那天晚上安格斯回到自己的辦公室，關上門，在椅子上坐下來。他沒有點燈，窗外的月光從沒有拉嚴的窗簾縫隙裡透進來，在桌麵上落下一道窄窄的白光。他安靜地坐了一會兒，然後偏過頭，看著自己肩膀旁邊那顆小光球。
它還在那裡。一直懸在他肩膀附近，從迪爾梅德離開那天起就再也沒有動過，安靜得像一顆被人遺忘的星星。安格斯看著它，開口說了一句：“你能聽到我說話嗎？”
光球沒有反應。它隻是安靜地懸著，發著淡淡的、柔和的白光。
“迪爾梅德。”安格斯叫了一聲他的名字。“我知道你留這個東西不隻是為了看我的。你在那邊能聽到我說話，對不對？”
光球微微亮了一下。很輕微的一下，幾乎看不出來，但安格斯看到了。他把椅子往前拖了拖，靠近那顆光球。“我有事想問你，”他說，“你是怎麼做到的？”
光球又亮了一下。然後一個聲音從它裡麵傳出來，不大，像是隔著一層水，帶著一點沙沙的雜音。“你終於問了。”
是迪爾梅德的聲音。比離開之前更沙啞一些，聽起來像是在很遠的地方說話。
安格斯沒有拐彎抹角，“哈利波特。他的父母。你是怎麼做到的？”
光球安靜了一會兒。然後迪爾梅德的聲音重新傳出來：“其實沒那麼麻煩。本來我打算自己救的——穿越到那個時間點，親自擋在伏地魔麵前。但想了想還是算了。”
“為什麼？”
“因為如果我親自來救，那就觸發不了愛的魔法。哈利和伏地魔之間的糾葛就沒有了。那個男孩額頭上不會留下傷疤，伏地魔也不會變成後來那種半死不活的樣子。到時候整個故事都會變，變得我和你都認不出來。”
安格斯靠在椅背上，“那你是怎麼救的？”
光球的光微微抖動了一下，像是迪爾梅德在那邊做了一個什麼動作。“還記得我跟你說過嗎？修改故事線後，會產生蝴蝶效應。而蝴蝶效應又會影響到後來發生的事情。”
“我記得。”
“我不停地嘗試，不停地影響，最後終於‘創造’出一個我需要的平行世界。”
安格斯的眉頭皺起來。“這話怎麼講？”
“我在那個世界認識了一個女孩。紅頭發，綠眼睛。”
安格斯立刻坐直了，“少年時期的莉莉·伊萬斯嗎？”
“當然不是。”迪爾梅德的聲音裡帶著一點沒忍住的笑。“莉莉·伊萬斯那是哈利的母親。我說的是另一個紅頭發綠眼睛的女孩，她出生於一個有三百多年曆史的意大利家族，母親是羅馬尼亞人，父親是美國人。”
安格斯完全沒聽懂，“那這和英國有什麼關係？她怎麼會來霍格沃茨上學？”
“她本人是英國人。”迪爾梅德說。
安格斯深吸了一口氣，“你剛才說她父親是美國人。”
“她父親按理說也是英國人。隻是後來在美國定居了，但在英國有親戚。”
“這不重要，”迪爾梅德說，“重要的是她認識死神。”
安格斯沉默了幾秒鐘，懷疑自己沒睡醒，“你到底在說什麼？她認識什麼？？”
“死神。”迪爾梅德重複了一遍，語氣很平淡，像是在說一件很普通的事。“不是麻瓜故事裡那種穿黑鬥篷拿鐮刀的東西。是一個……我們傳說中的那種存在。好像真的和死亡聖器有關的那種。她因為家族的原因和它有些聯係。通過她，我帶回了波特夫婦。”
“帶回”這個說法在安格斯的腦子裡停留了一瞬，他想了想說：“可他們不是已經死了嗎？死而複生？”
“是死了，但不完全。巫師死之後，要麼因為害怕死亡、存有執念，靈魂變成幽靈停留在世間。要麼就是被死神帶走，就像死亡聖器三兄弟傳說裡的那樣。她可以和死神溝通，有她的幫助，把靈魂還回來，很簡單。”
安格斯可不相信世界上有這麼好的事，“她憑什麼幫你？”
“因為我幫了她忙。”迪爾梅德解釋道：“這是真的，所以她幫我在伏地魔殺死波特夫婦之後，讓死神把他們帶了回來。防止你這邊變化太大，導致你和我都認不出來，所以我選擇讓他們在伏地魔死後再‘活過來’。”
。了唐荒麼那沒又像好，上身人的界世行平梭穿、間時縱操夠能個一在放……上身德梅爾迪在放但，了唐荒太來起聽起一在放西東些這。在存的生回死起人讓能個一。孩女的發頭紅個一。神死。話些那化消在他。兒會一了靜安斯格安
w t . p o o問訪請容內說小多更
。問德梅爾迪”？了信相你“
。說地奈無斯格安”。徊徘間之信不和信相在我“
”。的真是這但奇離然雖——然當過不。了信相會也你話的奇離種這說我在現，好真，了信是就那“，啞沙點一著帶。笑的輕很聲一來傳裡球光
”？對不裡哪得覺有沒有？噬反有沒有？呢己自你“，然自不的間瞬一有上臉，上球光顆那在落光目，上背椅在靠斯格安”。說麼怎你便隨“
”？嗎我心關在是你“，兒會一了默沉德梅爾迪
”。是以可“，氣口一吸深斯格安
”。我心擔太用不你，的意注會我“，些一了輕才剛比，來出傳新重音聲的德梅爾迪。瞬一了靜安球光
。了走飛又，下一了啄輕輕上背手他在鷹頭貓。來下解上子爪鷹頭貓從信把，戶窗開推，去過走斯格安。信封一著抓上子爪，他看袋腦著歪，上台窗在站正鷹頭貓生陌的色褐灰隻一，去看頭轉斯格安。音聲的膀翅棱撲來傳上台窗
：正端而秀清，樣一的上封信和跡字的麵上，紙信開展他。紋花的淡淡著壓角邊，的色米淺是紙信。來出抽紙信的麵裡把，口封開拆斯格安。”A“的亮漂個一著寫，的色藍深是水墨，整工氣秀，生陌很跡字的上封信
：授教林格致“
。您起提我和常經爾迪，情事的您些一了說聽我
，年多很了去過然雖，心關常非’我‘對都來以直一您道知我
