身後，雙腿比剛開場時分開了三寸——那是重心更低的防守姿態。但秦銘已經看見了——那個重心的移動讓他左側的防守方向慢了四分之一秒。
沙克！右轉！
球從秦銘手中飛出。一道弧線比剛才更高、更陡，像從雲層裡垂下來的鉤子。奧尼爾在禁區右側轉身切入，小喬丹被假動作騙到左側起跳，等他發現球在右側的時候，奧尼爾已經把球從空中摘下來按進了籃筐。
6:0。
這一球之後，快船替補席上的老鄧利維把戰術板拍在了椅子上。他對著裁判喊了暫停——但他先抬頭看了一眼計時器。第一節才過了三分十一秒。六比零。
秦銘走下場的時候經過快船替補席。他聽見鄧利維在小聲嘀咕：那個華夏人的傳球……他是怎麼看見那些縫隙的？
他沒有回頭。但他笑了一下。因為答案在係統裡——也在他七年裡每一顆傳向奧尼爾的球裡。
他走到替補席坐下。奧尼爾已經坐在那兒了，膝蓋上敷著冰袋，但他在用另一隻手扇著風。看見秦銘走過來，他咧嘴笑了一下——那個笑容裡帶著三百斤的得意和一份近乎幼稚的快樂。
小子。他說。我剛才看見小喬丹的眼神了。
什麼眼神？
奧尼爾把冰袋往旁邊移了移，湊近秦銘的耳朵。他的聲音很低，低到隻有兩個人能聽見——他剛才在想我練了一整個夏天。他為什麼還是比我快。
秦銘忍不住笑了出來。他轉頭看向場上——快船的球員正在重新熱身，小喬丹站在底線附近連續兩次跳投都偏了。那個年輕人的心理防線在開場三分多鐘裡已經被敲出了三道裂縫。而比賽還有四十五分鐘。
沙克。秦銘從椅子上站起來，拍了拍奧尼爾的肩膀。還剩三個半賽季——我是說。還有三節半。
奧尼爾站起來，把冰袋扔給旁邊的訓練師。那就讓他們再看三節半。他走向上場通道的時候回頭看了一眼大屏幕——比分還是6:0，但快船那邊正在打出換人手勢。秦銘看見小喬丹已經重新站起來了，正在撕扯自己膝蓋上的繃帶——太緊了，他在調整。那雙手在微微發抖。
他急了。秦銘低聲說。
我知道。奧尼爾走進場上，站在禁區邊緣。他背對快船的方向，但秦銘看見他的後頸在微微轉動——他在用餘光觀察小喬丹的繃帶調整動作。
比賽重新開始。快船的第一次進攻就打了一記高吊球給小喬丹——他想在奧尼爾頭頂還一個扣籃。球從戴維斯手中飛向籃筐左側，弧線比正常的稍微平了一些——傳球急了。奧尼爾沒有跳。他原地站穩，卡住位置，小喬丹跳起來的時候感覺撞上了一堵磚牆——他的身體在空中失去了平衡，球從手裡滑了出去，滾向底角。科比撿起球，推進到前場，然後他停在三分線外，抬手示意全隊落位。
秦銘在弧頂接球。他看了一眼奧尼爾的位置——小喬丹正死死貼在他身後，雙手橫在奧尼爾的腰上，肘部已經推到了犯規的邊界線上。秦銘沒有急著傳球。他運球到右側，做了一記突破啟動，吸引卡曼往這邊挪了一步——然後他在突破過程中把球從背後甩向左側45度。科比在那裡接球，舉球——假投。防守人跳了。科比把球從跳起的人腋下塞進禁區。
奧尼爾接球的時候小喬丹已經轉身了。但奧尼爾的右臂先了一步，他把球從胸口位置推出去，打板入筐。球在籃板上彈了一下落入網中。
8:0。
快船再次暫停。這次他們的替補席徹底靜了。秦銘看見老鄧利維低頭看了一眼技術統計——奧尼爾三投三中，小喬丹零分零籃板一次被蓋。
秦銘走回替補席的時候經過快船區域，他聽見小喬丹對著隊友說了一句話，聲音發緊——他為什麼比錄像裡快？
戴維斯的回答被全場的歡呼蓋住了。但秦銘不需要聽清答案。因為答案已經在斯台普斯的每一聲裡了。
他坐下，接過水瓶喝了一口。奧尼爾在他旁邊坐下來，膝蓋敷冰袋，喘著氣但嘴角一直掛著笑。
第一節還有多久？
。器時計看了看銘秦。鐘分六有還
。打再——天後。鐘分十六打再——天明後然。鐘分六打再能我。去下掉有沒度弧的角嘴，睛眼上閉，背椅進靠他後然。遍一了複重爾尼奧。鐘分六
w t . p o o問訪請容內說小多更
。號43件一多會裡這，年明：話句那的說央中斯普台斯在坐他半點一晨淩晚昨起想然忽他。臉的燃點新重麵畫幀一每的裡錦集被張那——臉側的爾尼奧著看是隻他。答回有沒銘秦
。了言預是再不經已那得覺然忽他——帶繃的圈半了纏少常平比個那上蓋膝爾尼奧眼一了看又，0:8的上板分比眼一了看頭低他——在現但。式句的言預個是那時當
。表劃計的行執在經已份一是那
。場上新重後之鐘分六等在，眼著閉，兒那在坐爾尼奧而。默沉在席補替的船快。續持在還聲呼歡的斯普台斯
。刻一這等來天夏個整一了等他
。你傳我——後之場上。鐘分五剩還。膀肩的爾尼奧拍了拍，來起站銘秦
。眼開睜爾尼奧
。了笑他
。裡這在還我是全裡容笑那
