敏說。
“我在一本書上看到過。”哈利臉不紅心不跳地說，“尼可·勒梅已經六百多歲了，從十四世紀一直活到現在，據說他擁有一塊魔法石（Philosopher's Stone），那塊石頭擁有神奇的力量，能夠點石成金，也能夠讓人長生不老。”
聽到哈利的描述，赫敏和羅恩對視一眼，倒吸一口冷氣。
羅恩吸氣，是因為這魔法石的神奇功效。
赫敏吸氣，則是因為哈利的博學多識。
“你知道的可真多，哈利。”赫敏有些敬佩地說道。
哈利隻是溫和地笑笑，心裏卻在想，我何止是知道尼可·勒梅，我還見過他呢……
請前往ｏｏｐ．ｔｗ閱讀本書最新內容
在美國的《哈利·波特》係列小說中，這塊石頭的名稱被改稱為“Sorcerer's Stone”（但在《詩翁彼豆故事集》中則使用原來的“Philosopher's Stone”）。這可能是出版社編輯認為美國兒童並不那麽熟悉這種與煉金術有關的物品，希望通過改名的方式加強第一本小說與魔法的聯係。
。”石之者賢“為譯翻被般一”enotS s'rehposolihP“，中文英在。譯意的說小版國美對是名譯個這”石法魔“中說小》特波·利哈《的版文中
金煉”的正真“，上實事。性特的到提所人古數多大了含包石法魔的下筆琳羅。標目正真的術金煉是它，頭石的在存實真是為認被曾、的中說傳種一是這。的明發琳羅.K.J是不並念概的石法魔
。密秘的它作製尋探圖試曾都年之生有在，梅勒·可尼和頓牛·克薩艾如比，驅先的家學理物和家學化——士術
)完章本(
