就順從傑克了。
雙方誰也說服不了誰。但這一次,再沒有法國讀者因為故事發生在英國孩子身上沾沾自喜。
早先有人說,隻有粗魯的英國男孩才會變成野蠻人;可現在再說這種話,旁邊的人隻要拿起當天的報紙,就足以讓他閉嘴。
巴黎的媒體上仍然滿是“勳章醜聞”的新消息。
利穆讚夫人的賬本、卡法雷爾將軍的證詞、安伯爵的往來信件、丹尼爾·威爾遜設在愛麗舍宮裡的辦公室……
每天都帶給讀者一點新“驚喜”!
法國人不用在荒島上塗臉,隻要穿著燕尾服,坐在鋪著地毯的房間裡,一樣能把秩序、法律、理性出賣乾二淨。
一些報紙開始重新梳理《蠅王》中那群孩子變化的過程,認為萊昂納爾寫的是一群英國小孩,影射的卻是整個人類的命運。
他在《蠅王》中完整展示了人類沉溺暴力的整個過程。
最早傑克用木炭與紅土塗抹麵孔,第一次毫無顧忌地殺死母豬;接下來,他開始利用野獸,不斷提醒其他孩子野獸會回來,並宣稱隻有服從他才能獲護。
法國人都知道,這麼做的不隻是荒島上的傑克!
幾個月前,喬治·布朗熱也反複告訴法國人,正在邊境等待機會,共和國的政客軟弱無能,隻有一名真正的軍人能夠保護法蘭西。
這些言論同樣是先放大民眾的恐懼,再站出來兜售安全感。人們一旦接受這種交易,就會把自己的理性一並賣給那個煽動者。
再往後,就是那場殺死西蒙的舞蹈。
動手的孩子未必每一個都憎恨西蒙,他們甚至沒有看清被圍在中間的是誰,隻聽見身邊的人在喊,便跟著揮棒砸向西蒙。
:
單獨問其中任何一個,他或許都會說殺人不對;可當幾十個人圍成圓圈,用同一個節拍行動,個人的判斷力很快就消失了。
歐洲經曆過太多次這樣的場麵——戰爭和騷亂中的許多暴行,沒有那個是某個人獨自完成的,都是一群人互相壯膽後突破下限做出來的。
最後,羅傑推下巨石,傑克發動追殺,暴力的形態從“衝突”演變為了“謀殺”。
到了這一步,暴力已經成了這些孩子“日常生活”的一部分,隻要頭領下令,獵手就會把拒絕服從的人捆起來殺死他。
《兩世界評論》發表了一篇評論,並在結尾寫道:
【沒有人能輕鬆地合上這部小說,它引發的思考將會貫穿今後每一段還有戰爭的人類曆史。】
——————————
而現實中,“勳章醜聞”每多牽扯出一個名字,眾議院裡的戰爭就會變加激烈。
莫裡斯·魯維埃內閣最初還想把範圍限製在卡法雷爾、利穆讚夫人和幾個掮客身上,強調個人犯罪不能代表共和國。
可議員們很快問出了一個讓他難以回答的問題:既然隻是幾個人的犯罪,為什麼警察局有人掩蓋證據,陸軍部有人匆忙讓卡法雷爾退休,愛麗舍宮又堅持包庇丹尼爾·威爾遜?
反對派每天都在要求成立擁有獨立司法調查權的議會委員會,魯維埃一再拖延讓更多人相信政府正在替總統的女婿爭取時間。
格雷維總統的位置搖搖欲墜。
哪怕沒有證據表明他親自收過購買勳章的錢,可那些推薦信最終需要部長批準,授勳名單也要送到總統麵前簽署。
丹尼爾·威爾遜在愛麗舍宮裡經營了六年,總統如果說自己毫不知情,不會有多少人相信;但他如果承認自己知情,事情隻會更糟。
偏偏就在這個時候,喬治·布朗熱的案件正式進入審判程序。
10月底,參議院以高等法院的名義開庭。喬治·布朗熱被控擅自離開第十三軍團駐地、與愛國者聯盟共同策劃武裝行動,並企圖在6月19日控製巴黎,迫使內閣辭職或者解散議會。
幾個月前,這些指控足以讓許多支持者不敢公開替他說話;但現在,盧森堡宮外出現了大批高舉布朗熱畫像的人群。
“勳章醜聞”爆發後,他們已經不需要為那份政變演說和布朗熱從克萊蒙費朗返回巴黎的秘密行程辯護了,隻要反複喊一句口號就夠了:
w t . p o o在盡節章說小新最
”!軍將熱朗布判審格資有沒人的章勳賣“
。意民動煽能更都詞護辯何任比但,力效無毫然自上律法在話句這
。聲了出笑人有刻立上席聽旁,”嚴尊與律法的國和共護維“到講官察檢等;》曲賽馬《唱高則者持支的麵外,稿說演的出搜上身熱朗布從讀宣內庭法在官察檢,天那庭開
。來回奪中手”者敗腐和家謀陰“從家國把者持支召號又後最,”賣出客政的怯膽群一被經已西蘭法“著寫頭開稿說演
。人萬兩集召盟聯者國愛讓麼什為又,黎巴回返密秘要麼什為,說演通普篇一表發備準隻然既,熱朗布·治喬問官察檢
。國和共救拯了為是都切一的做所,國和共翻推算打未從他解辯則師律的他,題問些這答回有沒熱朗布·治喬
。笑嘲聲大始開人有經已上席聽旁,來出說裡嘴官察檢從剛詞個這”者敗腐“,在現可;情同難很解辯的樣這,份月六的捕逮被剛在是果如
:
。去出帶人的笑發把兵憲讓又,靜肅令命聲高不長判審
。眼一了看席聽旁朝,頭起抬於終次一這,默沉持保終始時問詢受接次幾前熱朗布
。動行的敵政滅消手之律法借府政的譽信去失屆一是判審場這稱宣,會機住抓上馬師律的他
。了變經已度態的據證些這待看眾民國法但,變有沒據證的熱朗布控指
——境處的尬尷最了入陷此因閣內埃維魯
。人了錯抓己自府政認承於等又,判審止停;雄英的害迫客政敗腐到受成扮打己自把會就熱朗布·治喬,判審續繼
。軍將放釋即立求要,會集處四機趁者義主熱朗布
關還然雖人責負要主的盟聯者國愛