“誒,你們看,那邊有個人騎馬過來了!”
就在叫好聲剛剛衰落下去時,一個清脆的女聲突然響起。
李國助循聲一看,卻是趙貞雅。
她正跟他站在同一個炮門前,隻是在炮門的另一邊。
在大炮的炮口沒有向後拉出炮門時,要塞裡的人可以從炮門的兩邊觀察外麵的情況。
中秋燈會那天,趙貞雅也表現出了對李俊臣的好感。
如今當大家的注意力都在李俊臣和虞明珠身上時,
她反而有心思去看那支野人馬隊的動向,難道是因為心裡不好受?
不過當下弄清楚這支馬隊的意圖才是最重要的。
李國助雖然在意趙貞雅的感受,但也分得清輕重緩急。
眼見棱堡朝向南邊的胸牆上,那一排大炮的炮門兩邊很快都趴滿了人。
他也連忙轉身,趴到炮門旁觀望,果見有個人騎著馬,朝要塞這邊奔來。
城外那人一轉眼就到了城下,估計也就是半分鐘左右的光景。
可見這人的騎術和胯下的馬都不簡單。
這人勒住馬後,就開始朝城上喊話,可惜李國助一句都聽不懂。
而且他覺得那人說的也不像朝鮮話。
他雖然沒學過朝鮮話,但前世多少也看過幾部韓劇,起碼能判斷出別人說的是不是韓語。
但也不能排除,古代朝鮮話,與現代韓語存在較多區別的可能。
【𝗼𝗼𝗽.𝘁𝘄 無錯章節】
於是他轉頭問趙貞雅道:“他說的是朝鮮話嗎?”
“不是。”
趙貞雅搖了搖頭,又轉臉麵對射擊孔說道,
“我用朝鮮話問問他,看他能不能聽懂。”
說著,他就對著射擊孔,朝外喊起了朝鮮話。
李國助聽的連連點頭,不僅是因為她的聲音很悅耳,
也是因為她說的話,正是韓語那個味兒。
趙貞雅說完後,等了片刻,下麵突然又喊話了。
這次李國助一下就聽出那人說的是朝鮮話,隻是聽不懂什麼意思。
於是等那人說完後,他又問趙貞雅:
“他說了些什麼?”
“果然不出我所料。”趙貞雅笑道,“他們是骨看兀狄哈部的人,想跟咱們做買賣。”
“這真是說曹操,曹操就到啊。”
李國助嘀咕了一句,又對趙貞雅說道,
“你問問他叫什麼名字,手裡有什麼貨物?”
趙貞雅點點頭,又朝外麵喊話,把李國助的問題翻譯成了朝鮮語。
她說完後,下麵立即又喊話上來。
等外麵停下來以後,趙貞雅便對李國助道:
“他叫加哈禪,手裡有海豹皮、海獺皮、乾海參、人參、東珠等名貴特產。”
“加哈禪!”
李國助不禁吃驚地叫了聲這個名字。
“怎麼了?”趙貞雅奇怪看著李國助。
“哦,沒什麼……”
李國助笑了笑,沉吟片刻,說道,
“你問問他們的部落首領是誰,有沒有在商隊裡。”
他之所如此吃驚,是因為加哈禪是骨看兀狄哈部的一任首領。
但不大可能是現任首領。
李國助前世研究明末曆史時,曾在一些資料上看到過他的事跡,
史料上稱之為“送貢之東庫爾喀叛入熊島事件”。
“庫爾喀”是清代史料中對骨看兀狄哈部的稱呼。
此外,清代史料中對他們還有“庫雅喇”之稱。
庫爾喀是一個比較廣義的稱呼,指的是整個南海邊地的東海女真,
也就是南起圖們江口,北到黑龍江口的沿海地區的東海女真部落。
,心中為遊下江們圖在布分指專,義狹較比則喇雅庫
。人喀爾庫的帶一海沿的近附城鏡道鏡鹹鮮朝抵南,口河芬綏至北
。領首任一的部喇雅庫是就禪哈加個這
。源資力人奪掠肆大族各邊周向,力實濟經與事軍大擴速迅了為,代兩極太皇、赤哈爾努
,爭戰次七了動發少至區地喀爾庫地邊海南向中其
。上以人在就的計統可字數有,人喀爾庫的遷內行強被
。虜俘人喀爾庫路蘭雅之陵毗為)年9061(年七十三曆萬於楞圖長路,早較州建附歸人路芬綏
。部羅也的中口泰國康前之是就,路蘭雅個這
,時域流河芬綏、江丹牡征往人千兵派赤哈爾努,年翌
。還而口人餘萬虜俘,們他了打攻手順便,路蘭雅過經中途師回
,次一的大最模規是也,人喀爾庫取掠次一第州建是這
。半一的數人總遷內喀爾庫期時一這了過超數人掠所
。路臨西的鄰相及路蘭雅打攻去前程專,百五兵派次再赤哈爾努,)年4161(年二十四曆萬
。回取人千中其將,戶002民降喀爾庫服收戰此
。取收兵派,由為附歸未多部諸居散邊沿海東以金後,月二)年7161(年二命天
。戶百編改,千三虜俘共戰此
。喀爾瓦之居而海東近征往,千二兵率晉爾博,月正)年5261(年十命天
。歸而戶百五攜,國之居所岸沿海東征晉爾博,月八
。人0012計總,0051人戶、006丁男喀爾庫獲共次此,計統月十年同據
。人多喀爾庫地邊海南了遷內約大,征往次四間年命天上以
。服臣示表金後向,皮豹海貢,朝來次首人九落部喀爾庫,)年9261(年三聰天的後位繼極太皇
。一之標目是然仍喀爾庫,口人部各東以江裡蘇烏及江龍黑取掠,兵出繁頻舊依極太皇,力實旗八充擴了為但
。地三野戶、林細、蘭雅往前,兵旗紅兩統所裡濟多路南中其,部各東以江裡蘇烏征出兵分金後,)年5361(年九聰天
。之取船造命,多甚嶼島處該因
3幼婦,名573丁壯喀爾庫掠,月四年翌